Page 2 - bon-dia-aruba-20210906
P. 2
A2 LOCAL
Dialuna 6 September 2021
Magaly Brito: “E hecho di no ta vacuna no ta un motibo pa retira un trahado”
SEPPA sigur ta para pa e hecho cu e trahado of e hende ey mes tin e
derecho pa dicidi si e ta vacuna si of no”
Te cu ainda SEPPA no a haya ningun
caso di trahado den sector publico cu
a presenta cu un situacion asina, pero
den sector priva si tin trahado cu a
acudi na SEPPA cu e preocupacion
cu nan por perde trabou pa motibo
di vacunacion. “Mi tin di bisa ma-
sha poco trahado mes toch tabatin
preocupacion aki, door di a tende
for di nan dunado di trabou cu posi-
belmente nan lo mester bay vacuna,
si no lo mester tuma medida”, Sra.
Brito a bisa. “Pero despues di toch
dialogo el a wordo aclaria y a resulta
cu e ta un peticion, un cooperacion a
pidi y no un obligacion, pero no den
extremo si cu manera cu lo ta e caso
di por ehempel di algun luga cu a saca
nan memo”.
Bayendo ariba e tema di werksternan
di SKOA, Sra. Brito tambe a enfatisa
cu despues cu e pandemia a cuminsa
ana pasa, a keda demostra hopi mas
ainda con importante, y e balor di e
funcion y e servicio aki ta. “E im-
portancia di e trabou aki a keda de-
mostra”.
Pa mas o menos 20 luna caba e situ-
acion entre SKOA y e minister di
ensenada saliente ta andando. Sra.
Brito ta splica cu “ta un lastima cu no
por a yega na solucionnan prome cu e
dono di trabou, den e caso aki SKOA,
a cuminsa cu e pasonan di ofrece pa-
kete na e werksternan cu ta labora na
su scolnan”.
“Aworaki a presenta un situacion ca-
minda cu tin un grupo cu a bay di
acuerdo cu e pakete y un grupo cu
no a bay di acuerdo cu e pakete. Esey
kiermen cu SKOA no tin suficiente
personal, na tur e scolnan en todo
caso, pa por cumpli cu e limpiesa di
tur scolnan manera ta wordo exigi for
di DVG, y sigur no cu e ultimo pro-
No mucho tempo atras tabatin di dje como persona, dus kiermen cu tract laboral, cu naturalmente ta mara tocol cu a sali na final di augustus na
algun compania a saca carta pub- ningun dunado di trabou por obliga na compensacion financiero. unda un bes mas ta pone un enfasis
licamente caminda nan ta pidi, of un trahado pa vacuna si of no”, el a hopi mas fuerte ariba limpiesa y hi-
exigi, nan trahdonan pa vacuna bisa. E ta enfatisa cu SEPPA no ta di cuer- giene y bienestar di un y tur na nos
contra COVID-19. Esaki a trece do cu ta obliga trahadonan pa bay vac- scolnan”, el a bisa.
hopi incertidumbre entre traha- “Berdad e ta un tema basta delicado si una. “Esey ta un proceso cu un hende
donan di sector publico y priva. pasobra cu nos ta mira cu bo tin tra- mester cana segun e ta wak e desaroyo Sra. Brito ta continua na bisa cu mes-
Den un combersacion cu señora hadonan cu si ta kere den e vacuna y di su pais, si e ta mire cu e tambe por ter tene cuenta cu e limitacion cu
Magaly Brito, directora di SEP- ta mira esaki como un herramienta di bay den dje, e mester ta sigur tambe SKOA tin na e momento aki, special-
PA (Sindicato di Empleadonan cual e ta sinti su mes mas sigur door di bay tuma e vacuna y nos mester mente cu esunnan cu a keda, cu no
Publico y Priva), e ta splica kico di tine, door di e posibilidad di bira tene cuenta tambe cu tin hende cu pa a acepta e pakete y cu tey ainda, paso
esaki por nifica pa e trahadonan menos malo en caso di cualkuier con- motibonan medico y di salud no por nan no por haci un trabou cu nor-
y con SEPPA ta sostene e traha- tagio. Anto e ora ey nan ta mira un tuma e vacuna y nos mester respeta malmente ta un trabou di tres trahado
donan cu por ta den e situacion persona cu no ta vacuna juist como tur e motibonan cu un persona por y awo nan tin cu haciele den uno.
aki. un posibilidad cu e contagio tey pre- tin pa vacuna si of no”, el a splica.
sente”. “Esey e ta un situacion hopi fastioso,
E tema di vacunacion contra COV- “Un dunado di trabou tin e posibili- pero e punto ta keda cu tanten cu no
ID-19 ta uno hopi delicado Sra. Brito Sra. Brito ta bisa tambe cu e tema ta dad pa cana su caminda pa pidi y di- tin e madurez di tanto e minister di
ta splica, specialmente ora cu tin tra- un basta fastioso, paso in principe e solve un contract di trabou semper, e ensenansa, SKOA y tur e otro part-
hadonan cu si ta kere den e vacuna y hecho di no ta vacuna no ta un mo- ta un derecho di un dunado di trabou nernan envolvi, entre otro SEPPA
tin cu a dicidi cu no kier vacuna, pero tibo pa por retira un persona ariba su pa e por cane. Si e ta haya e rason pa tambe cu ta representa e werksternan
ta sinti e presion di nan dunado di mes, pero e ta duna ehempel di caso- haci esey ta algo otro. Mi ta kere cu aki, tanten cu no por yega na mesa y
trabou pa tuma e vacuna. “Na prome nan na Corsow caminda hues a mus- el lo mester tin basta motibo tambe dialoga y yega na solucionnan con-
nos tin cu bisa cu SEPPA sigur ta para tra cu si pa falta di seguridad di e tra- pa por reenfrosa un peticion di tal creto den cual bo no ta perhudica e
pa e hecho cu e trahado of e hende hadonan, e dunado di trabou por haya manera cu e ta haya rason.”, Sra. Brito hende, den e caso aki e werksternan,
ey mes tin e derecho pa dicidi si e ta su mes den situacionnan caminda e a agrega. anto e ora ey nos ta bay keda den e
vacuna si of no. Esey ta un derecho por eventualmente disolve un con- situacion aki”, el a agrega.