Page 21 - bon-dia-aruba-20201109

obituArio Dialuna 9 november 2020
Ki alegria, ora nan a bisa mi:
‘Ban cas di SEÑOR!’
Y awor, ata nos para
paden di bo portanan, Herusalèm!
Salmo 122
Cu inmenso dolor na nos curason pero conforme
cu boluntad di Dios, nos ta anuncia fayecimento di
nos querida mama, wela, ruman, tanta y bisawela
Sra. Filomena Faro-Boekhoudt
Cariñosamente yama: Mena
*21-01-1951 - †06-11-2020
Esposo: †Mario “Maiky” Faro
Na nomber di su:
Yiunan: Marvin Faro
Mightel Faro
Nietanan stima:
Marleena y Randolf Koolman-Faro
Marvelly Faro
Marviëlla Faro
Bisanieto stima: Raiden Koolman
Rumannan: Ligia Navas-Boekhoudt y famia
Frans y Marina Boekhoudt y
famia
Swa y cuñanan: Etley Lasten y famia
Eladio y Emerita Faro y famia
Rolando y Frans Videler-Faro
Greta y Ricardo Geerman y famia
Tantanan: Bernadina (Tantina) Croes y yuinan
Cloutilda (Tantichi) Croes
Sira y Silvio Vrolijk y yuinan
Emilia (Mia) Boekhoudt y yuinan
Tur demas sobrino(a)nan, primo(a)nan, ex coleganan
di Maduro & Sons, su amiganan di grupo Entre nos
y demas famia.
Ta participa pa e acto di entiero cu lo tuma lugar
diaranson 11 di november 2020 na Aurora Funeral
Home di 9’or pa 11’or di mainta, despues saliendo
pa Santana Catolico na Noord.
Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un
of otro famia.
Despues di entiero nos no ta risibi bishita di
condolencia na cas.
A21
“Señor ta mi wardador, mi n’tin falta di nada; SEÑOR ta mi wardadó, lo mi no tin falta di nada. E ta
Den cunucu di yerba berde, E ta ponemi sosega. ponemi drumi den lugánan di yerba bèrdè; E ta hibami
E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe haya kantu di awanan keto. E ta restorá mi alma; E ta guiami
forsa.” den e kamindanan di hustisia pa motibu di Su nòmber.
Maske mi kana den e vaye di sombra di morto, mi no tin
Salmo 23:1,2,3
miedu di maldat, pasobra Abo ta ku mi; Bo bara i Bo
garoti
Cu dolor na nos curason, nos ta anucia fayecimento
ta konsolámi. Bo ta prepará un mesa mi dilanti den
di mi casa, nos tata, opa y ruman
presensia di mi enemigunan; Bo ta ungi mi kabes ku zeta;
mi kopa ta yen te basha ofer. Siguramente bondat i
miserikòrdia lo siguimi tur e dianan di mi bida, i lo mi biba
den e kas di SEÑOR pa semper.
Salmo 23
Cu tristesa na nos curason, pero conforme cu e boluntad
di Dios, nos ta participa fayesimento di nos tata, suegro,
welo, yui, ruman, subrino, omo y primo:
Marius Hubertus Boekhoudt
Cariñosamente yama “Ibi”
*02-12-1939 - †02-11-2020
Na nomber di su:
Casa Henrica J.W.M (Henny) Boekhoudt-Repping
Yiunan Hobart y †Marcia
Georg
Nietonan Glenn
Thalia Timotheo Nelson Henriquez
Idris miho conosi como Theo
Rumanan †Mario (Maiky) Boekhoudt y famia *11-05-1955 – †04-11-2020
†Teresita (Fichi) Boekhoudt
†Maria (Ika) Boekhoudt
Na nomber di su
†Oslin (Chin) Boekhoudt y famia
Mario (Nene) Boekhoudt y famia
Yui: Joey y esposa Thasje Neral-Henriquez
Swa y Cuñanan †Door y †Siem y famia
Henk y Wieny Y famia Nieta: Sarah Henriquez
An y Sjaak y famia
Wim y Thea y famia Tata: Bicento y Elizabeth (Betty) Ratzlaff-Henriquez
Riet y Louis y famia
Jo y Ingrid y famia Mama: † Ursula Tromp-Henriquez
Jacq y Mariet y famia
†Theo y Han y famia Rumannan:
Ayudante Zoraida Iralda Granados Alban Juanita y esposo Nel Semerel-Henriquez
Bon amigonan Maria y Wim, Yvonne, Mica y Vicento (Bibi) y esposa Sita Driesen-Henriquez (Hulanda)
Domingo y esposa Gladyz Gomez-Barrantes-Henriquez
Harry, Jose, Sacha
Hyacintha (Chinda) Henriquez
Amigonan di Djiespie’s Place, compañeronan y Myrna Henriquez
cuidadornan di Cas Marie Linda y esposo Eric Soemers-Henriquez
Subrino y subrinanan, primo y primanan, comer y Johnny y esposa Yvette Figueira-Henriquez
compernan, ihanan, bisiñanan
Mihor amigo: Edwin Kelly y pareha Yvonne Withaar
Demas famia: Boekhoudt, Repping, van Tellingen,
Wild, Lacle, Somers, Kock, Maduro, Zavala Mama di su yui: Shirley Douwstra-Notmeijer
Ta invita pa asisti na e acto di entiero cual lo tuma (Hulanda)
lugar diamars 10 di November di 09.00 or pa 11.00
or di mainta na Aurora Funeral Home. Despues lo Tanta: Norma Tromp-Henriquez y famia
sali pa Santana Catolico na Caya Ernesto Petronia.
Ta lamenta cu despues di entiero no ta ricibi bishita Sobrino/anan: Junior Semerel y famia, Francis Semerel y
de condolencia na cas. famia, Michael Henriquez y famia, Patrick Henriquez
Na lugar di flor of krans ta aprecia un donacion pa (Hulanda), Victor Risco-Gomez y famia, Fenishka
Cas Marie, lo tin un box disponibel pa e bunita Ridderstaat y famia, Carlos-Javier Ridderstaat y famia,
gesto aki. Reuben Vrolijk y famia, Daniel Vrolijk, Amanda Vrolijk, Edric
Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por Soemers, Elvin Soemers y famia, Urslyn Soemers, Melony
a lubida un of otro famia of conocir. Henriquez y famia, Kimberly Henriquez (Hulanda)
Tin oportunidad pa precencia acto di entiero via Primo y primanan, bisiña y conocirnan, demas famianan
live streaming via Orbitaurio Aruba
Henriquez, Neral, Tromp, Ratzlaff, Semerel,
Driesen,Gomez-Barrantes, Ridderstaat, Vrolijk, Soemers,
Pa motibo di e situacion actual ta permiti
Figuiera, Kelly, Withaar, Notmeijer y Montes-Alonso.
solamente 25 persona den e sala permanente,
manteniendo extrictamente na e reglanan di DVG;
usando tapa boca y practicando distanciamento Ta invita na e acto di despedida cu lo tuma lugar diamars
10 di November 2020 di 9’or pa 11’or di mainta na Royal
social. Pa condoleer, lo drenta y sali di biaha for di Funeral Home, sigi pa e acto di cremacion den seno di
funeraria pa Evita aglomeracion. famia.