Page 6 - bon-dia-aruba-20200924

a6 local
Diahuebs 24 september 2020

Minister Xiomara Maduro ta informa:

‘CARTAC ta duna validez na e modelo economico MARUBA’

rece’. Awor Departamento
Economico ta dispone di un
modelo economico actualisa
cu por proyecta e efecto mac-
roeconomico di e decision-
nan di Gobierno.

Lo amplia MARUBA cu
informacion fiscal
Te cu awor no ta posibel pa
haci proyeccion riba e efec-
tonan di cambio fiscal riba
economia di Aruba, segun e
comunicado. P’esey riba re-
comendacion y cu asistencia
di CARTAC, MARUBA lo
wordo amplia cu un seccion
pa pronostica cambionan fis-
cal y nan efecto riba econo-
mia di Aruba.

CARTAC a valida e Cuen-
tanan Nacional tambe
E modelo economico
Minister Xiomara Mad- modelo economico cu ta MARUBA ta haci uso di in-
uro ta comparti e bon wordo usa pa haci proyec- formacion compila den e
noticia cu expertonan di cion macroeconomicopa Cuentanan Nacional di Pais
Caribbean Regional Tech- Aruba ta confiabel. Aruba pa haci proyeccionnan.
nical Assistance Centre
(CARTAC), e asesor di CARTAC ta impresiona Ta bon pa sa cu aña pasa
IMF pa Caribe, a valida e cu e nivel di MARUBA CARTAC a duna validez
modelo macroeconomico Segun e comunicado di gobi- tambe na e cifranan y met-
MARUBA cu Departa- erno aki, CARTAC a indica odologia di nos Cuentanan
mento Economico ta usa cu nan a keda impresiona cu Nacional. “Di e manera aki
pa publica e perspec- e nivel di detaye y metodo- por sigura cu no solamente
tiva economico di Pais logia usa den e modelo eco- MARUBA, sino tambe e in-
Aruba den e ‘Aruba Eco- nomico MARUBA, ‘sigur formacion cu ta wordo usa
nomic Outlook.’ Cu esaki ora ta trata informacion riba den e modelo economico aki,
ta duna indicacion cu e tur locual economia ta of- tur dos ta confiabel.”

Den e conferencia virtual di e asamblea general di Nacionnan Uni:

Prome Minister Evelyn Wever-Croes a participa como panelista

gobierno aki. ta enfoca riba 5 asina yama proyecto di aceleracion
Ta den e panelnan aki, riba un escenario mundial, unda cu a scoge e proyectonan aki a base di nan
cu un participacion grandi di sector priva, cu Aruba impacto positivo, sosten y urgencia di implementa-
ta logra sobresali cu su vision pa nabega nos pais cion manera indica door di varios actor.
den un rumbo nobo. Pues creando e visibilidad aki
ta brinda oportunidad pa Aruba. E 5 proyectonan ta: (1) reforma di ley laboral y
mercado laboral, (2) eliminacion di asina-yama
Prome Minister a contesta varios pregunta cu a ‘red-tape, (3) reforma fiscal, (4) implementacion di
wordo lansa den su direccion. E interes pa sa con trayecto di e-government, I.D digital y un platafor-
Aruba ta para cu turismo, salud publico y economi- ma digital sigur pa intercambia ‘data’ y (5) reforsa
camente, tabata hopi grandi mas ainda con Aruba capacidad legislativo y innovacion den regulacion.
ta maneha den e crisis. Prome Minister a duna di
conoce cu ta un prioridad grandi pa Gobierno di Prome Minister un biaha mas dignamente a repre-
Diamars 22 di september, Prome Minister Ev- Aruba crea un ambiente cu ta trece bishitante y in- senta nos pais e biaha aki den un foro virtual y hopi
elyn Wever-Croes tabata tin e oportunidad versionnan pa pone nos economia draai atrobe. importante pa nos pais. Prome Minister na final di
unico pa ta panelista na e World Economic e sesion a enfatisa: “Mi compromiso ta pa reactiva
Forum Sustainable Development Impact Ampliamente, Prome Minister a papia di e master nos economia y reconstrui nos pais.”
Summit, specificamente e panel, Rebuilding plan ‘Reposicionando e Rumbo di nos pais’. Un
Travel and Tourism. master plan cu a wordo traha danki na e esfuerso
incansabel di mas di 125 profesional di sector pu-
E panel tabata modera pa Jacqueline Gifford, Ed- blico como tambe sector priva, cu durante mas di
itor-in-Chief, Travel & Leisure Magazine. E con- 175 sesion a duna nan conocemento y experticio
ferencia ta tuma luga den e simannan di e asamblea pa asina crea, den temporada cu nos pais ta enfren-
general di Nacionnan Uni. tado reto grandi, un plan pa un futuro resiliente pa
Aruba.
Aunke e conferencianan ta di corto duracion, e par-
ticipacion na e tipo di foronan aki riba nivel mun- Den un epoca unda cu situacionnan ta cambia den
dial ta di suma importancia pa Aruba, specialmente forma acelera, un acercamento flexibel y pragmati-
awor cu Aruba mester atrae mas tanto inversion co ta wordo considera esencial. Por indica cu hus-
internacional cu ta posibel, segun e comunicado di tamente e proceso di implementacion en cuestion