Page 36 - EXTRA NOV 2,2015

36 Djaluna 2 Novèmber 2015

Avioneta procedente di Venezuela, na momento di baha, un di su tirenan a rementa

CAUSANDO CU MESTER A SERA

AEROPUERTO PA UN RATO

ORANJESTAD.-Tabata ayera merdia, un avioneta Venezolano, T’asina cu e avioneta a sali algo cu pasa di 1or di Venezuela pa
matricula YV-2812 cu 6 pasahero, na momento di tabata bahando, bin Aruba. Mester bisa cu ningun hende a keda herida, despues cu e
cu ora el a toca tera, a haye den problema, pasobra un di su tirenan a avioneta a hay’e den un scual, ora cu e tire a rementa, net na momento
rementa. Esaki a pone e avioneta a desvia for di e pista, poniendo tur di a mishi cu pista.
hende pasa den un susto basta pisa. A bati alarma mesora y 3 unidad
di bombero a yega mesora rondonando e avioneta aki. E pasaheronan sigur a pasa den un susto cu hamas nan lo lubida,
pero danki Dios e hecho aki no tabatin consecuencia pio.
Mientrastanto por a mira varios avion comercial ta dal buelta,
sperando pa Aeropuerto habri atrobe, loke a sosode sigur den minimo Como cu e avioneta a desvia for di pista, el a bay para banda di pista
di tempo, evitando asina cu buelonan comercial sufri retraso. di aterrizahe, haciendo e trabao mas facil pa move di e sitio, pero sin cu
mester perhudica e demas buelonan di yegada of salida.

Hopi t’e bishitantenan cu ta sacando potret n’e murayanan na San Nicolas

ARUBA MURAL PROJECTS TA CONTRIBUI GRANDEMENTE

NA EXPONE NOS CULTURA INTERNACIONALMENTE

ORANJESTAD.- Diahuebs E meta principal ta pa Un proyecto di casi 5 luna e edificio di Old Barber pa embeyecemento di
anochi a tuma lugar atrae mas bishitante na cu envolvimento di henter e Shop completamente biña henter caya principal na San
inauguracion oficial di e San Nicolas pa sera conoci comunidad di San Nicolas. y haci henter e area limpi Nicolas. Na mes momento
prome murayanan di Aruba cu nos cultura por medio di Hobennan di diferente scol pa demostra con arte por ta preparando pa inicia cu e
Mural Projects. e artenan riba muraya. a participa pa por a haya contribui na bienestar social espacio pa artesanonan riba
e oportunidad pa forma di nos comunidad. nos isla tin un lugar propio
Den un ambiente unico Obranan crea parti di AMP cu tayernan pa crea nan obranan cual lo
Minister di Cultura, sr. pa artistanan local extensivo di pintura riba Minister Oduber a ta bou di direccion di CRAFT,
Otmar Oduber a hiba palabra conhuntamente cu nan muraya. anuncia cu e inauguracion cu tambe ta forma parti di
bisando cu ta un placer pa amigo, hobennan y henter di e murayanan di AMP, henter e conhunto cultural
mira un vision pa crea un e ekipo di AMP cu a traha AMP a percura pa un aire cu esaki ta un inicio di un na San Nicolas.”
districto cu un enfoke di nos incansablemente pa por a positivo cu e lansamento cantidad di actividad cu
herencia cultural, poco poco logra e bunita murayanan di e prome fase di e lo sigui. “Ya caba varios Minister Oduber a gradici
birando un realidad. aki. proyecto pintando henter artista a mustra interes cada un cu a forma parti di e
pa forma parti di e di dos proyecto bunita aki cu sigur
fase di AMP, pa sigui pinta ta lansa un etapa nobo pa
sigui mustra e desaroyo San Nicolas.
artistico riba e murayanan”
e mandatario a confirma. Masha hopi hoben
tabata presente unda un
San Nicolas lo t’e grupo a presenta nan baile
punto di enfoke mirando di break dance. E exito di
e cantidad di cambionan AMP ya caba por ser mira
cu e ta conociendo. riba rednan social unda
Recientemente a anuncia varios bishitante y localnan
e restauracion di Nicolaas a pone nan “selfies” cu e
Store cual ta situa den murayanan aki.
mesun caya cu e Watertoren
cual otro aña ta e sede di un Ta potretnan cu sigur
museo industrial. ta wordo mira rond henter
mundo y ta propaganda
E mandatario a sigui cultura di Aruba.
anuncia: “E siman nos
dilanti lo inicia cu trabounan Esaki t’e entusiasmo cu
infrastructural pa percura ta reina y ta yama e proyecto
di AMP un caluroso bon bini.