Page 42 - MIN ON JUNE 23, 2015
P. 42
16 AWEMainta Diamars, 23 Juni 2015
UPP ta sostene ponencianan di
plataforma union di Papiamento
Papiamento ta un categoria. duna nos studiantenan un mihor y a hasta bira lomba pa
idioma madura, Asina nos por compronde cu nan oportunidad pa desaroya nan problemanan grandi cu enseñansa
completo y di nivel ta propone pa Hulandes keda conocemento, evita frustracion ta enfrentando e ultimo tempo.
intelectual pa por siña manteni na Boneiro como lenga inecesario pa motibo di no ta
nos yiunan den dje! di instruccion (esta di enseñansa), domina e idioma Hulandes, y Ta bon conoci cu enseñansa
ya cu Hulandes ta fungi pa e yuda asina un mehoracion di nan ta den decadencia, nos hoben
Pa: Candelario A. S. D. hobennan como porta di entrada formacion formal. studiantenan tin problema grandi
– Booshi – Wever pa desaroyo intelectual cu cua nan cu conducta y comportacion, y
por logra obtene un diploma y UPP ta kere cu Papiamento tin mayornan mester a acepta hasta
PARTIDO UPP a tuma nota di sigura asina un mihor futuro. tur e capacidad pa ta un idioma un aumento di e contribucion
intelectual, un idioma avansa, cu na SKOA , mientras e cantidad
un comunicado recien cu a wordo E Minister Hulandes encarga por para banda di tur otro idioma. di alumno cu ta slaag pa nan
emiti pa diferente organisacion-/ cu Enseñansa, ta considera E hecho cu nos tin comprendi cu examen escolar atrobe a mustra
plataformanan cu ta sali na Papiamento mas bien como nos tin nos prome graduadonan un deterioro.
vanguardia di Papiamento, unda un idioma social, cultural y den Master di Papiamento, ta E forza di Papiamento ta keda te
a duna un splicacion amplio riba comunitario, pero na Islanan muestra cu Papiamento ta un awe den e hecho cu el a sobrebibi
e postura di Hulandes enfrente di Ariba cu ta resorta bou di Hulanda, idioma completo. tur mareanan difamatorio cu kier
Papiamento. esta St. Eustatius y Saba, na unda Si nos kier traha na un comunidad a stroba su pleno desaroyo.
E organisacion/plataforma ta Ingles t’e idioma cu ta sobresali, basa riba union y solidarismo, riba P’esey UPP, como partido politico,
termina puntrando si tanto Union SI a scoge Ingles como lenga di uno di bon ciudadania, Papiamento ta duna sosten na e punto di
di Idioma Hulandes y Ministerio di instruccion den enseñansa. por contribui n’e proceso di bista di Plataforma Union di
Enseñansa di Hulanda ta bailando Corectamente Plataforma Union integracion y aceptacion. Papiamento. Mirando e influx di
un polka colonial. di Papiamento ta conclui cu e Hulandes, cu awor aki rond di 5% e ultimo añanan di Hulandesnan
Secretario di Estado di Enseñansa ta papi’e como idioma di cas, lo no na Boneiro, ta mas cu logico
UPP ta sostene completamente cu e decision aki ta balota por fungi como tal. cu mantene e idioma Hulandes
e punto di bista cu e Plataforma Papiamento como un idioma Papiamento mester wordo mira y como idioma di instruccion, ta na
Union di Papiamento a vocifera inferior. acepta como e motor catalisador bienestar di e mucha Hulandes cu
den nan comunicado. Ministerio Apesar cu riba islanan di Corsou di un proceso di integracion y despues mester bay bek Hulanda
di Enseñansa Hulandes, siguiendo y Aruba ainda e Ministernan no tambe como uno cu ta contribui pa sigui den e bida na Hulanda.
e manera di pensa di Union di tin mucho di bisa riba e punto na promove e proceso intelectual P’esey, na momento cu nos aki
Idioma Hulandes, ta degenera aki, UPP ta kere cu ta necesario di nos yiunan. tambe keda permiti Gobierno
nos idioma Papiamento na un pa Parlamento pone atencion riba Hulandes sigui interveni den nos
idioma di segunda categoria loke a keda presenta aki. Si 70% di nos poblacion ta papia asuntonan, ta yega un dia cu nos
(tweederangstaal), mescos cu e idioma, ta mas cu logico pa tambe ta bay yega na e situacion cu
ya nan ta bin ta tratando nos Realisacion di union y solidarismo introduci Papiamento como Boneiro ta atravesando, y Aruba
como ciudadanonan di segunda bou nos ciudadanonan, sea cual idioma di instruccion na scolnan. (Corsou tambe) lo bay haya su
sea nan origen y cultura, ta pa Esaki lo contribui tambe na un mes confronta cu mesun situacion.
medio di un integracion real na ciudadano mas critico y analitico, Enbez cu Parlamentarionan ta
unda e forsa catalisador mester cu na final lo tin su bentahanan ocupa nan mes con pa limita
t’e cultura, tradicion, norma- y pa creacion di nacion basa riba derecho constitucional y
balornan Arubiano y e idioma solidarismo, bon ciudadania y fundamental di demostracion y
Papiamento, sin obviamente perde union. manifestacion, nan por dedica
respet pa cultura di otronan. Mundo politico na Aruba, apesar mas tempo pa tambe vocifera y
UPP ta mira enseñansa como un di tin diferente representante den puntra Ministernan di Aruba,
di e hermentnan importante pa Parlamento, nunca a demostra kico t’e estado di desaroyo di
logra na crea un comunidad asina. interes particular pa desaroyonan topiconan asina importante
Na unda Papiamento como idioma moderno riba tereno di enseñansa, manera Papiamento den nos
di instruccion na nos scolnan lo enseñansa.
