Page 13 - DVG
P. 13

A31
                                                                                                           LOCAL Diahuebs 23 Januari 2020

                   FADA  un biaha mas ta

                 trece conscientisacion cu


                su campaña di Amigo Didi


              ORANJESTAD  –  Ayera  y asina tambe conscientisa e
              atardi,  Fundacion  Anti  hende cu ta core brommer,
              Droga  Aruba  (FADA)  cu di mesun manera ta hun-
              hunto cu Fundacion Zin-     ga un rol den trafico ora di
              nia  a  realisa  un  confer-  sali, bay un trip of un fiesta.
              encia  di  prensa  pa  duna
              di conoce e video clip di   E aña aki, un biaha mas pa
              nan campaña Amigo Didi  temporada di carnaval Ami-
              pa carnaval e aña aki.      go  Didi  a  bin  cu  un  video
                                          diferente.  Nan  a  enfoca  un
              Preventie  Medewerker  di  tiki  mas  riba  escogencia  cu
              FADA,  Rulienne  Arends  a  e  chauffeur  ta  bay  tin  na  e
              anuncia cu manera tur hen-  momento,  cu  por  ta  den
              de sa, nan ta trahando duro  un  parada,  ta  forma  parti
              durante  varios  aña  caba  pa  carnaval, of si ta bay wak e
              conscientisa  comunidad  di  paradanan cu famia of amis-
              Aruba tocante uzo di alcohol  tadnan.
              na  momento  cu  ta  core  un  Asina mes, Arends a expresa
              vehiculo.                   cu Cuerpo di Polis ta forma
              Arends a splica cu na decem-  un parti elemental pa loke ta  esaki  ta  un  parti  di  consci-  di parti di Cuerpo di Polis e  e  mesun  motibo,  core  auto
              ber ultimo nan a haci e lans-  e campaña di Amigo Didi.  entisacion  pa  carnaval.  Di  tipnan pa e video ta mas lo  bou influencia.
              amento di un video clip pa  Liliana  Rasmijn,  vocero  di  mesun manera el a splica cu  realistico  cu  ta  posibel,  pa
              loke ta e parti di Amigo Didi  Cuerpo  di  Polis,  a  bisa  cu  nan a sinta na mesa pa duna  hende sa loke ta pasa despu-  Rasmijn  a  trece  dilanti  cu
                                                                                                  es di carnaval.             Cuerpo  di  Polis  ta  haci  tur
                                                                                                                              loke ta posibel riba caminda,
                                                                                                  Ademas,  Rasmijn  a  expresa  nan a trece di tur diferente
                                                                                                  cu  nan  tin  nan  unidadnan  manera dilanti y aworaki ta
                                                                                                  motorisa  cu  ta  controla,  keda  na  comunidad  tambe,
                                                                                                  manera a pasa durante Fak-  pa  den  temporada  di  car-
                                                                                                  kel ultimo, cu e cifranan di  naval  e  control  ta  cuminsa
                                                                                                  detencion tabata di 7 chauf-  prome, durante y despues.
                                                                                                  feur cu tabata core auto bou  “Nos no ta kita bo di bebe,
                                                                                                  influencia di alcohol.      loke nos ta prohibi bo ta pa
                                                                                                                              bay tras di stuur”, Rasmijn a
                                                                                                  Pa  e  motibo  aki,  Rasmijn  comenta. Di esaki el a men-
                                                                                                  a  bisa  cu  nan  ta  campaña  ciona cu e motibo ta, cu no
                                                                                                  pa  cada  biaha  pa  hendenan  ta e bida di chauffeur so ta
                                                                                                  compronde  loke  un  Amigo  den  peliger,  sino  tambe  es-
                                                                                                  Didi ta, pero di igual manera  unnan cu ta uza e careteran-
                                                                                                  e hende no ta tende, tambe  an.  “Mescos  cu  un  persona
                                                                                                  el a informa cu den parada di  lo  kier  yega  na  su  cas  bon,
                                                                                                  blaas e control tambe a tuma  nos  tambe  y  nos  famianan
                                                                                                  luga na unda el a bisa cu 6  tambe  kier  yega  cas  sano  y
                                                                                                  chauffeur a wordo deteni pa  salvo”, Rasmijn a afirma.

                                   DVG: Mas di 400 caso registra di coronavirus nobo


            ORANJESTAD  –  Ultimo  disciplina  riba  e  tereno  aki  •       Laba man frecuente-
            informacionnan  cu  De-      pa  asina  reforsa  nos  sistema  mente cu awa y habon of uza
            partamento  di  Salud  Pu-   di “surveillance” y “monitor-  “hand sanitizer”
            blico di Aruba a ricibi for  ing” pa si en caso un posibel  •    Tosa  of  nister  den
            di  World  Health  Organi-   caso  presenta.  Te  na  e  mo-  klinex  desechabel  of  den  el-
            sation  (WHO)  relaciona  mento aki WHO no a emiti  leboog
            cu  novel  Coronavirus,  ta  ningun restriccion di biahe y  •    Y  evita  contacto  cu
            indica cu tin por lo menos  of comercio pa China.         personanan cu sintomanan di
            448 caso confirma y 9 caso  Segun expertonan e virus di  griep
            di morto registra.           novel Corona ta wordo trans-  Si bo a bishita un pais cu caso
                                         miti di hende pa hende y ta  confirma  di  Novel  Coro-
            Segun  un  comunicado  di  duna sintomanan cu ta afecta  navirus  y  bo  presenta  sinto-
            prensa, e casonan aki, mayo-  e sistema respiratorio manera  manan  respiratorio  (vooral
            ria a wordo raporta den dife-  calafrieu, tosamento, keintu-  cu  bo  tawatin  contacto  cu
            rente  region  di  China  pero  ra, nanishi ta core, nister, do-  hende  malo  cu  sintoma  nan
            tambe na Japon, Republica di  lor di musculo y den casonan  di griep) tuma contacto cu bo
            Korea,  Thailandia  y  un  caso  severo  problema  di  riñon,  dokter di cas mas pronto po-
            na  Merca  te  cu  ayera,  22  di  pulmonia y hasta morto.   sibel y dun’e informacion di
            januari 2020.                Na  e  comunidad  Chines  cu  bo historia di biahe.
            Na  Aruba  actualmente  no  ta biahando pa China pa cel-
            tin ningun caso sospechoso y  ebra  aña  nobo  Chines  y  na  Pa mas informacion por tuma
            mucho menos caso confirma  comunidad  di  Aruba,  nos  ta  contacto cu Departamento di
            di novel Coronavirus. Como  recomenda  pa  sigui  e  reco-  Salud Publico na 522-4200 y
            Departamento  di  Salud  Pu-  mendacionnan  di  WHO  pa  LIKE nos Facebook Page Di-
            blico  nos  ta  comunicando  aplica  medidanan  di  higiena  rectie Volksgezondheid DVG
            cu  diferente  organisacion  y  general manera:           Aruba pa keda informa.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18