Page 5 - AHATA
P. 5

12                                                                                       Djarason 28 òktober 2020



                                              NKBB ta komentá resultado di elekshon na e isla

       Pueblo di Statia a derotá







                                         kolonialismo








          KRALENDIJK -- "  tado di elekshon komo un
       Pueblo di Statia a derotá  momento históriko di vik-
       kolonialismo."  Esaki Fun- toria pa e pueblo statiano,
       dashon Nos Kier Boneiru  fuerte i determiná, derotan-
       Bèk (NKBB) relashoná ku  do kolonialismo hulandes
       resultado di elekshon na  di siglo 21.
       e isla St. Eustatius siman     "Un rechaso resonante
       pasá, den kua e partido di  kontra gobernashon kolo-
       Clyde van Putten a gana,  nial hulandes, hopi fuerte,
       anke e mes no a enkabesá  hopi kla, reklamando bèk
       lista e biaha aki. NKBB ta  i restorando nan gobièrnu
       felisitá e pueblo di St Esta-  ku nan mes a eligí na mart
       tius pa su viktoria abruma-  2015. Re-asegurando ku ta
       dor riba  21 òktober 2020,  pueblo ta esun ku ta huzga

       re-afirmando  e  liderazgo  i disidí, kua gobièrnu nan ta
       di PLP komo nan legítimo  deseá."
       representashon demokrá-        "Esaki ta sirbi komo un
       tiko legal. "E pueblo di  mensahe di kurashi i spe-
       Statia a demonstrá ku e  ransa pa tur e otro islanan
       viktoria aki ku nunka nan  antiano, spesialmente es-
       a aseptá e traishon i viola- nan outónomo mas gran-
       shon di nan derecho sagra-  di, Kòrsou, Aruba i St.
       do demokrátiko i a manda  Maarten, ku na e momento
       un mensahe kla pa Den  aki ta bou  di preshon  di                           Pueblo di St. Eustatius a rechasá kolonialismo.
       Haag. Na febrüari 2018 e  gobièrnu hulandes, usando

       gobièrnu hulandes liderá  e krísis di Covid pa 'black-   destino i kier protehá nan          Kontra Hulanda        na aprel 2018, pa reuni ofi-
       pa nan sekretario di estado,  mail' nan, fòrsando nan pa  derecho sagrado fundamen-      Segun NKBB, nan taba-     sialmente  ku e  kuartelnan
       eks-militar, kolonèl Knops,  sede nan outonomia pa un  tal di demokrasia, derecho  ta un di e úniko aliansanan  di  Caricom na Guyana, pa
       a deroká e mesun gobièrnu  fi ansa kontra kondishonnan  di outodeterminashon I  di Statia  ku a  lanta  para  denunsiá e akshonnan ile-
       ku e mesun lidernan, pa  inapropiá."                     propio gobernashon.          kontra Hulanda i alsa bos,  gal di gobièrnu hulandes i
       medio di un akshon no-de-                                   "Miéntras ku e gobièrnu  bringa bèk frontalmente  logra ku ta entregá e 'white
       mokrátiko, abuso di poder,             Dignidat          di Statia tabata tratando pa  kontra gobièrnu hulandes  paper' di gobièrnu di Statia

       un golpi di estado", NKBB      Segun NKBB, Statia  a  honra i respetá e bos i de-     pa motibu di nan akshon-     ofisialmente  I  repartí  bou
       ta trese dilanti den un ko-  lanta bèk i ta surgi grande-  sishon demokrátiko di nan  nan no-demokrátiko i di  di tur miembro di Caricom.
       munikado.                   mente komo un nashon i un  pueblo pa rekobrá bèk nan  abusu kontra di e pueblo  Esaki ta pa di promé biaha
                                   pueblo ku dignidat, ku kier  outonomia, gobièrnu hulan-   statiano.                    ku a informá e liderazgo di
                 Históriko         disidí nan mes riba nan mes  des, inisialmente minister      Huntu den aliansa ku e  Caricom  ofi sialmente  i  a
          NKBB ta haña e resul- isla, pa determiná nan mes  Plasterk i despues sekretar-     liderazgo di e gobièrnu di  komprondé kiko a pasa ku
                                                                io di estado Knops  tabata  St. Eustatius, NKBB a em- e islanan antiano despues di
                ATENSHON                                        ninga e pueblo i gobièrnu di  barká riba e trayektoria pa  e desmantelashon di Antia
                                                                                                                          Hulandes na 10-10-10."
                                                                                             rekobrá bèk nan outono-
                                                                Statia e derechonan funda-
                                                                mental aki", segun NKBB.     mia, direkshon di Nashon-       NKBB ta bisa ku awe
             NOS ORARIO NOBO                                       "Durante tur e tempu  nan Uní su kuartel prinsipal  ta  mira  bèk riba  e  resien
           Bonaire Communication                                aki, kaminda gobièrnu hu-    I komunidat  internashonal  batayanan históriko pa
                                                                landes, abusando di poder,  pa konsientisá i mas tokan-
                                                                                                                          derechonan di e pueblo di
              Services N.V./Extra-                              ku leinan inhustu, kom-      te e aneksashon ilegal  di  Statia, pero mas importante
                           Boneiru                              etiendo krímen kontra hu-    Boneiru i St.Eustatius riba  awor ta e pueblo statiano su
                                                                                                                          akshon heroiko ku a disidí
                                                                manidat, kontra e pueblo di  10-10-10.
                                                                                                NKBB ta sigui splika:  pa pone  e  mesun lidernan
         9’or mainta pa 2’or atardi                             Statia, kasi tur e liderazgo   "Despues ku gobièrnu hu-   di gobièrnu ku kurashi bèk
                                                                antiano i gobièrnunan i par-
           di djaluna pa djabierne.                             tidonan polítiko, no a hasi  landes a deroká ilegalmente  na e frente di nan lucha, pa

         Despues di 2’or pa 5’or ta                             nada, pa kondená gobièrnu  e gobièrnu legítimo di St.  sigui bringa pa nan, movi-
                                                                                             Eustatius, NKBB huntu  endo dilanti, aspirando
                                                                hulandes  òf sostené i pro-
          alkansabel via telefòn nr                             tehá  Statia su kousa hustu,  ku un representante di e  nan  legítimo  derechonan
          717-8482 / app 796-3824                               nan lucha pa Hulanda res-    gobièrnu di Statia a hasi  di outo-determinashon i
                                                                petá nan derechonan."        un otro avanse históriko  derechonan humano.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10