Page 12 - DVG
P. 12

a6   regional
                  Diahuebs 23 Januari 2020

            Bolsonaro  a bisa cu lo evita contacto cu prensa pa no ta acusa di violento


            BRASILIA  (EFE/AP)  –                                                                                               E  ultra  derechista  cu  ta  den
            Presidente  di  Brasil,  Jair                                                                                       presidencia desde 1 di januari
            Bolsonaro  ayera  a  con-                                                                                           di  2019,  tambe  a  haci  refer-
            firma cu lo evita contacto                                                                                          encia pa un supuesto proceso
            cu  prensa  pa  no  ta  acusa                                                                                       den  su  contra,  aunke  no  a
            di  agresion,  den  referen-                                                                                        precisa di cua cargo ta acusa.
            cia  pa  e  publicacion  di                                                                                         Riba su rednan social, e presi-
            un informe riba violencia                                                                                           dente a insisti: “Como cu mi
            contra periodistanan cu a                                                                                           ta acusa di agresion pa prensa
            indica cu e mandatario ta-                                                                                          den entrevistanan, e solucion
            bata e responsabel di 58%                                                                                           ta cu no lo duna mas entrev-
            di  atake  pa  comunicador                                                                                          ista”.
            na aña 2019.                                                                                                        Segun  e  informe  anual  di
                                                                                                                                Federacion Nacional di Peri-
            “Mi kier papia cu boso, pero                                                                                        odistanan,  mientras  cu  e  in-
            e  Federacion  Nacional  di                                                                                         tentonan di desacredita pren-
            Periodistanan  (autor  di  in-                                                                                      sa  a  representa  58.81  %  di
            forme) a bisa cu ora mi ta pa-                                                                                      atakenan  pa  profesional  aña
            pia cu boso, mi ta ataca boso.                                                                                      pasa  (114  caso),  menasanan
            P’esey,  como  mi  ta  un  per-  vorada, residencia oficial di e  yega  na  54,07%  e  aña  pasa,  cual el a ataca of desacredita   tabata  13.46  %  (28  caso),
            sona pacifico, mi no lo duna   presidencia na Brasilia.   desde 135 na 2018 te 208 na  profesionalnan,  segun  e  in-  agresion  verbal  9.62  %  (20),
            mas entrevista”, e mandatario   E atakenan riba periodistanan  2019, di cual Bolsonaro taba-  forme presenta siman pasa pa   agresion fisico 7.21 % (15) y
            a sigura e periodistanan na e   na  Brasil,  cu  ta  inclui  ases-  ta responsabel di 58,17% – of  Federacion Nacional di Peri-  censura 4.81 % (10).
            portanan di palacio de la Al-  inato,  agresion  y  menasa,  a  121  declaracion  publico  den  odista (Fenaj).
                      Dokter cu a biaha pa China lo por ta e prome caso na Mexico di

                                                                        coronavirus


                                                                      caso  di  coronavirus  na  Despues di su yegada, e dok-   personanan  cu  tabatin  con-
                                                                      Mexico,  segun  secretaria  ter di origen Asiatico a cum-  tacto cune, asina como Cen-
                                                                      di salud di estado di Tam-   insa presenta verkoud y tosa-  tro di Biologia Molecular na
                                                                      aulipas,  Gloria  Molina  a  mento, pa loke e mes a keda  Reynosa, unda e ta traha.
                                                                      detaya.                      aisla  den  su  cas,  ‘manera  e  Ayera  mainta,  presidente
                                                                                                   protocol ta marca’.          di  Mexico,  Andrés  Manuel
                                                                      “Ayera nos a ricibi un yamada                             López  Obrador  a  indica  cu
                                                                      pa reporta cerca nos un caso  Molina a señala, cu e virus aki  autoridadnan  di  salud  tabata
                                                                      sospechoso  di  coronavirus.  ta parce influenza, pero como  investiga e caso.
                                                                      Un dokter cu tabata traha na  ta un virus nobo no por haci
                                                                      Instituto  Politecnico  Nacio-  un test lihe pa por identifica,  Autoridadnan  di  e  provincia
                                                                      nal (IPN)”, Gloria Molina a  asina  cu mester  warda di 36  Chines Hubei, unda a origina
                                                                      bisa.                        pa 72 ora pa determina si ta  e coronavirus di e neumonia
                                                                      Di acuerdo cu e funcionario,  existi  of  no  e  presencia  di  di Wuhan, ayera diaranson a
                                                                      e dokter a reporta cu dia 10 di  coronavirus.             aumenta e cantidad di fayeci-
            TAMAULIPAS           (EFE/   cu dia 25 di december a bi-  januari el a regresa di China  El a señala cu te na e momen-  do pa 17, segun e Comision
            AFP) – Un dokter di bio-     aha pa e region di Wuhan     na Reynosa, y a haci escala na  tonan a realisa un estudio di  Nacional di Sanidad.
            logia molecular di 57 aña,  (China), lo por ta e prome    Mexico.                      contactonan,  loke  ta  nifica,

               Nicaragua: Polis y paramilitar ta marca cuero di opositornan di Ortega



            MANAGUA  (Infobae)  –  tado  cu  obhetivo  di  sembra
            Pablo  Cuevas  a  atende  miedo”, el a señala.
            ocho  caso  di  persona  cu  “Ta  un  mensahe  di  some-
            a yega cu cuero marca cu  timento”  el  a  agrega.  “Den
            sanger.  Cuevas  ta  asesor  tempo  di  nazi,  ademas  di
            legal di Comision Perma-     sembra  teror  tabata  busca
            nente di Derechonan Hu-      manda mensahe cu e perso-
            mano (CPDH) na Nicara-       nanan tin doño. Cu ta existi
            gua  y  victimanan  ta  yega  algun  persona  of  organisa-
            na su oficina pa motibo cu  cion cu por haci cu nan loke
            nan  no  tin  otro  caminda  nan kier. Nan ta marca pa ta
            pa pone nan denuncia.        somete. E obhetivo ta e men-
            Den hopi caso ta polis ta esun  sahe ey.”
            cu ta haci e marca, y otro ta  Ainda no sa cu exactitud cu-
            paramilitar.  Cueva  ta  con-  anto  persona  a  haya  marca.
            sidera  cu  esaki  no  ta  un  ac-  Cuevas ta kere cu ta hopi mas
            cion separa di un ‘mente en-  di loke el a atende, pasobra e
            fermo’, sino parti di e politica  mayoria tin miedo di expone
            di Estado cu ta busca impone  nan caso. “Mayornan a trece   bisa.                      Tur e victimanan ta den nivel  ta funciona ainda legalmente
            teror pa esunnan cu ta pensa  un  hoben  di  18  cu  forsa.  E   Entre e personanan marca tin  mayor  of  menor  involucra  na  Nicaragua.  E  regimen  di
            diferente.                   tabatin  miedo.  No  tabata   muchanan, hobennan y adul-  den e protestanan contra go-  Ortega  a ilegalisa of a kita  e
            “Tortura ta un manifestacion  dispuesto  pa  denuncia.  Y  pa   to,  hende  homber  y  hende  bierno di Daniel Ortega, se-  bienes,  of  su  miembronan  a
            calcula.  No  tin  casualidad.  e  motibo  aki,  sigur  tin  mas   muhe  cu  e  letranan  ‘FSLN’  gun e Comision Permanente  huy for di e pais, na unda nan
            No ta producto di un mente  caso. Nan ta keda terorisa, y   sigla di e partido gobernante  di  Derechonan  Humano  a  ta monitoria e situacion vio-
            enfermo di oficialnan di po-  cu tur rason di mundo, miho   Frente  Sandinista  di  Libera-  constata,  un  di  e  poco  or-  lacion di derechonan huma-
            lis, ta un actitud dirigi pa Es-  nan  ta  keda  keto”,  Cuevas  a   cion Nacional.    ganisacion  di  e  estilo  aki  cu  no cu ta sosode na Nicaragua.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17