Page 16 - AweMainta
P. 16
16 AWEMainta Diabierna, 11 September 2015
Mary Joan Foundation a ricibi
gesto bunita di LiVage Hulanda!
MARY Joan Foundation (MJF) tabatin e LiVage ta ricibi un cantidad di peluca
di persona cu no tin mester di e nan
honor di a ricibi un gesto di un set di peluca mas.
special di sra. Lisette van Geffen, Directora di Sra. van Geffen a drecha e pelu-
e instancia LiVage Haarwerken. canan completo pa regala MJF su
LiVage Haarwerken ta un organisacion Hulan- clientenan.
des cu ta brinda servicio profesional na dam-
anan cu caida di cabey durante un tratamento MJF ta sumamente contento cu for
di kimoterapia. di Hulanda nos tin persona cu un
LiVage ta aserca cada dama cu un atencion curason asina grandi pa duna bek na
personal p’asina explora diferente peluca. nos hendenan aki na Aruba.
E atencion y dedicacion ta pa cada dama ricibi MJF no tin varios material pa duna
un peluca cu por keda na su gusto. na nos clientenan, pero cu cada
LiVage tambe sa brinda informacion encuanto gesto cu nos ricibi, no ta habri porta
varios acesorio pa cabes y ta duna conseho di pesnan den necesidad mes ora pa
con pa uz’e. nan ricibi nan gratis.
MJF ta gradici sra. van Geffen pa
MJF ta carga e tarea principal pa duna sosten regala nos clientenan pelucanan di
n’esnan cu ta padece di cancer na pecho den bon calidad.
cualkier etapa di e trayectorio di e cancer. MJF tambe ta gradici sra. Pascalle
LiVage ta brinda damanan e oportunidad Geelkens-Hamers pa a ricibi esaki
pa sigui mustra bon durante e proceso aki. for di Hulanda. Boso acto di bondad
Ambos instancia t’ey pa yuda e bienestar di e sigur lo wordo recompensa!
damanan.
Despues di un contacto entre sra. van Geffen Pa mas informacion por bishita e Facebook di Aruba
y sra. Pascalle Geelkens biba na Aruba, a nace LiVage Haarwerken of na www.livage.nl. Tel: +297-588-9999 Cel: +297-594-0919;
e idea pa colecta pelucanan pa damanan na Tambe lo por haya informacion na Mary Joan E-mail: maryjoanfoundation@setarnet.aw,
Aruba. Foundation; Sabana Blanco 8, Oranjestad, Facebook: Mary Joan Foundation Aruba
Charity CRUZ Cora Aruba ta hiba, despues di e bon hiba esaki diasabra y diadomingo awor na San
Bazaar di Nicolas for di 10’or di mainta te 5’or di atardi.
Cruz Cora acogida, su “Charity Bazaar” San Nicolas e Mourik Aruba ta sostene Cruz Cora tur aña
den centro weekend aki. durante Carnaval y awor tambe mesora a duna
di San E motivacion tras di e bazaar aki ta pa yuda cu permiso pa usa nan edificio den Lagoweg.
Nicolas fondo pa sigui yuda Aruba riba tereno social. Esaki ta unda normalmente t’e post di prome
Diariamente tin hende cu ta acudi na Cruz Cora auxilio y descanso di Cruz Cora ta durante Car-
pa yudanza di un of otro manera. naval.
Por ta pa cuminda, paña, guia, of otro tipo di Ta invita un y tur pa bishita e Charity Bazaar e
yudanza, y e departmento di Ayudo Social weekend aki, tur cos ta 1 of 2 florin y asina yuda
di Cruz Cora ta purba yuda unda cu por. Cruz Cora yuda otro.
Den ultimo añanan, e peticionnan aki a aumenta Cruz Cora Aruba kier gradici tambe Oranjestad
drasticamente, y Cruz Cora a dicidi di purba crea Laundry cu ta sponsor e labamento di e pañanan
un fondo pa traha cu ne. di Charity Bazaar y tambe Mourik Aruba pa pone
Asina a surgi e idea p’e Charity Bazaar y despues su edificio disponibel p’e proyecto aki.
di a wak cu e ta funciona bon, a dicidi di purba