Page 28 - ATA
P. 28

10                                                                             Djabièrnè 6 Aprel 2018
                           Di akuerdo ku Promé Minister sra. Evelyne Wever-Croes
           Aruba lo no por atendé un





        entrada masal di refugiado





                            A pidi Ulanda pa yuda si tin petishon pa asilo polítiko

        WILLEMSTAD.-        esei, pasobra simplemente  apelashon riba e ministerio  ku nan dianan ekspirá nan
     Simplemente gobièrnu i  e no por sigui atendé ku e  di Asuntunan Eksterior  ta bira ilegal, pero Aruba ta
     komunidat di Aruba no  fluho di venezolanonan no  pa yuda den un eventual  solushoná esaki di su mes
     por atendé ku e fluho di  ta drenta.         prosedura si e paisnan  forma.
     refugiado ku ta drentando    Asina Minister  haña nan mes konfrontá ku    Pero si surgi un
     e pais, i komo tal Aruba  Presidente di hermana  e problema di hendenan ku  situashon kaminda hopi
     a hasi un apelashon riba  isla Aruba, sra. Evelyne  ta pidi asilo.   hende for di Venezuela ta
     partnernan den Reino pa  Wever-Croes, a trese dilanti   El a splika ku e situashon  disidí ku ta na Aruba nan
     dun’é sosten te kaminda ku  durante un enkuentro ku  ku tin n’e momentunan aki  ke drenta, e no sa kon lo bai
     por.                   prensa na final di e reunion  na Aruba ta di tal forma  atendé ku esei.
        Tin sierto situashonnan  di ministernan den Reino  ku no tin hendenan ku ta   Na su opinion, si tin
     ku Aruba mes por atendé,  riba Asuntunan di Eksterior.  pidiendo asilo. E problema  hende pidi asilo, i si tin di
     pero tin situashonnan    Segun sra. Wever-Croes,  ku tin ta relashoná ku  tene kuenta ku tratadonan,
     manera di refugiadonan  den e reunion ei a palabrá  refugiadonan ku ta drenta,  anto ta importante pa sa
     ku ta pidi asilo polítiko ku  entre e promé ministernan  i den mayoria kaso ta  hopi lihé ki momentu ta
     Aruba no tin eksperensia  di Kòrsou, St. Maarten,  hendenan ku ta surpasá e  trata di asilo polítiko i ki
     kuné i komo tal ta pidiendo  Aruba i tambe Minister Blok  kantidat di dianan ku nan  ora ta asilo ekonómiko.
     yudansa di otronan den  di Ulanda ku lo bai hasi un  ta ser permití. E momentu  Den kaso di asilo polítiko
                                                                         lo tin di sigui un trayekto
                                                                         diferente, pero Aruba no
                                                                         tin eksperensia ku e tipo di  segun minister Wever-Croes,
                                                                         kasonan ei. Den kaso ku esei  e ta spera ku kosnan lo
                                                                         presentá, lo hasi apelashon  normalisá, pasobra Aruba lo
                                                                         riba Ulanda pa yuda den  no por atendé ku un entrada
                                                                         esei.                 masal di refugiado. Pero bou
                                                                            Pero tambe Ulanda a  dje sirkunstansianan aki e
                                                                         duna su palabra ku lo duna  ta kere ku ta mihó pa nan
                                                                         ayudo tékniko i konseho si  ta bon prepará pa kualke
                                                                         surgi kualke situashon. Pero  eventualidat.
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33