Page 10 - bon-dia-aruba-20211009

A10 hende
Diasabra 9 OctOber 2021

Stichting Ambiente Feliz ta celebra 35 aña na Aruba sirbiendo e

personanan cu un limitacion mental

mas grandi cu tabata brinda yuda esnan cu un limitacion sigui ofrece su servicionan.
vivienda na esnan cu no por mental pa por desaroya habi- Pa por logra proyectonan di
a biba mas na cas y tabata tin lidadnan nobo y asina tin un expansion, mantencion of
necesidad pa un vivienda, bida mas involucra den co- otro e fundacion ta depende
guia y cuido urgente. munidad for di un posicion di donacion.
di igualdad. E clientenan,
Na aña 1985 zuster Philothea bou guia profesional, por di- E fundacion ta hopi gradicido
a laga Stichting Verstandelijk rigi nan mesun bida. na tur esnan cu na un of otro
Gehandicapten Aruba cu e manera, durante e ultimo
encargo di e pasadia y a habri Cada cliente ta traha riba nan 35 añanan, a duna sosten of
un cas na Santa Cruz. E fa- metanan personal hunto cu e aporte. Sea structural of inci-
moso cas geel. Pa por a logra guia. Famia tambe ta hunga dental.
haya fondo financiero struc- un rol importante den e bida
tural, Zuster Philothea a lanta di e cliente. E guia, cliente y Pa por sigui brinda e cuido
Stichting Gezinsvervangend famia hunto ta trata di logra y guia na esnan cu un limi-
Tehuis riba 27 di october e metanan proponi pa asina tacion mental, e fundacion ta
1986. crea mas confiansa propio haci un apelacion na comuni-
den cada cliente. dad pa sigui sostene nan cli-
Stichting Ambiente Feliz Na 1971 e fundadora, zuster E necesidad pa vivienda a entenan. Asina so por sigui
ta celebrando su di 35 aña Philothea Simons, a yega sigui crece, pesey zuster Phi- Confiansa den nan mes ta haci un diferencia positivo
di existencia den e luna Aruba for di Hulanda cu e lothea a dicidi di expande e crea felicidad pasobra un ser den bida di cada un di nan.
aki. Sigur esaki ta un logro proposito pa yuda esnan cu cas existente den e aña 1994 humano feliz tin un mihor
importante cu e funda- un limitacion mental na Aru- cu ayudo financiero di entre calidad di bida. No ta impor- Si ta desea di haci un dona-
cion ta desea di comparti ba. Algo cu e tabata haci caba otro CEDE Aruba. Despues ta e limitacion. Pa por duna cion por haci esaki riba e
cu e comunidad di Aruba. na Hulanda. a dicidi di cambia e nomber contenido na e mision, e cuenta di Stichting Ambiente

Hopi ta esnan cu conoce El a uni su mes cu Het Wit di e fundacion pa Stichting fundacion ta ofrece diferente Feliz, CMB, account num-
e cas geel situa na Santa Gele Kruis cu e intencion pa Ambiente Feliz na aña 1997. actividad cu ta pone atencion ber: 20906501. E fundacion
Cruz, pero tiki sa di su yega cerca esnan cu un limit- riba e desaroyo di diferente lo celebra su 35 aña di exis-
historia, mision y e trabou acion mental. E trabou a duna Awe Stichting Ambiente Fe- habilidad, socialisacion, acti- tencia den e siman di 25 di
cu e trahadonan ta realisa zuster Philothea e posibilidad liz ta consisti di 2 localidad. vacion y integracion den co- october y den cuadro di esaki
tur dia pa esnan cu un lim- pa inventarisa e necesidad y Un na Santa Cruz, pa perso- munidad. lo organisa diferente activi-
itacion mental. haci contacto cu esnan cu ta- nanan riba 18 aña di edad na dad.
bata tin mester di ayudo. unda ta enfoca riba e parti di Banda di esey, e fundacion
E fundacion a keda funda guia. E otro localidad na San ta traha hunto cu otro fun- Like e Facebook page di
na aña 1986 como Stichting Zuster Philothea a organisa Nicolas, ta ofrece vivienda y dacionnan, manera Stichting Stichting Ambiente Feliz y
Gezinsvervangend Tehuis, na aña 1972 un pasadia na pasadia na esnan riba 6 aña di Verstandelijk Gehandicapten keda na altura di tur e activi-
pero e reto pa yega na e cas unda e, hunto cu boluntario, edad cu un limitacion mul- Aruba y Stichting Ambiente dadnan. Pa esnan cu ta desea
cu actualmente comunidad tabata busca e clientenan na tiple cu ta rekeri cuido inten- Nobo, pa locual ta e pasadia. di haya sa un tiki mas di e
conoce awe a cuminsa na aña cas y hiba nan na un cen- sivo. Stichting Ambiente Feliz ta fundacion por bishita e web-
1971. tro na Dakota. Pero zuster keda subsidia door di Land site www.stichtingambiente-
Philothea tabata tin un soño E mision semper tabata ta pa Aruba locual ta permiti pa por feliz.com.

Giselle Department Store ta gradici y felicita

Judith Boekhoudt

Dia 7 oktober Judith Boek- aporte na e compania. Judith rando envelop,un cadeaubon
hout ta celebra cu 25 aña pasa ta traha den departamento di ,colonia como aprecio pa su
e la drenta servicio di Giselle baby y ta un persona cu tur dedicacion na e compania
Department Store E ta haya dia tempran na trabao. Como .Giselle Dept Store ta desea
hopi felicitacion di su hef- regalo su deseo tabata pa haya Judith hopi aña mas cu nos
enan Greta-Evelina-Gisela y un celular y e la ricibi esaki,
su coleganan y a gradicie su tambe e la haya e custumb-