Page 2 - bon-dia-aruba-20200922
P. 2

A2   LOCAL
                DIAMARS 22 SEPTEMBER 2020
            Despues cu Sra. Sharin Luydens a presenta su renuncia

                                 Minister Lampe ta purba yega na bon entendimento

                                                        cu College Procurator di UA



                                                                                                   Aruba mes, y nan ta bayendo  e mandatario a wordo asesora
                                                                                                   riba e bon caminda. Pero el a  pa su abogado  pa bin cu un
                                                                                                   aclaria  cu  cualkier  entendi-  decision riba e asunto aki pa-
                                                                                                   mento mester ta a base di re-  sobra un rector 'afstand’ no ta
                                                                                                   spet y semper respetando nos  factibel.
                                                                                                   leynan.
                                                                                                                                El a bisa cu e mes a duna auto-
                                                                                                   Rector ‘afstand’             risacion pa dos luna Sr. Tho-
                                                                                                                                dé keda como Rector di UA
                                                                                                   E  mandatario  a  referi  cu  e  te fin di augustus. Y aworaki
                                                                                                   diferencia di opinion entre su  bao  condicionnan  nobo  Sr.
                                                                                                   persona y Sra. Luydens ta tra-  Thodé  a  wordo  contrata.  E
                                                                                                   ta di un punto hopi concreto.  mandatario  a  splica  cu  mi-
                                                                                                   E president curator hunto cu  rando  cu  Sr.  Thodé  no  ta
                                                                                                   demas  miembro  di  e  board  biba na Aruba, e tin cu haci
                                                                                                   a  dicidi  pa  toch  nombra  Sr.  su trabao bao otro condicion,
                                                                                                   Glen  Thodé  como  Rector  entre  otro  su  reunionnan  ta
                                                                                                   ‘afstand.’  Segun  minister  completamente  virtual  y  su
            Minister  di  Enseñansa,  of diferencia di opinion cu a  entrega  su  retiro.  Minister  Lampe, Sr. Thodé ta un rec-  maneho  tambe  ta  virtual,  ya
            Rudy  Lampe  a  referi  na  surgi,  despues  cu  el  a  dicidi  Lampe a declara ayera cu na  tor di UA cu ta biba y tambe  cu e no ta biba na Aruba. Pero
            e renuncia cu Sra. Sharin  di  bin  cu  un  contract  nobo  e momento aki e ta purba di  ta inscribi na Hulanda, pero  tambe e pago ta diferente.
            Luydens a presenta como  a base di condicionnan nobo  yega na un bon entendimen-       toch  e  tin  e  funcion  aki  na
            presidente  di  e  board  of  pa e Rector di UA, Sr. Glenn  to cu e College Procurator pa  Aruba.                   “Mi abogado a bisa mi ora cu
            Trustees of College Proc-    Thodé.                       bienestar di universidad mes.                             tin  condicionnan  di  trabao
            urator  di  Universidad  di                               “Nos ta yegando na un punto  El  a  splica  cu  como  minis-  nobo,  e  ta  un  contratacion
            Aruba (UA).                  El a bisa cu den e caso aki, e  pa sali afo,” el a bisa.   ter a trece dilanti cu e no ta  nobo,” el a bisa. Esaki debi cu
                                         president  curator  di  UA  no                            di acuerdo cu e situacion aki.  Sr.  Thodé  no  a  pasa  inicial-
            A  pesar  di  e  decision  aki,  e  tabata di acuerdo cu su opin-  E  ta  haya  cu  un  dado  mo-  Esaki a base di conseho cu el  mente e procedura cu e mes-
            mandatario a laga sa cu nan ta  ion  riba  e  caso  aki,  locual  a  mento  e  mester  ‘give  in’  pa  a pidi for di diferente profe-  ter a pasa pa wordo contrata.
            purba di sali for di e impasse  conduci  cu  Sra.  Luydens  a  bienestar  di  Universidad  di  sor na Hulanda mes. Tambe


            Monique Giel Labad di WGK
                                   Casonan di embaraso hubenil ta rond di 72 pa aña



            E  casonan  di  embaraso  sexual  iresponsabel  cu  con-  pel,  si  un  situacion  di  em-  cu  nan  compromiso  di  scol.
            hubenil  a  baha  consid-    secuencia  cu  nan  por  haya  baraso  hubenil  ta  presenta:  Lamentablemente mayoria di  Giel Labad a aplaudi cu scol-
            erablemente  durante  e  un malesa sexual of embaraso  Con bo ta atende cune? Kico  nan no ta sigui scol, a pesar cu  nan  a  duna  un  aporte  ya  cu
            ultimo  añanan  compara  no  plania.  Na  2018  nan  tin  ta e consecuencianan?        nan  kier,  pero  nan  situacion  nan ta invita e tipo di funda-
            cu  añanan  anterior.  Tur  registra  72  caso  di embaraso                            no ta permiti.               cionnan  of  instancianan  cu
            e  campañanan  di  consci-   hubenil. Na 2019 e tabata 62  Segun Giel Labad, e muchan-                              por  hiba  e  mensahe  y  guia
            entisacion  y  prevencion  y te aworaki pa loke tin cori di  an  hopi  biaha  no  sa  midi  e  E  ta  haya  cu  tin  un  cambio  pa  medio  di  charlanan  cerca
            a  yuda  e  situacion  aki  no  2020, nan tin registra 36.   consecuencianan di nan acto.  di mentalidad cerca e mayor  e  muchanan,  por  ehempel
            sigui  aumenta  cerca  nos                                Den esaki el a splica cu nan  tambe.  Ora  e  muchanan  ta  durante  e  temporada  di  car-
            muchanan  y  hobennan  E ta spera cu e cifra aki ta keda  ta  bin  cu  varios  ehempel  pa  bira  activo  sexualmente  ta  naval.  Pero  no  solamente
            entre 12 pa 19 aña.          menos cu 72, ya esey nan ta  asina  e  muchanan  por  mira  dificil pa bis’e ‘no bay hacie’.  nan  ta  duna  charla,  pasobra
                                         premira cu lo ta e caso tambe.  cu ora bo ta haya un yiu, kico  Ya  cu  e  mucha  ta  bay  hacie,  e  muchanan  tin  biaha  no  ta
            Monique  Giel  Labad,  kende  E casonan di embaraso hube-  tur por pasa y con bo bida ta  pero  ta  importante  si  pa  e  hay’e  atractivo.  Sino  cu  nan
            ta encarga cu e departamento  nil  ta  cay  mas  tanto  den  e  bay cambia tambe.      mayor dun’e e guia. Pero na  ta uza material visual pa nan
            di  embaraso  hubenil  na  Wit  grupo di 14 te cu 17 aña. Nan                          banda  esey  ta  importante  pa  por mira y practica acerca riba
            Gele  Kruis  (WGK),  a  de-  ta menor di edad, pero gran  Anticonceptivo               haci e hoben consciente riba  e realidad cu nan lo por con-
            clara na Bon Dia Aruba cu e  parti di nan ya caba ta biba cu                           uzo di anticonceptivo, y kico  fronta si nan ta sali na estado
            casonan  a  mengua  hopi,  ya  e gay den cas.             Igualmente e campaña aki ta  ta  e  riesgo  y  consecuencia  na un edad hopi jong. Tur es-
            cu nan ta bin haciendo hopi                               yuda  conscientisa  e  mucha  si  nan  no  ta  us’e.  Principal-  aki a yuda pa baha e casonan
            campaña. Giel Labad por bisa  Mas consciente              pa preveni di haya mas yiu pa  mente si nan ta hiba un bida  di embaraso hubenil no desea
            cu  durante  e  temporada  di                             medio di uzo di anticoncep-  activo y no saludabel.       of no plania.
            Carnaval 2019 nan a yega di  Giel Labad a laga sa cu nan ta  tivo.
            registra 4 caso so di embaraso  bin cu campaña cu ta mustra
            hubenil debi na consumo di  e mucha tambe, cu ora bo sali  Giel Labad por bisa cu 8 aña
            alcohol of otro substancia. E  na estado, kico ta tur e factor-  pasa,  WGK  tabata  atende
            ta haya cu e cantidad aki no  nan cu ta hunga un rol, esta  cu  muchanan  cu  unabes  cu
            ta mucho halto, mas bien el a  social, financiero, emocional,  nan tabata sali na estado di e
            baha compara cu mas añanan  etc.                          prome yiu, tres luna despues
            anterior  cu  e  cantidad  di  e                          nan tabata sali na estado pa e
            Carnaval Baby tabata halto.     E ta haya cu nan ta factor cu  di dos yiu. "Pero aworaki esey
                                         ta yuda pa haci e mucha mas  no t'ey. Nan ta bira mas con-
            Nan a bin cu e tipo di cam-  consciente.  Un  metodo  cu  sciente pasobra bo ta mustra
            paña  di  impacto  cu  ta  haci  nan ta uzando cu hopi exito  nan  ariba  e  realidad  di  kico
            nos  muchanan  consciente  durante  nan  campaña  tin  ta pasa cu dos y tres yiu," el
            di e consecuencianan di nan  di  haci  cu  interaccion  cu  e  a bisa. Tambe riba e respon-
            relacion sexual. Nan ta haci e  muchanan  y  pone  nan  den  sabilidad  financiero  cu  esaki
            hobennan  consciente  prome  diferente escenario pa nan re-  ta trece su tras; pero e sacri-
            riba  e  hecho  di  tene  acto  flexiona riba nan. Por ehem-  ficio pa nan por sigui cumpli
   1   2   3   4   5   6   7