Page 30 - Minister Arthur Dowers
P. 30
A12
BISTA POLITICODiaranson 27 Januari 2016
Rene Herde’
Presupuesto 2016 ta un paso grandi mas cerca di finansa
y economia balansa
“Daña un economia, crea sigura fondonan di pensioen tido y cu pueblo a condena stimulando inversion y haci desempleo.
desempleo, stagna tur- pa futuro, renoba infrastruc- den eleccion na 2009, AVP a inversion, creando cuponan Esey AVP a scoge pe. Pa logra
ismo, laga ruinanan tur tura y na mes un momento concentra prome cu tur riba di trabou nobo y mehora for- esey y yega na e punto pa
rond di nos pais. Esey ta balansa presupuesto, no ta cos lanta economia di Aruba bek. sa di compra. cuminsa kita debenan acu-
facil pa haci. Esey ta loke cu bo ta haci facilmente. Pero A haci esaki creando confian- Esaki tabata asina exitoso cu mula for di 1986, mester baha
MEP a haci y bay laga nos esey ta loke AVP ta haciendo sa den gobierno y den Aruba, Pueblo mes a bisa AVP “bon e deficit riba presupuesto
pais cun’e. Awe tur indica- for di 2009. E presupuesto di trabou” y a dun’e ainda mas prome. Den tur presupuesto
dor socioeconomico di 2017 ta otro paso grandi mas sosten. Desde 2013 AVP a for di 2014 ta wak cu e deficit
nos pais ta mustrando den den direccion di balansa fi- sigui cu su maneho di cam- financiero ta baha: 2014:7%
e direccion di un desaroyo nansa publico, stimula reno- bio pa balansa finansa publico 2015: 3.7%2016: 2%. Esaki
mas balansa y sigur pa nos bacion di nos pais y na mes y sigura un desaroyo social ta e esencia di e presupuesto
tur. un momento tene economia y economico mas balansa. 2016 y e maneho pa nos pais
Esey ta mas cu djis saca pais ta crece.”Esey ta un di e co- Esaki no a bay sin problema. sigui desaroya den forma ba-
for di crisis. Hopi pais ta mentarionan di Rene Herde, Hasta gobierno Hulandes lansa. Hasta e criticanan di
sali di crisis pero manca pa lider di fraccion di AVP na a haya bon pa interveni, pa CAFT y RvA ta reconoce cu
medidanan di austeridad y bispo di tratamento di presu- despues mester a conclui cu esey ta e esencia! E discusion
desigualdad mas grandi. puesto di gobierno di Aruba nan intervencion tabata in- no ta si e rumbo y resultado ta
Pero saca un pais for di crisis pa aña 2016. necesario, inefectivo y ilegal. bon, pero con lihe ta yega na
den apenas cuatro aña, pone AVP a scoge pa pone econo- e meta final di finansa publi-
economia crece, baha desem- 2013-2017 mia crece pro, pa despues sa- co balansa. Den esey e mane-
pleo, drecha forsa di compra, Despues di ocho aña desas- nea finansa publico, pero sin ho pone den e presupuesto ta
troso di MEP cu a laga nos causa daño na economia, na mustra solido. Aruba ta sigui
pais den ruina den tur sen- forsa di compra of na causa riba bon caminda.q
UPP:
Loke Betico Croes, Tata di e Nacion Aruba, a lucha pe y laga como
su herencia pa nos tur, parce cu despues di 30 aña nos no merece!
Dia 25 di januari, na oca- Puntonan impor- nos por yega na puntonan di cu Betico no t’ey un status quo, y pone pueblo
sion di e celebracion di fe- tante den e pensa- salida comun den e mundo mas, su pensam- kere, cu ta simplemente nos
cha natalicio di Tata di nos mento y ideologia politico aki na Aruba. Ni na ento ta keda bibo. mester confia den capacidad,
Pais, esta Betico Croes, di e gran estadista 2014 ni na 2015 na momento Nos ta sigur cu intencion, integridad y bon-
nos lo bolbe bay tende y Precurso di Nos cu UPP a bolbe haci e in- hustamente e as- dad di actornan politico.
hopi palabranan bunita di Patria, Betico Croes tento. pectonan aki, si UPP a presenta, puntonan
tur skina. Pa UPP, cu ex- semper tabata e as- E aspectonan importante Betico tabata na esencial, tin di nan ideanan
cepcion cu nos ta recorda pectonan di honor ariba menciona cu ta pun- bida awe, e lo a propio, otronan adopta y/of
e fecha importante aki di y dignidad, libertad tonan determinante den e manda e mensahe adapta di otronan, pa asina
e homber grandi di nos y democracia, igual- idealismo y pensamento di cu nos a desperdi- termina cu un era cu ya a bira
historia, e fecha aki ta mas dad y oportunidad, Betico, ta puntonan cu sem- cia 30 aña di Status obsoleto.
bien un momento pa nos idealismo y union. per ta keda valido. Apesar Aparte, dor di no a Pero aparentemente ta opta
por medita, reflexiona y Aspectonan cu nos fortifica e fundeshi pa un status quo, cu defacto
haci compromiso serio cu ta mira cu lastima- y pilarnan di nos nifica atraso.
nos Pais, den memoria di mente den e ultimo Pais. Aki nos por Pa nos garantisa e honor y
e Precursor di Nos Patria. 30 añanan y particu- pensa den nos Tri- dignidad, libertad y democra-
UPP sigur den e ultimo larmente e ultimo as Politica, nos fi- cia, igualdad y oportunidad,
añanan a bin constantemente añanan a bay perdi. nanza publico, nos idealismo y union cu Betico
ta mustra riba e decadencia Den cuadro di Parlamento, nos semper a propaga, ta necesa-
total riba tur nivel di nos co- pensamento aki, estado di derecho rio pa nos acepta den e mo-
munidad y na unda cu poco pa UPP, guia pa y nos autonomia. mentonan reflectivo aki, pa
poco, loke Betico Croes den determinacion di E trabou di Betico compromete nos mes pa e
feliz memoria, a lucha pe, Betico Croes, nos a tabata esun di un cambio necesario. Cambi-
hunto cu e Pueblo di Aruba, mira como esencial arkitecto y con- onan fundamental y esencial
nos a bin ta mira cu ta wordo un union nacional structor di nos pa purba na rescata nos Trias
kibra. E ultimo aspecto sigur pa por enfrenta e Pais. E ta esun, Politica, nos autonomia y nos
tabata e entrega formal di problemanan serio hunto cu su gen- estado di derecho.
nos autonomia financiero y cu nos Pais ta en- eracion y e Pueblo Cu esaki UPP, uzando Dia
autoridad di nos Parlamento frentando. P’esey a pone e fundeshi di Betico, como momento di
pa loke ta su budgetrecht, constantemente, desde e fa- di nos Pais. En berdad den 30 reflexion, ta spera di por con-
door di e gabinete actual, sos- moso “welga di hamber” di aña nos a traha un cas, pero tribui na un conscientisacion,
teni pa 13 miembro di Parla- 2014, UPP a persisti pa yega cu no ta cuadra e criterionan cu ta necesario pa yega na un
mento. Tambe nos por mira na un consenso nacional, pa basico di construccion con- Compromiso Nacional, pa
e mediocridad di nos Parla- asina nos enfrenta nos me- stitucional. Nos no a percura nos por logra na conserva e
mento riba su mes, e falta di sun problemanan y enfrenta pa mehora loke nos a haya herencia cu Betico a laga pa
democracia, e trapamento di Hulanda cu su intencion di na 1986, sino mas bien nos a nos, esta Aruba como un Pais
leynan, falta di bon gober- metemento, ya cu nan tam- mantene y si nos scucha nos liber y na unda cu tin felici-
nacion y transparencia den be tin culpa di e situacion di actornan politico principal di dad pa nos Pueblo. q
gobernacion. unda nos ta awe aden. awendia, parce cu nos no ta
Lamentablemente no a ex- cla pa haci e cambionan aki,
isti ni e vision ni e curashi pa sino di mas bien mantene
