Page 4 - bon-dia-aruba-20201031
P. 4

A4   LOCAL
                 Diasabra 31 OctOber 2020
            Raad van Advies: Reforma  di aparato publico mester ta basa riba merito y productividad

                                Sin boluntad politico no por yega na un recuperacion

                                                          socio-economico duradero



                                                                                                                        fuerte riba presupuesto. Gobierno lo
                                                                                                                        bay aki na un presupuesto balansa y
                                                                                                                        ta activa un maneho di risico efectivo
                                                                                                                        (contingency planning) cu tin como
                                                                                                                        meta pa baha e debe di Aruba y crea
                                                                                                                        buffernan financiero.

                                                                                                                        Status  huridico  di  empleadonan
                                                                                                                        publico
                                                                                                                        For di e punto di bista pa yega na un
                                                                                                                        organisacion publico reduci, eficiente
                                                                                                                        y flexibel ta crucial pa e areglonan di
                                                                                                                        status huridico (rechtsposities) mes-
                                                                                                                        ter bira mas flexibel y cu mester pro-
                                                                                                                        move un cultura laboral cu ta dirigi
                                                                                                                        na  prestacion  y  responsabilidad  pa
                                                                                                                        ehecucion di tareanan. Raad van Ad-
                                                                                                                        vies ta kere cu mester sigui ehempel
                                                                                                                        di Hulanda pa elimina e posicionnan
                                                                                                                        anticua di ambtenarij y aplica e siste-
                                                                                                                        ma  di  derechonan  laboral  priva.  E
            Pais  Aruba  mester  cambia  su  entre otro e enbehecimento, e capa-                                        cifranan ta mustra cu e aumento den
            businessmodel  y  introduci  un  cidad  di  administracion  di  Aruba,  e  Modelo  di  negoshi  actual  no  ta  gastonan di personal ta consecuencia
            sistema di personal cu ta basa riba  desaroyo  mundial  di  mercado  (glo-  funciona                        di  pagonan  di  overtime  y  salarion-
            merito y conocemento, banda cu  balisacion)    y  desaroyo  tecnologico.  E modelo di negoshi di Gobierno di  an. Como tal mester tin atencion pa
            mester  reduci  e  cantidad  pa  por  Mester  pone  tur  esakinan    hopi  cla  Aruba no ta cumpli cu e resultado de-  maneha e overtime.
            logra  un  desaroyo  sostenibel  pa  riba mapa. Nan ta esencial y ta similar  sea, den e aspecto aki. E asina yama
            Aruba. Esey ta e conseho di Raad  cu e asina yama SWOT analisis, cu ta  Government  Effectiveness  Index  cu  Pero ta crucial pa crea un aparato pu-
            van Advies na Gobierno.             e analisis di e puntonan fuerte, debil,  Banco Mundial a produci na 2018 a  blico y un maneho di personal efec-
                                                identifica  oportunidadnan  y  mena-  duna Gobierno di Aruba un puntua-  tivo cu ta basa riba meritocracia, esta
            Segun  e  institucion,  e  situacion  di  sanan.                        cion cu berdad ta hopi mas halto cu  seleccion y pago basa riba experticio,
            Covid  ta  pone  un  presion  enorme                                    e promedio mundial. Pero e score di  conocemento,  experiencia  y  presta-
            riba e situacion economico pero tam-  Raad  van  Advies  a  manda  e  conse-  1.06 ta implica cu tin hopi espacio pa  cion;  cu  ta  midi  si  locual  Gobierno
            be social di Aruba. Pa asina por lanta  honan aki riba su propio iniciativa y  mehora.  E  puntuacion  ta  entre  -2.5  ta  ehecuta  of  impone  riba  publico
            e actividad economico y asina limita  ta enfoca riba e sistema di belasting,  como esun mas debil te na 2.5 como  ta  cumpli  cu  realisacion  di  e  obhe-
            e daño na nivel social, Gobierno a in-  cuido di salud, structura social y ad-  e miho).                    tivo inicial di balor agrega; cu tin un
            stitui un Comision di Recuperacion  ministracion  publico  (Gobierno)  y                                    aparato publico cu ta reduci door di
            y  Innovacion  cu  ta  encarga  pa  con-  clima  di  inversion.  No  ta  exclui  cu  Pais Aruba ta opera desde 1986 cu un  digitalisacion y automatisacion.
            seha riba un recuperacion economico  tambe  lo  manda  conseho  adicional  modelo di negoshi unda e enfasis ta
            nacional y un plan di innovacion pa  riba entre otro, medio ambiente.   riba  costonan  relativamente  halto,  Un Gobernacion cu ta mas eficiente
            Aruba.                              Pero e enfoke den e conseho specifico  mucho  poco  inversionnan  duradero  den costo y dirigi na servicio ta yuda
                                                aki ta riba administracion publico.  pa  termino  largo  y  medidanan  pa  e  posicion  di  concurencia  di  Aruba,
            Raad van Advies tambe ta di opinion                                     baha costo y semper den buskeda di  pero tambe ta yuda crea un bon clima
            cu mester restaura economia mas lihe  Condicion  actual  di  e  organisa-  otro  fuentenan  di  entrada  pa  keda  di inversion pa motibo cu tin un bon
            posibel.  Pero  pa  logra  esaki,  mester  cion gubernamental di Aruba  mantene  e  aparato  gubernamental  maneho financiero y stabilidad finan-
            tuma  e  pasonan  necesario.  E  ta  di  Pa  organisa  y  structura  administra-  tradicional.              ciero.  Como  tal  e  ta  importante  pa
            importancia  y  ademas  un  momento  cion publico of e organisacion guber-                                  tuma pasonan mesora pa logra e ob-
            oportuno, pa pone un base fuerte pa  namental  tin  tres  elemento  esencial.  Falta di boluntad politico   hetivo aki.
            por haci economia di Aruba mas re-  E  prome  ta  kico  Gobierno  mester  Tin  diferente  publicacion  y  rapport
            siliente.                           haci pa ken y con. Mescos cu cualkier  con pa restructura, pero nunca taba-  Recomendacion
                                                organisacion,  Gobierno  mester  con-  tin  e  boluntad  y  determinacion  po-  A  ahusta  e  recomendacionnan  basa
            Pa por traha un plan nacional di re-  testa  e  pregunta  ‘con’  ta  ehecuta  su  litico pa trece e cambionan necesario.  riba  e  situacion  di  Covid,  pero  en
            cuperacion y innovacion mester tene  tareanan a base di un modelo di ne-  Raad van Advies a mustra varios bi-  todo caso Raad van Advies ta kere cu
            cuenta  cu  e  desaroyonan  na  nivel  goshi (businessmodel), pa asina pone  aha riba e crecemento innecesario di e  mester revisa e areglonan di e status
            mundial, particularmente e posicion  cla con kier logra su obhetivonan. Aki  aparato publico y e hecho cu casi no ta  huridico  (rechtsposities)  di  personal
            cu Aruba ta aden, pa asina por deter-  ta trata e structura di organisacion, e  implementa tecnologianan cu ta baha  di Gobierno.
            mina  un  direccion  resiliente  na  un  procesonan  di  maneho  y  cultura  di  gasto y cu ta optimalisa procesonan.
            forma strategico.                   trabou.                             Consecuentemente no a mehora ser-   Banda di e areglo di e Bezoldigingre-
                                                                                    vicio na publico, no a logra domina  geling Aruba 1986 a bin otro areglonan
            Raad  van  Advies  a  haci  diferencia  E modelo di negoshi di Gobierno ta  gastonan y a dificulta e reduccion di  separa, entre otro pa polis, brandweer
            sugerencia  den  su  otro  consehonan  hinca den otro pa por realisa un so-  debe. Pa e motibo aki tambe, debe di  y duana. Esaki a conduci na diferente
            kico  lo  por  yuda  pa  Aruba  logra  un  ciedad cu ta funciona bon y cu ta basa  Pais Aruba a crece exponencialmente  areglo di pago, cu e peliger cu nan ta
            modelo socio economico resiliente y  riba estado di derecho. Pa por realisa  te na 5.6 mil miyon florin.    hala mas leu di otro, mientras cu esun
            duradero. Entre otro, a publica sug-  e obhetivonan aki, Gobierno, mester                                   di e grupo mas grandi ta keda mes-
            erencianan con pa mehora e clima di  cambio su entradanan, sea di belast-  E crisis di Covid a mustra bon cu no  cos cu ainda ta cay bou di e areglo di
            inversion y con Gobierno mester crea  ing of prestamo, den balor agrega pa  por  sigui cu   e modelo di negoshi  1986. Raad van Advies ta urgi pa basa
            un  organisacion  cu  ta  mas  dirigi  na  ciudadanonan. Esakinan por ta miho  actual  di  administracion  publico  di  riba e principio di igualdad y evita cu
            servicio na cliente, y haci e structura  infrastructura,  percura  pa  siguridad  Aruba  y  cu  mester  tin  un  reforma  tin diferente areglo cu tin un actuali-
            social uno duradero.                nacional  y  bon  enseñansa.    Pa  por  fundamental.    E  puntonan  central  sacion di e Bezoldigingsregeling.
                                                realisa esaki, e ta importante con y si  di  e  reforma mester ta: integridad y
            A urgi Gobierno pa enfoca riba fac-  a  logra    resultadonan  proyecta  (den  profesionalismo di e personal publi-  Bon Dia Aruba lo sigui amplia riba e
            tornan elemental cu ta forsanan cu ta  forma di producto y servicio) na un  co  mester  ta  e  fundamento  riba  cua  consehonan di Raad van Advies den
            dirigi e desaroyo, esta e desaroyonan  forma  cu  ta  efectivo  den  costo  y  na  e modelo di negoshi nobo mester ta  proximo edicionnan.
            geopolitico,  desaroyo  demografico,  satisfaccion di comunidad.        basa; mester tin un disciplina interno
   1   2   3   4   5   6   7   8   9