Page 3 - bon-dia-aruba-20210906

A3
LOCAL Dialuna 6 September 2021

Economia mehorando; pero empleo menos

Banco Central di Aruba belasting despues di 7 luna menor entrada di dividendo
a publica cifranan di en- ainda ta bao di 70% di loke di e entidadnan estatal, cu
trada di gobierno te cu e tabata na 2019, y na menos tambe ta pasando den tempo
juli 2021, a base di cual di 75% di loke a registra aña mas dificil.
Bon Dia Aruba a reuni e pasa. Di otro banda, tanto
cifranan di e siete lunanan impuesto di importacion Mehoracion durante 2021?
inicial di aña, y mescos cu como accijns y BBO/BAVP ta E cifranan di e indicador-
luna pasa, a haci un com- mustra mehoracion compara nan cu nos a usa pa duna
paracion cu e añanan an- tanto cu 2019 como 2020. Pa un impresion di crecemento
terior, 2019 y 2020. tur tres e categorianan aki a economico na 2021, unda a
registra un nivel cu ta mas di compara e ultimo tres luna
Ta visible cu e tendencianan 100% di loke a recolecta na disponible (mei, juni, juli) cu
señala luna pasa (articulo 05 2020, mientras cu e compara- e tres lunanan anterior (feb-
augustus 2021) a continua, cion cu 2019 ta mustra un ruari, maart, april), ta indica
den e sentido cu entrada di mehoracion relativamente en berdad relativamente mas
diferente tipo di impues- chikito, cu BBO/BAVP na un entrada durante e ultimo lu-
to (invoerrechten, accijns, nivel di alrededor di 90% di nanan cu den e periodo an-
BBO/BAVP), ta mustra riba loke e tabata na 2019. terior. Esaki ta conta pa tur
un mehoracion di e clima Entrada Total indicador, aunke menos pa
economico, mientras cu otro, loonbelasting cu pa e demas.
specificamente entrada di En total entrada guberna- Ta destaca mas cu tur loke
loonbelasting, no ta mustra mental a aumenta, aunke cu importacion di mercancia y
un mehoracion mes fuerte. entrada total no a aumenta otro producto a trece aden,
porcentualmente compara producto di cierto animo pa e aki di e periodo inmediata- na ciudadano Mericano pa
Den e Tabel 1 akibao ta pre- cu luna anterior. En cambio, mehoracion den e clima eco- mente promer cu e inicio di no biaha pa Aruba. E efecto
senta e cifranan actualiza te entrada total di impuesto nomico, despues di termi- e siguiente crisis di corona- aki pa nos sector economico
cu juli 2021, compara cu e si a mehora, compara tanto nacion di e medidanan rela- virus, cu a conduci na apari- principal lo bay resulta den e
mesun periodo di 2019 y cu 2019 como 2020. Esaki ciona cu Covid-19. Mester cion di Aruba riba lista cora proximo lunanan.
2020. Por observa cu loon- ta probablemente debi na e tuma na cuenta si cu ta trata di CDC, cu e recomendacion

Otro logro internacional pa Aruba, Alexia Chin ta Miss Internacional de

los Mares y del Turismo 2021.

Luna di Augustus tabata y a logra varios premio, in- Aruba. Den e certamen aki Best Costume y Best Fash-
un luna hopi exitoso ca- cluyendo e titulo maximo. Alexia a logra sali 4th run- “Ami tabata completamente ion. Y durante e anochi final
minda Aruba su nomber Den un entrevista cu Bon ner up y inmediatamente su prepara caba, mi a train na el a logra e corona maximo
a rezona den varios oca- Dia Aruba, Alexia ta conta preparacion pa su concurso Merca pasarela, mi a bay Or- di Miss Internacional de los
sión ariba nivel interna- di su preparacion y expe- internacional a cuminsa. “Mi lando pa un siman den feb- Mares y del Turismo 2021.
cionalmente. Den mundo riencia den e certamen. preparacion a cuminsa for di ruary y eynan nos training a
di beyeza, señorita Alexia aña pasa, ya cu eigenlijk mi cuminsa, y dia ey mi a keda Manera tur reina di beyesa, e
Chin, a representa Aruba Alexia a drenta e mundo di mester a bay aña pasa na mei train duru y te dia di awe mi team tras di Alexia tabata un
den e concurso Miss In- beyesa apenas 2 aña pasa cu pa e concurso, pero door di e nunca a stop di train. E pre- parti crucial durante su pre-
ternacional de los Mares y su prome participacion den pandemia a wordo hala pa e paracion tabata hopi duro paracion y durante e concur-
del Turismo na Costa Rica e certamen local Miss Youth ana aki”, el a bisa. pero e tabata hopi worth it so mes. “Mi team ta consisti
tambe. ”, Alexia ta conta. mas tanto di e comision di
Miss Youth Aruba, pero fuera
Aunke aña pasa e concurso di e comission di Miss Youth
na Costa Rica a wordo hala, Aruba mi tabatin mi make-up
Alexia a haya e oportunidad artist cu tabata Roberto Avalo
pa representa Aruba toch aña di The Salon, y mi diseña-
pasa den un consurso online, dor tabata Rodolfo Avalo di
Reina Virtual internacional. The Salon, cu mi ta cu nan
Den un total di 20 diferente tambe desde 2 ana pasa cu mi
pais Alexia a logra conkista e a participa den Miss Youth
titulo di 1st runner-up. Aruba”, Alexia a bisa. “Y mi
mayornan tambe ta parti di
Di su pariticpacion y expere- mi team. Kiermen nos con-
incia na Costa Rica Alexia ta oce otro y di dos aña caba nos
conta; “Aworaki cu mi a bay ta preparando”.
Costa Rica e tabata un expe-
riencia unico, mi a siña ma- Por ultimo senorita Alexia
sha hopi mes, mi a crece hopi ta duna su mensahe pa hub-
manera persona y mi a cera netud di Aruba. “Algo cu mi
amistadnan nobo. E tabata un a siña den e certamen aki ta
experiencia hopi dushi cu mi cu bo nunca mester give up,
ta gradici Dios cu mi por a semper bo mester logra bo
pasa aden”. soñonan, tur soño cu bo tin
bo mester bay pe y nunca
Entre un total di cuatro pais, give up. Ami dos biaha mi a
Mexico, Costa Rica, Brazil y competi den concurso y mi
Aruba, Alexia a logra conkista no a gana, pero esey no ki-
tur titulo den su categoria. ermen cu nunca bo no por
Durante e anochi di premia- gana. Bo mester djis sigui cu
cion di Fashion y Costume, bo soño y nunca give up y bo
el a logra gana e premionan ta bay logre”.
di Miss Modelo, Best Body,