Page 6 - bon-dia-aruba-20210728

a6 local
Diaranson 28 Juli 2021
Mayoria caso di infeccion nobo ta entre adultonan hoben

Como 200 persona ta ricibi nan vacuna diariamente, segun DVG

E cantidad di contagio di alumnonan escolar, mirando
COVID-19 entre residen- cu falta dos siman prome cu
tenan a surpasa esnan no vakantie caba. “Nos ta va-
residente. Asina vocero di cunando hobennan di 12 aña
DVG Jurette Croes a in- bay ariba. Mas vacuna duna
forma Bon Dia Aruba. “Ta nos hobennan, miho proteha
considera un studiante nan ta. Pues pa ora cu scol
Arubiano di vakantie na habri nos ta spera cu hopi
Aruba como un turista. Y mucha ta vacuna.”
si tuma nota di e cifranan
tin mas residente cu tur- Jurette Croes a bisa cu na
ista. Dus no ta asina cu e momento aki DVG ta va-
mayoria di esnan cu ta in- cunando mas o menos 200
fecta awor ta studiante.” persona pa dia, pues si sigui e
ritmo, poco poco ta yega na e
DVG ta evaluando pasonan asina yama ‘herd immunity.’
nobo, basa riba e casonan, pa
asina delinea e miho strategia Te cu Dialuna anochi, e unico
y si ta necesario pa bin cu me- persona cu COVID-19 den
dida si of no, Croes a splica camber di cuido intensivo,
Bon Dia Aruba. ICU tabata un persona riba
60 aña. E otro personanan tur
“Esnan cu ta infecta ta mas ta den e sala pa COVID-19,
tanto e grupo entre 19 pa 29 segun informacion cu a ricibi
aña di edad,” Jurette Croes a di Charlaine Huntington di
ilustra. dr. Hospital Horacio Odu-
A puntra Croes si ta con- ber.
siderando protocol special pa

Oficina Central di Estadistica (CBS):

Resultadonan principal di e Indice di Prijs di Consumo (CPI)

pa luna di Juni 2021

Ayera, Oficina Central di Esta- tivamente -0.09 y -0.07 ppt riba e CPI Core inflation Bestaansminimum
distica a duna e resultadonan di Juni 2021. E caidanan den e restan- E CPIC (core inflation) - CPI ex- E bestaansminimum pa un hogar
principal di e CPI pa luna di juni te sectornan a contribui cu un efecto cluyendo e efecto di energia y cum- consistiendo di dos (2) adulto y dos
ultimo, cu ta 98.09, un aumento di -0.06 ppt riba e CPI di Juni 2021. E inda - a registra na Juni 2021 un caida (2) mucha (edad 0-15 aña) na Juni
compara cu luna di mei ultimo. aumento den e sector di “Transporte” di 1.6%. E indice di energia - cu ta 2021 ta Afl. 4,770, un caida di Afl. 12
a wordo causa door di principalmente consisti di e productonan: electricid- compara cu Juni 2020 (Afl. 4.782).
Indice di Prijs di Consumo pa un aumento di 2.6% den e categoria ad, awa, gasolin y diesel a registra un E bestaansminimum pa un hogar di
luna di Juni 2021 “Gasto relaciona cu uso di vehiculo caida di -2.4%. E indice di cuminda a un (1) adulto ta Afl. 2,271, un caida
E CPI pa luna di Juni 2021 ta 98.09, di transporte personal”, causando un registra un caida di 2.5%. di Afl. 6 compara cu Juni 2020 (Afl.
loke ta representa un aumento di efecto di 0.14 ppt. E aumento den e 2.277).
0.7% compara cu e indice di Mei 2021 sector di “Mobilario” a wordo causa
(97.39) y acumulando un aumento di principalmente door di un aumento
1.1% te cu na Juni di e aña aki. di 15.0% den e categoria “Aparato pa
uso domestico”, causando un efecto
E cambio di e CPI pa e ultimo dies- di 0.33 ppt. E caida den e sector di
dos (12) lunanan (Juni 2020 te cu “Comunicacion” a wordo causa door
Juni 2021) ta 1.0%, un aumento di di un caida di 22.5% den e categoria
3.9 punto di porcentahe (ppt) com- “Ekipo di telefon y fax”, causando un
para cu e periodo corespondiente di efecto di -0.09 ppt. E caida den e sec-
aña pasa (-2.9%). E promedio anual tor di “Restante bienes y servicio” a
di e tasa di inflacion pa e periodo di wordo causa door di principalmente
Juni 2020 te cu Juni 2021 ta -1.8%, un caida di 6.2% den e categoria
un caida di 3.8 ppt compara cu e 2.0% “Otro articulonan personal”, causan-
registra den e periodo di Juni 2019 te do un efecto di -0.06 ppt.
cu Juni 2020.
Canasta di consumo
Durante e luna aki, seis (6) di e dies- E canasta di consumo di e CPI ta
dos (12) sectornan a registra aumento consisti di 408 bienes y servicionan.
di prijs. E aumentonan cu tawata tin e Compara cu Mei 2021, 47.5% di e bi-
mayor efecto riba e CPI a wordo reg- enes y servicionan aki a conoce un au-
istra pa e sectornan di “Transporte” mento di prijs causando un efecto di
(2.8%) y “Mobilario” (3.1%), causan- 1.39 ppt, mientras cu 36.5% ta mus-
do un efecto di 0.36 y 0.28 ppt. E au- tra un caida di prijs, cu a contribui cu
mentonan den e restante sectornan a un efecto di -0.68 ppt y pa e restante
contribui cu un efecto di 0.30 ppt riba 15.9% no tawata tin cambio den prijs.
e CPI di Juni 2021. E aumentonan Prijsnan di bienes a subi cu 0.6% y a
aki a wordo contraresta parcialmente causa un efecto di 0.37 ppt. Prijsnan
door di caida den e indice di e sec- di servicionan a conoce un aumento
tornan di “Comunicacion” (-1.0%) y di 0.8% y a causa un efecto di 0.34 ppt
“Restante bienes y servicio” (-0.6%) riba CPI di Juni 2021.
cu a contribui cu un efecto di respec-