Page 2 - bon-dia-aruba-20201031

A2 LOCAL
Diasabra 31 OctOber 2020

Apertura di e 28 Festival di Buki pa Mucha totalmente digital

Exposicion

Tambe den cuadro di FBM
tin un exposicion den sala
chikito di BNA na Playa,
pero tambe na San Nicolas
cu ta tumando luga pa pu-
blico. E ta habri caba cu ilus-
tracionnan cu Elvis Tromp a
haci pa e buki di regalo di e
festival cu nan respectivo tas
pa tur scol. E buki ta e mesun
historia pero bilingual, esta
Ora Ubao na Papiamento, y
Shelpeneiland na Hulandes.
E expo aki ta algo innovativo
rond di e mesun tema central
di historia, unda bo por saca
un potret den e cueba virtual.

Sneek a relata cu e biaha aki
e clausura di FBM lo ta dife-
rente tambe. Nan tin e can-
tica di e festival bou e titulo:
“E ta Lesa y bo lo wak” cu ta
riba e website di BNA. Nan
ta organisa un TinTok chal-
Ayera nochi a tuma e cere- un grupo limita di mucha in- Dort, Jeroen Hoogerwerf y ta bay haya e link y tambe e lenge, caminda e muchanan
monia di apertura riba red vita ya sea na BNA di Playa of Lizzy van Pelt di Hulanda. programa relaciona cu e pre- cu e cantica di e festival, nan
carpet di e 28 version di e San Nicolas. sentacion di cada autor. In- por traha un TikTok y partic-
Festival di Buki pa Mucha Mirando cu e biaha aki e au- tencion ta cu nan ta transmiti ipa. Tin tres categoria: canta,
(FBM) 2020 na Biblioteca Tur esaki teniendo na cuenta tornan no por bishita e dife- nan parti di mainta pa asina e baila y propio creatividad.
Nacional Aruba (BNA) e protocol di DVG. Esaki ta rente scol, e prome cos cu muchanan di scol pa medio
su sede di Oranjestad. E wordo transmiti tambe via BNA a haci tabata cuminsa di e diferente device digital, E muchanan cu ta participa
aña aki e tema di e festi- Facebook page di Biblioteca a haci invitacion algun luna nan por disfruta di e presen- den esaki, e dia di clausura di
val ta historia y su slogan: Nacional Aruba. "Esaki ta un prome, caminda nan a splica tacionnan. FBM, nan ta kere cu e Tik-
"Tempo di mi tempo..." tiki e parti humano directo," e autornan riba e situacion di Tok challenge cu e resultado
El a conta cu presencia el a bisa. Aunke e festival ta salubridad publico debi na e Sneek a bisa cu e hecho cu di dje. Pa cada categoria nan
directora di BNA, Astrid full digital, BNA ta hopi con- pandemia, y nan a dicidi di e biaha aki ta bay digital e ta ta eligi un ganado y cada un
Britten, kende a duna e sciente cu a pesar cu e con- graba e presentacion di cada haci un diferencia grandi, ya di nan lo haya un premio cu
discurso di apertura. tacto entre persona no t'ey, e un di nan. cu antes mester parti e autor- lo wordo transmiti live for di
ta haci falta. nan pa purba di yega cerca e estudio di biblioteca.
Coordinador di FBM, Yos- El a gradici cada un di nan muchanan di 65 scolnan cu
mar Sneek a declara na Bon Antes e aperturanan di FBM cu e biaha aki a haci’e gra- ta participa di e festival. Pero A pesar di e crisis di coronavi-
Dia Aruba cu e biaha aki e a wordo celebra pafo di BNA tuitamente. Di e forma aki y lamentablemente nan no por rus cu tin su impacto den nos
apertura a tuma luga den un na Playa, y ultimo añanan na durante e siman di e festival a bay tur. Pero e biaha aki nan economia, FBM a bira un re-
forma full diferente ya cu Cas di Cultura. E muchanan e grabacion di cada auto ta por wak tur presentacion, alidad, y Sneek den nomber
e tabata digital. Mescos cu tabata bini y grupo di mucha wordo presenta via e canal di ya cu unabes cu nan ta lansa di BNA ta gradici tur sponsor
henter e festival di buki aki di scol tabata haci nan show. YouTube di Biblioteca Nacio- e grabacion, e ta keda riba e cu a haci un biaha mas posi-
cu ta uno totalmente digital. Pero e aña aki esaki tampoco nal. Cada dia nan ta divulga plataforma di YouTube, y nan bel e evento aki.
E produccion aki tabata posi- tabata posibel, ya cu no por un of dos autor cuminsando por wak nan any time.
bel danki na e departamento tin aglomeracion, y logica- dialuna awor. Asina cada scol
di Media di BNA cu a bin cu mente e contenido tabata
cambio y cu a eleva BNA su diferente tambe.
plataforma digital den e tem-
po di pandemia aki. Autornan

"E forma con e proceso aki a E festival aki cu a cuminsa
tuma luga tabata un transfor- ayera y ta culmina dia 6 di no-
macion masha grandi mes," el vember ta conta cu un grupo
a bisa. di 11 autor invita. Normal-
mente e autornan di afo ta-
E biaha aki tur scol ta partic- bata bin Aruba, pero e aña aki
ipa si nan kier, ya cu nan ta no tabata posibel, pero no im-
pone e presentacion di cada posibel pa nan participa den
autor disponibel via YouTube. e festival aki cu ta promove
Sneek ta formula un invi- amor pa lesamento cerca nos
tacion pa henter comunidad muchanan.
ya cu e no mester ta den scol
mes, sino cu nan por disfruta E biaha aki tin cinco autor
di cada presentacion den nu- di Aruba: Richard Dabian,
cleo di famia via online. Liliana Erasmus, Robert Ree-
berg, Benjamin Romero y El-
Tambe cada dia di e festival vis Tromp. E autornan di afo
di dialuna te diahuebs pa 3'or ta como lo siguiente: Monica
atardi tin un seccion live. E ta Clarinda di Bonaire. Mercee
e unico manera cu e autor tin Doran y Alvin Inecia (Tio
un presentacion fisico cerca Ali) di Corsou. Evelien van