Page 8 - bon-dia-aruba-20200529

A8 REINO
Diabierna 29 Mei 2020

Parlamento a aproba cambio di presupuesto pa apoyo di likides

di St. Maarten y e conseho
di aplicacion di ley, e calidad
y capacidad di e prizon di St.
Maarten ta hopi abou di e
normanan humanitario y di
derechonan humano acept-
able.

A conclui ademas cu Knops,
cu un carta di 15 di april 2019,
a declara cu a estableci condi-
cionnan pa e apoyo likides na
St. Maarten pa e añanan di
2019 y 2020 tocante e capaci-
dad di detencion. E mocion a
ser cuestiona pa kico e condi-
cionnan a ser estableci prome
y no e bes aki.
Durante di e debate plenario
Van Dam a bisa cu el a perde
tur fe cu St. Maarten lo tack-
le e problema di e tema di e
prizon Pointe Blanche riba
su mes. E ta puntra pakico
Hulanda mester yuda finan-
cieramente un pais na unda
cu prizoneronan ta cera den
DEN HAAG (curacao- zon di St Maarten. E segundo zon di Pointe Blanche. un prizon cu amigonan y en-
chronile)- Tweede Kamer parti di St. Maarten lo ricibi Presenta hunto cu André emigonan defini como hell”.
a vota pa un unanimidad NAf. 53 miyon. E apoyo fi- Bosman di e partido VVD E situacionnan di deten- Knops no opone na e mocion
na fabor di e dos amienda nanciero ta destina pa cubri e democratico liberal y Ronald cion na St. Maarten specifi- ora el a presenta na mesa si-
presupuestario pa facil- periodo te cu 30 di juni. van Raak di e Partido Social- camente e prizon di Pointe man pasa. E no ta exclui na e
ita dos parti di apoyo di Aruba a ricibi Afl. 42.8 miyon ista (SP),, e mocion a ricibi Blanche, ta un preocupacion momento aki e capacidad di
likides pa Aruba, Curaçao den e prome parti y Afl. 113.3 un si di tur e partidonan den grandi pa basta tempo caba. e detencion lo converti den
and St. Maarten. miyon den e segundo parti. Tweede Kamer, excepto e Acuerdo na a ser haci na vari- un condicion den e mane-
Pa Curaçao un cantidad di partido Libertad PVV y e par- os ocasion entre St. Maarten ho di solicitudnan poste-
Tur e partido den Tweede NAf. 177 miyon a ser aproba tido di e tercer edad 50Plus . y Hulanda. No por ta cu awo rior di apoyo di likides d St.
Kamer a vota na fabor di e den e prome parti y NAf. 204 nos ta lubida di e acuerdonan Maarten. El a bisa cu e tabata
dos presupuesto nan di ley miyon den e segundo parti. Van Dam a splica durante e aki. E mayoria di e prizon de- dispuesto pa wak desde un
separa pa amienda di e pre- presentacion di e mocion si- finitivamente mester ser parti perspectiva amplio”.
supuesto di Relacionnan di Tambe tabatin un apoyo am- man pasa cu e prizon tabata di discusionnan pa obtene
Reino na 2020, Referi como plio, aunke no solido, pa e un tema hopi tempo caba y mas apoyo financiero”, Van Van Dam a declara den un re-
presupuesto complementario mocion di Chris van Dam di cu e kier a duna secretario di Dam a bisa despues di e vo- accion despues di e votacion
incidental, pa facilita e prome e partido cristian democrati- estado di asuntonan interior y tacion. cu e lo warda mas accion di
y segundo parti di e apoyo di co CDA tocante e vinculo di relacionnan di reino Raymon Knops. “ E sa kico mester ta
likides di gobierno Hulandes capacidad di detencion na St. Knops e respaldo di parla- Den e mocion ta inclui cu, parti di e plannan”, el a bisa.
pa e tres paisnan autonomo di Maarten cu e futuro ayudo di mento pa asegura cu e cosnan considerando e varios rap-
Caribe Hulandes. likides pa e pais. realmente mehora na e pri- port di e comite di progreso

Ta trata di prestamonan sin
interes cu un duracion di dos
aña bou un serie di condi-
cionnan estricto. En total e
dos partinan pa e tres paisnan
un suma di 640.3 miyon flo-
rin ( 325.5 miyon euro).

Ademas di e apoyo di likides,
e segundo presupuesto com-
plementario incidental ta in-
clui un cantidad di 16,t mi-
yon euro pa ayudo humani-
tario den forma di paketenan
di alimento pa e personanan
mas nesesita di Caribe hulan-
des. Di e cantidad, 16 miyon
di euro ta pa Aruba, Curaçao
y St. Maarten, y 500,000 euro
ta pa Bonaire, St. Eustatius y
Saba.

Bou di e prome parti di april
2020. St Maarten a ricibi
NAf. 50.2 miyon, menos cu
tres miyon di euro pa e costo
cu a sufri daño di Hulanda pa
aloha e prizoneronan di e pri-