Page 3 - bon-dia-aruba-20201031
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Diasabra 31 OctOber 2020
            Edwin Tromp director comercial di FCCA :

                               “Tin biaha cu personanan ta yega na un areglo di pago

                                                   pero asina mes nan no ta cumpli”



            Durante pandemia, comuni-    Ora e persona ta drenta den  E proceso aki ta igual cu ora
            dad por a mira cierto casonan  cas,  tambe  ta  existi  cu  tin  un  persona  tin  un  hipoteca,
            di  personanan  cu  ta  wordo  ‘hendenan   problematico’  Tromp a comenta cu tin bi-
            saca  for  di  nan  cas  pa  dife-  manera  Tromp  a  sigura,  cu  aha personanan ta yega na un
            rente motibo, entre un di nan  por  causa  un  poco  di  mo-  areglo pero asina mes “e hen-
            tabata pa via di debe.       lester den bario y den ora ey  denan no ta cumpli” tin algun
                                         algun miembronan di FCCA  procesonan cu ta dura 9 luna,
            Tambe tabata existi e caso di  ta bishita nan, tin otro caso di  por lo menos, “FCCA no ta
            un  persona  cu  a  wordo  saca  personanan  cu  ta  atrasa  den  un banco, ta un instituto riba
            for di un cas di FCCA pa mo-  cual ekipo di cobransa tambe  su mes, un fundacion priva”,
            tibo di debe atrasa, den caso  ta papia cu nan.“E ta un pro-  el a declara.
            aki deurwaarder a manda un  ceso basta largo” el a sigura.
            carta na persona aki na unda                              Di e manera aki, Tromp a afir-
            ta wordo splica e motibonan  Ora cu ta yega e momento cu  ma cu e ta recomenda pa tur
            di desaloho y cu tin un sen-  un persona no por paga mas,  hende  pa  no  sconde  pa  nan
            tencia di hues.              FCCA  ta  acudi  pa  nan  parti  debe y enfrent’e cu dignidad,
                                         legal  y  esaki  ta  bay  pa  hues  pa motibo cu ora nan ta yega
            Den casonan asina, Bon Dia  e cual ta e unico cu evalua e  na FCCA nan por yega na un  El a splica cu den lunanan di  tin cu papia cu tur di nan pa
            Aruba  a  tuma  contacto  cu  caso y por tuma un decision  areglo pero mester tin e bol-  pandemia  manera  ta  conoci,  wak con su situacion ta.
            director  comercial  di  Fun-  pa un hende por sali for di cas  untad di dos banda, asina mes  hopi hende a perde nan tra-
            dacion  Cas  Pa  Comunidad  na Aruba.                     tin personanan cu el a sigura  bou y nan salario pero di me-  “Esunnan cu ta bisa pa no co-
            Arubano  (FCCA)  pa  duna                                 cu a bisa cu nan no por paga  sun  manera  nan  a  duna  seis  bra hende ta dunando un mal
            un splicacion y informa kico  “Bo  por  debe  mi  cuanto  cu  tur luna pero ora su entrada  luna pa personanan aki cu no  informacion”, Tromp a sigura
            ta pasa den momentonan aki  bo kier pero mi no por saca  ta wordo analisa e persona ta  por paga door cu e interes ta  y tambe a manifesta cu na e
            y  con  e  procedura  ta  wordo  bo, p’esey nos ta bay Corte pa  gana un salario.      sigui core.                  momentonan aki nan mester
            implementa.                  haya  un  decision”,  Tromp  a                                                         papia  cu  aproximadamente
                                         expresa.                     Algun  dianan  pasa  hende-  Na  e  momentonan  aki  nan  1.200 persona, entre nan tin
            Tromp  a  relata  cu  ora  un                             nan riba rednan social ta co-  a  institui  un  grupo  chikito  algun  cu  no  a  perde  placa
            persona  ta  huur  un  cas  cu  Tambe,  el  a  manifesta  cu  pa  menta y duna su opinion riba  na  unda nan  ta papia cu tur  den  lunanan  aki  pero  igual
            un  acuerdo  esey  tin  condi-  varios biaha nan a haya cu e  casonan  specifico  pa  lo  cual  cliente, “pasobra no tur per-  nan a pidi pa financia e debe
            cionnan, depende di entrada  hende ta bisa cu deurwaarder  Tromp a bisa cu “hopi hende  sona ta pensa y actua mesun  y  extende  pa  un  temporada
            di persona por ehemplo, si e  ta esunnan cu ta sak’e e hende  no  sa  con  e  procedura  legal  cos den situacion aki”, por ta  mas largo, “pero nos mester
            ta gana te cu 3.125 florin pa  for di cas pero segun Tromp a  ta bay”, di mesun manera el  cu un persona mester di seis  atende  tur  y  e  manera  ideal
            luna e por yega na remarca pa  bisa “nan ta just eherce e fun-  a comenta cu den temporada  luna, tin otro cu por paga in-  ta  pa  atende  nan  di  manera
            por ricibi y haya subsidio di  cion  di  bisa y entrega  Corte  di pandemia tin hende cu ta  teres so of baha e interes si e  personal  pa  asina  por  haya
            gobierno.                    su decision”.                wordo bisa cu “mester stop di  persona mes a pidi esey, pero  mas  informacion”.  Tromp  a
                                                                      cobra hende y esey no por”.  esey no ta e caso di tur hende,  finalisa.

            Minister Cris Romero riba keho contra Meteo Aruba:
                                                 “Naturalesa ta dificil di pronostica"



                                                                                                   Minister  Cris  Romero  a  rumbo," el a bisa.
                                                                                                   reacciona riba cierto keho
                                                                                                   cu  ta  wordo  expresa  den  Pues e ta haya cu naturalesa
                                                                                                   social  media  den  direc-   di  un  ora  pa  otro  por  cam-
                                                                                                   cion di Meteo Aruba. Nan  bia, y tin ora cu bo no por ni
                                                                                                   ta  keha  cu  e  informacion  premira cu di repenti tin un
                                                                                                   cu Meteo ta wordo divul-     mal tempo. Tin diferente fac-
                                                                                                   ga no ta manera antes.       tor  cu  por  hunga  un  rol,  ya
                                                                                                                                sea un temperatura ta cambia
                                                                                                   Nos a pasa recientemente cu  un  caminda;  of  presion  at-
                                                                                                   algun yobida pisa cu lamper y  mosferico  ta  cambia,  y  esaki
                                                                                                   strena a cay riba nos isla, pues  por forma un tempo.
                                                                                                   un  mal  tempo  cu  ta  pone
                                                                                                   den peliger e piscadonan riba  "E no ta algo cu bo por bisa
                                                                                                   lama tambe. Pero nan ta haya  bo  por  pronostica  zormaar
                                                                                                   cu  no  ta  wordo  adverti  of  ora  un  tempo  ta  aparece  di
                                                                                                   informa  suficiente,  manera  repenti," e mandatario a bisa.
                                                                                                   antes  caminda  boletin  tabata
                                                                                                   wordo  divulga  regularmente  Sinembargo e ta haya cu Me-
                                                                                                   ora lama tabata bruto.       teo Aruba tur siman ta duna
                                                                                                                                su pronostico y kico nos por
                                                                                                   E mandatario a bisa cu e tipo  spera  mas  of  menos.  "Pero
                                                                                                   di  preocupacion  aki  treci  naturalesa  ta  dificil  di  pro-
                                                                                                   cerca dje, ta uno cu e ta bin  nostica." E ta haya cu Meteo
                                                                                                   hayando un par di biaha. El a  Aruba cu ta un departamento
                                                                                                   referi cu un par di siman pasa  cu ta resonta den su ministe-
                                                                                                   di  repenti  un  mal  tempo  a  rio ta keda su responsabilidad
                                                                                                   aparece. E por bisa cu Meteo  di  por  duna  informacion.
                                                                                                   a  duna  su  informacion  riba  Pero  semper  tin  e  chens  cu
                                                                                                   dje.  "Pero  naturalesa  sem-  algo por cambia, sin cu niun
                                                                                                   per tin ora por tuma un otro  hende por yuda den esey.
   1   2   3   4   5   6   7   8