Page 26 - bon-dia-aruba-20201109
P. 26

A26    reino
                  Dialuna 9 november 2020

                                  St. Maarten: Bufete legal Mericano contrata prome

                                                        cu mocion di decolonisacion


                                                                      porcentahe cu lo ser paga na e  Hende di Descendencia Afri-  di  un  strategia  pa  negocia-
                                                                      bufete for di e reparacionnan  cano, basa riba su bishita na  cionnan RTC, den forma di
                                                                      cu Hulanda lo paga, si otorga  Hulanda  y  Corsou  un  aña  yuda  structura  e  formato,
                                                                      esaki, e compania lo ricibi un  prome,  merece  un  reporte  desaroya  agendanan,  prepara
                                                                      suma di contingencia di 0.085  di  siguimento,  specialmente  y  revisa  propuestanan  legal
                                                                      porciento. E resto, 99.915 lo  ya  cu  ta  parce  cu  no  a  con-  di  reforma  politico,  y  si  ta
                                                                      bay na e paisnan.            sidera previamente e preocu-  necesario,  sosten  directo  pa
                                                                                                   pacionnan actual di e islanan.  e teamnan di negociacion na
                                                                      Den e acuerdo ta declara cu                               e RTC mes. E resultado final
                                                                      e  bufete  legal  lo  provee  ser-  E base pa bay cerca e Rappor-  mester ta e firmamento di un
                                                                      vicionan  legal,  incluyendo  teur  Special  riba  formanan  acuerdo cu gobierno di Hu-
                                                                      asesoria,  conseho  strategico,  contemporario  di  racismo,  landa na juli 2021.
                                                                      negociacionnan  y  servicio  discriminacion  racial,  xeno-
                                                                      similar  solicita  pa  e  paisnan  phobia  y  intolerancia  rela-  E bufete lo duna asistencia na
                                                                      den  protege  y  promove  nan  ciona, un experto independi-  e  paisnan  pa  busca  dañonan
                                                                      meta y interesnan y pa logra  ente di derechonan humano,  di Hulanda pa e daño- y pri-
                                                                      nan obhetivonan.             nombra  pa  ONU,  lo  ta  un  vacionnan cu e Hulandesnan
                                                                                                   reporte  di  augustus  2019  cu  a infringi riba e islanan y nan
                                                                      E prome accion lo ta pa busca  ta  ‘adresa  e  obligacionnan  pueblo durante colonialismo
                                                                      esfuersonan  den  Nacionnan  pa  cu  derechonan  humano  Hulandes  y  sclavitud,  vio-
            (CuracaoChronicle)        –  St.  Maarten  na  parlamen-  Uni y cuerponan internacio-  di  estadonan  miembro  (di  lacionnan  di  obligacionnan
            Prome cu tratamento di e  tario  di  St.  Maarten,  Grisha  nal. E bufete legal lo asisti e  ONU) den relacion cu repa-  legal  internacional  durante
            mocion pa finalisa e pro-    Heyliger-Marten dia 1 di oc-  paisnan pa tuma contacto cu  racionnan  pa  discriminacion  periodo post-Segundo Guera
            ceso  di  decolonisacion,  tober,  ken  inmediatamente  e  Comite  Special  di  ONU  racial  cu  raiz  de  sclavitud  y  Mundial, y e legado di daño
            parlamento di St. Maarten  a  manda  esaki  na  presidente  pa  Decolonisacion,  e  Grupo  colonialismo’.           cu lo sigui herida e islanan y
            a  move  pa  busca  conse-   di parlamento, Rolando Bri-  di Trabao di Expertonan riba                              nan pueblonan den futuro.
            honan  legal  di  un  bufete  son y prome vice-presidente,  Hende di Descendencia Afri-  E  bufete  lo  asisti  e  paisnan
            basa  na  Washington  DC,  William  Marlin.  A  manda  e  cano, y e Rapporteur Special  den nan esfuerso pa atrae sos-  Na  Aruba,  parlamentario  di
            cu  lo  duna  asistencia  pa  propuesta na Corsou y Aruba  riba  formanan  contempo-   ten  regional  y  internacional  oposicion,  Richard  Arends  a
            cumpli  cu  su  metanan.  E  algun dia despues.           rario di racismo, discrimina-  pa e negociacionnan di RTC  confirma  pa  Bon  Dia  Aruba
            idea  ta  pa  tambe  inclui                               cion racial, xenophobia y in-  2021,  incluyendo  organisa-  cu  parlamento  di  Aruba  a
            Aruba y Corsou den e pro-    Den  e  acuerdo  di  contrata-  tolerancia relaciona.     cionnan manera CARICOM  ricibi e carta aki diabierna ul-
            ceso.                        cion,  Peter  Choharis    a  de-                          y  e  Comite  di  Reparacion  timo, ‘cu un oferta di parla-
                                         clara cu e tabata complaci cu  E cuerponan di ONU aki lo  di  CARICOM,  pero  tambe  mento di St. Maarten’.
            E  dos  meta  describi  den  un  ‘e parlamentonan, partidonan  ser pidi pa examina y repor-  miembronan  di  gobierno
            acuerdo  di  contratacion  pa  politico, fundacionnan, indi-  ta riba e situacion den e tres  Hulandes,  parlamentarionan  Nota di redaccion: Ta imag-
            Choharis    Law  Group  dia  viduonan y/of otro miembro-  paisnan  di  Hulanda  Cari-  Hulandes, y otronan.         inable cu e noticia por causa
            1  di  october  ultimo,  cual  nan di  sociedad civil di Cor-  bense. “Door di valida e real-                       bastante confusion na Aruba,
            ta  den  man  di  corant  di  St.  sou,  Aruba  y  St.  Maarten’  a  idadnan politico cu e islanan  E bufete tambe lo asisti Cor-  ya cu nos isla y nos poblacion
            Maarten,  The  Daily  Herald,  retene e bufete legal pa traha  kier  adresa,  un  reporte  di  e  sou, Aruba y St. Maarten de  ta  den  un  situacion  bastante
            ta: completa e proceso di de-  den nomber di e islanan.   Comite Special riba Decolo-  revisa  e  construccion  cu  a  distinto  compara  cu  e  otro
            colonisacion  mediante  un                                nisacion  lo  ta  hopi  efectivo  ‘preveni  nan  di  sigura  nan  islanan tambe. Ta importante
            Conferencia di Mesa Rondo  Cada un di e tres paisnan lo  pa persuadi gobierno Hulan-   derechonan  y  soberania’  y  pa  gobierno  duna  claridad
            (RTC) na mei y juni otro aña,  paga  un  suma  fiho  di  $7mil  des pa participa na e RTC na  tambe  e  ‘operacion  practico  si nos ta envolvi of no den e
            culminando den un acuerdo  pa luna, cual e bufete a bisa ta  2021. Hasta e prospecto di un  di  varios  institucionnan  le-  asunto aki, y en caso afirma-
            cu Hulanda na juli, y pa asisti  apenas un fraccion di e prijs  investigacion y rapport asina  gal dentro di Reino cu a re-  tivo, duna un splicacion di un
            den  busca  reparacionnan  di  regular cu e ta cobra y ta rep-  probablemente  lo  persuadi  sulta den e rechaso andando  que otro. Ademas nos ta den
            Hulanda.                     resenta  un  descuento  di  91  Hulanda pa participa.”    di derechonan humano’ na e  un situacion financiero unda
                                         porciento.                                                paisnan.                     no mester di splica cu pa gas-
            Choharis    Law  Group  a                                 Den e acuerdo a destaca cu e                              to excesivo y innecesario no
            manda  e  acuerdo  di  partici-  E  acuerdo  tambe  ta  stipula  reporte di juli 2015 di Grupo  Tocante  e  RTC,  e  bufete  lo  tin lugar actualmente.
            pacion  pa  Corsou,  Aruba  y  un suma di contingencia, un  di Trabao di Expertonan riba  duna  asistencia  cu  desaroyo


                                         Tur sex sin permiso lo conta como violacion


            (DutchNews.nl)  –  Tur  no  semper  ta  posibel  paso-    como un circunstancia agrava  por sostene e acusacion di un  spera di ser presenta pa con-
            forma  di  sex  sin  permiso  bra  victimanan  ta  freeze,  tin  y resulta den un castigo mas  victima”, Grapperhaus a bisa  sulta na cuminsamento di de-
            awo  lo  ta  clasifica  como  demasiado  miedo  pa  resisti,  halto. Den su luga lo bin un  parlamentarionan.  E  propu-  cember.
            violacion  na  Hulanda,  of ta droga. Mientras ta cas-    ‘limite  mas  abao’.  Un  per-  esta  di  legislacion  adapta  ta
            despues di critica riba un  tiga esnan cu actualmente ta  sona cu bay door cu actonan
            propuesta  di  legislacion  saliendo liber, e ley di Grap-  sexual  mientras  e  sa  cu  es-
            introduciendo ‘sex contra  perhaus lo considera casonan  akinan  no  ta  bonbini  a  base
            e boluntad di un persona’  di  e  tipo  aki  como  e  ofensa  di señalnan (no) verbal, lo ta
            como un ofensa diferente  separa di ‘sexo contra volun-   ‘culpabel di violacion’.
            cargando  un  castigo  mas  tad di un persona’, constituy-
            leve.                        endo  un  castigo  di  seis  aña  “E limite aki lo reduci e nivel
                                         den prison na luga di 12.    pa  haci  sex  sin  permiso  cas-
            Minister di Husticia Hulan-                               tigabel  pa  ley  y  lo  amplia  e
            des,  Ferd  Grapperhaus  ini-  Despues  di  ricibi  critica  di  cantidad  di  situacion  den
            cialmente  a  inclui  e  ofensa  Amnesty International y par-  cual  victimanan  por  reporta
            pasobra  den  ley  Hulandes  lamentarionan  di  tur  color,  violacion.  Prueba  adicional,
            actual, violacion ta solamente  Grapperhaus awo lo elimina  manera  evidencia  laga  riba
            violacion si por proba violen-  e rekisito di prueba di violen-  curpa di un persona, imagen
            cia  of  forsa  den  corte.  Esaki  cia of forsa, cu ainda lo conta  of mensahenan di WhatsApp
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31