Page 29 - Minister Arthur Dowers
P. 29
A11 BISTA POLITICO
Diaranson 27 Januari 2016
Benny Nisbet (PPA)
Mester un analisis critico di nos funcionamento como sociedad/gobierno/
parlamento durante 30 aña Status Apart!
Aruba a lucha añanan lar- di discusion den Reino y du- ? Ken realmente a bira mas Price Index) ta un sistema cu ances’ realmente a funciona ?
go pa e posicion di Status rante cual antes Hulanda no ‘rico’ durante e prome 30 aña ta ‘crea pobreza y ta mantene Aruba a perde su ‘ayudo eco-
Aparte. Status Aparte ta- kier a reconoce e derecho di di nos Status Aparte ? Kico pobreza’ esta cu e sistema aki nomico Hulandes’ basa riba
bata e concepto pa Aruba autodeterminacion di e Is- realmente e pueblo a cosecha gruponan manera esnan cu un acuerdo politico entre
ta “Baas den su mes cas’ y lanan pero tabata tin e posi- durante di e periodo aki ? tin un salario minimo, pen- Hulanda y Aruba sin cu nos
consecuentemente gober- cion cu ta ‘Antias Hulandes’ Si nos tene cuenta cu Aruba sioen basico, onderstand etc. pueblo y e fundacionnan no
na nos mes na bienestar y lo tabata tin e derecho aki durante 30 aña di nos Sta- ta ricibi solamente indexering tabata tin ningun contribu-
progreso di Aruba. locual Aruba a lucha contra y tus Aparte no ta cumpli cu sin un parti di e progreso real cion den un decision impac-
E aña aki Aruba ta recorda finalmente durante e prome e norma di UNESCO cu y cu ILO a propone pa Aruba tante asina ….awe Aruba ta
cu ta 30 aña pasa cu Aruba Conferencia di Mesa Rondo ta bisa cu minimalmente 6 evalua introduccion di un sinta cu e consecuencianan ?
a logra e posicion di Status porfin Hulanda y henter Re- % di nos entrada nacional e sistema cu yama N.A.W.I. PPA no por a nota cu den
Aparte den Reino Hulandes. ino a reconoce e derecho di inversion di Aruba ta mas o (Nacional Average Wage In- otro articulo di otro parti-
Primeramente un Indepen- autodeterminacion di Aruba. menos un averahe di 4.5 %. dex) cual sistema ta garantisa donan politico e preguntanan
dencia entrante 1 di januari 30 aña di status aparte ! Consecuentemente esaki ta tanto indexering cu lo con- aki a ricibi e atencion debido
1996 unda e status aparte E pregunta cu nos pueblo demostra cu e prioridad di sisti di e ‘inflacion plus parti cu PPA lo kier duna na nan.
tabata un frase transitorio di mester haci cu mes ta …….. nos gobernantenan berde y di e progreso real’. Ningun PPA ta di opinion cu celebra-
dies aña pa e Independen- Kico e Status Aparte a trece geel tabata otro pero no pa di e signaturanan cu Aruba cion di nos Status Aparte awe
cia. Esaki tabata e logro den pa e pueblo di Aruba ? Nos Enseñansa ! a conoce ni geel ni berde no 30 aña despues cu nos a logra
prome instancia na 1983. pueblo realmente a progresa Si nos tene cuenta cu nos a dedica atencion na e pre- e posicion constitucional aki
Despues di esaki den decada riba tereno social, educa- grandinan por a bay cu pen- gunta aki mes. Ta solamente ta na su luga pero na mes mo-
90 a bira hopi cla cu Hulanda cional, economico, cultural sioen na edad di 60 aña pero PPA e prome partido ‘social mento e preguntanan ‘critico’
NO tabata tin intencion di ? Con nos por husga esaki cu esaki a wordo cambia pa democrata’ di Aruba ta accen- con nos mes como gober-
duna e garantianan di Aruba debidamente ?Realmente e edad di 65 aña ……realmente tua e necesidad di e discusion nantenan a asumi e poder aki
tabata desea pa un Indepen- gobernacion cu a wordo hiba nos por bisa cu esaki ta pro- aki. tambe mester wordo critica-
dencia stabiel/bon prepara. bao di tur dos partido esta greso pa e pueblo of e gran- Con nos mester husga e re- mente analisa y evalua ……
Consecuentemente gobierno AVP y MEP tabata a base di dinan ? sultado di nos Status Aparte pa nos weita unda lo ta nec-
Oduber forma pa MEP- PPA- e concepto di ‘good gover- Si nos tene cuenta cu como durante 30 aña …..ora awe esario pa adapta nos constitu-
y ADN a logra pa ‘scrap’ e nance’ ?En todo caso for di resultado di ‘bad governance’ mayoria fundacion cu ta cion y nos funcionamento cu
fecha di Independencia for di un debe nacional cu Aruba a durante di añanan cu accento eherce trabao di suma im- e principionan di ‘good gov-
den Statuut y Aruba a keda hereda di ‘Antias Hulandes’ riba e ultimo seis aña Aruba portancia cu gobierno no tin ernance’ pero mas ainda con
cu un Status Aparte pa un di 400 miyon florin na aña a caba di entrega su autono- tempo pele …..no ta ricibi nos ta mehora e ‘mentalidad’
periodo ‘indefini’ y cu e dere- 1986 e debe nacional aki a mia/status aparte riba tereno nan subsidio mas for di gobi- di nos como sociedad cu e
cho di autodeterminacion pa subi pa 4000 miyon(4 biyon) financiero y awor ta wordo erno y consecuentemente no principionan di un ‘democra-
pueblo uza na momento cu florin Arubiano ( esaki ta sin controla pa un instancia cu por duna e servicio aki tam- cia bibo’ cu respet pa opinion
pueblo ta di opinion cu e conta e debenan ainda di e yama C.A.F.T. situa na Cor- poco ? di un y tur !
mester wordo uza. Ora nos PPP proyectonan). Kico taba- sou…..esaki por wordo con- Con nos mester husga e Na esaki PPA lo contribui
referi na e ‘derecho di au- ta resultado di e 4000 miyon sidera progreso ? sistema constitucional unda tanto den nos programanan
todeterminacion’ di Aruba na debe y tur otro cu a wordo Con nos mester husga e Aruba ta bay eleccion pa eligi radial como den nos articu-
nos mester referi na e prome gasta y paga durante e 30 aña reparticion di e progreso di su representantenan di pueb- lonan den prensa local y den
Conferencia di Mesa Rondo aki for di nos presupuesto na- Aruba durante 30 aña ora nos lo cu na nan turno ta eligi nos nos medionan social. Pa mas
unda despues di un periodo cional ? Unda tur e fondo tin un rapport di ILO di 2005 gobierno …durante 30 aña informacion ‘bjmnisbet@se-
aki a wordo realmente inverti cu ta bisa e sistema cu Aruba nos sistema di ‘checks & bal- tarnet.aw’ !q
ta uza esta e C.P.I. (Consumer
Gerick Croes (MEP)
Betico un persona cu a
desafia e pensamento di
“no por”!
ORANJESTAD - Gerick hecho cu Betico a considera ece un miho futuro pa Aruba cil por wordo logra cu trabou y lucha pa hiba nos pais di-
Croes a expresa su mes su mes no solamente tata y e siguiente generacionnan duro. lanti. Mi ta desea pueblo di
tocante Betico (efm). di un famia, pero tata di un wel e lucha di Betico por E lucha pa bienestar di nos Aruba feliz dia di Betico! ,
E hoben a expresa lo pueblo, tabata e motivacion sirbi como “gasolin” pa nos pueblo no a termina si, laga tawata palabranan di e hoben
siguiente:” Ora bo tende necesario pa logra lo miho pa haci nos esfuersonan pa logra nos cu mas energia aun traha Sr. Gerick Croes.q
e nomber di Betico e ta Aruba. cosnan cu aunke ta zona difi-
pone bo pensa di biaha na Mi no a haya e oportunidad
un luchado incansabel. di conoce Betico pero tur
Un persona cu a desafia e loke mi a wordo siña di e
pensamento di “no por” de- lucha y sacrificio ta pone mi
mostrando cu aunke nos pensa riba un lider historico.
pais ta chikito nos por logra E lucha pa Status Aparte ta
tur loke nos pone nos dilanti uno cual como hoben por in-
cu hopi trabou y determina- spira bo pa logra bo metanan
cion. E caminda pa logra e personal pero tambe metan-
Status Aparte no tabata uno an pa bienestar general. Hopi
facil y Betico a enfrenta dife- biaha ta pasa den nos cabes
rente obstaculo y reto. Pero e como hoben pa logra establ-
