Page 33 - AM210803
P. 33

13
                          Djaluna 2 ougùstùs 2021

        Kòrsou

       Gobièrnu ta sigui prepará empleadonan






                                           ku ta baha ku VVU







         WILLEMSTAD – Em-             Durante un seshon in-             Presentashon
      pleadonan públiko ku a  teraktivo ku a tuma lugá             Representante di SVB,
      apliká pa retiro boluntario  riba djabièrnè 23 di yüli  sr. Luis Coffie a duna un
      (VVU) a sigui un webi- último, mas o ménos 150  splikashon amplio riba se-
      nar, organisá spesialmente  ámtenar a risibí infor-       guro básiko i servisionan
      pa nan ku ta baha pronto  mashon balioso  pa nan  di penshun. Otro tópiko
      ku penshun.                  futuro.                      interesante presentá pa
                                                                sra. Ersilia de Lannooy,
                                                                tabata  planifikashon  fi-
                                                                nansiero; kiko pa hasi i
                                                                kiko pa evitá pa un futuro
                                                                sin  preokupashon  finan-
                                                                siero.  Na  final  e  partisi-
                                                                pantenan a haña ideanan
                                                                di aktividatnan pa hasi
                                                                den nan tempu liber serka
                                                                sra. Militza Riedel.
                                                                   Den e dos edishonnan
                                                                anterior ya a bini dilanti
                                                                informashon tokante e lei
                                                                di VVU, seguro sosial i
                                                                penshun.
       Minister van Heydoorn ta firma







           akuerdo ku  ROC Mondriaan






          DEN HAAG/WILLEM- durante e periodo di 2022  kambio den e forma di pen-                Den un forma  di  inter-  haña oportunidat nobo den
       STAD – Minister di Ense- pa 2026. E sektor di ense-      sa kon pa duna servisio na  kambio e dos organisashon-    e ramo akí.
       ñansa, Siensia, Kultura  ñansa ta den preparashon  kliente den e industria. Na  nan ta bai siña di otro i             Minister van Heydoorn
       i Deporte sr. Sithree van  pa traha un programa di  mes momento training di e  asina stimulá e desaroyo di  ta sumamente satisfecho ku
       Heydoorn ta firma akuerdo  interkambio ku kontenido  kapital humano ta aktivá e  interkambio di konosemen-         e akuerdo akí, debí ku esaki
       di koperashon ku Presiden- riba  diferente  nivel  ku ta  desaroyo ekonómiko ku ta  tu i profeshonalismo, pa ku  ta kuadra ku pensamentu di
       te di ROC Mondriaan sr.  nesesario pa sektor di hos-     kondusí na stabilidat finan-  por ehèmpel e arte kuli-    e gobièrnu aktual kaminda
       Hans Schutte. Durante  di  pitalidat i turismo. E gran  siero. Pues e akuerdo akí ta  nario i mas. Esaki no sola-  desaroyo d e hende ta prio-
       Minister van Heydoorn su  kantidat  di  konosementu  di gran balor pa e sektornan  mente  ta  sosodé  na  skol-    ridat. Pa medio di e trayek-
       bishita na Hulanda Minister  den e konteksto turístiko di  di edukashon turístiko di  nan, pero tambe na trabou  to akí ta krea espasio pa e
       a reuní i firma un akuerdo  Hulanda ta bai duna un em-   nos pais.                    mes trahadónan por siña i  hóben i adulto.
       kaminda ta bai traha huntu  puhe  na  e  struktura  mod-
       den kuadro di interkambio  erno di e industria hotelero.
       edukashonal i profeshonal  E enfoke riba e kapital hu-
       pa un mihó kalidat di ense- mano ta un punto di lansa
       ñansa.                      importante ku ta yuda den
                                   e  proseso  intangibel,  ka-
                 Akuerdo           minda e sektor hotelero lo
          E akuerdo  ta bai kon- sali benefisiá.
       tribuí na un desaroyo sos-     Produktonan ku ta di
       tenibel  huntu ku e plan di  gran balor ta servisio na kli-
       CTB, kaminda e kapital hu- ente, identidat produktivo,
       mano ta para sentral i ta e  sosten institushonal, i ‘Pu-
       komponente esensial pa de- blic Private  Partnership’.
       saroyo  stratégiko  turístiko  Esaki ta bai yuda yega na
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38