Page 49 - MIN ON JUNE 23, 2015
P. 49

PAGINA 30                                                       DIARIO                                                          DIAMARS 23 JUNI 2015

Awe Diamars 23 di Juni mundo henter lo conmemora e Dia Olimpico

ORANJESTAD (AAN)---             Olimpico Nacional y Fed-        conoce deportenan nobo
Tur aña rond di e fecha 23 di   eracionnan Internacional di     via e idealnan Olimpico sin
juni, e Movimento Olimpico      cinco continente hunto cu       importa cu habilidadnan of
rond mundo ta celebra Dia       “Olympians” encurasha tan-      background.
Olimpico. Tabata riba 23 di     to hoben y como adulto pa
Juni, aña 1894, cu na e Uni-    ta envolvi den actividadnan          Recientemente Comite
versidad di Sorbonne, Paris,    deportivo, cultural y educa-    Olimpico Arubano hunto cu
Francia, un grupo di persona,   tivo. Lo enfatisa riba e lugar  IBISA a celebra e Olympic
encabesa pa e filosofo, histo-  cu deporte tin den sociedad     Day cu un 1, 2 , 3Km loop
riado y gran idealista, Baron   y con deporte por yuda co-      pa e scolnan basico y un 5km
Pierre de Coubertin a dicidi    munidad yega na tolerancia      Fun run and walk na Linear
di re-activa e Weganan Olim-    social pa asina alcansa bon     Park. Ambos evento tabata
pico. Comitenan Olimpico        boluntad.                       super exitoso mirando cu
Nacional y nan miembro-          E tres pilarnan di Dia Olim-   e acohida tabata inmenso.
nan Olimpico rond mundo         pico ta move, siña y descubri.  Cada participante na e evento
ta organisa celebracionnan      Uzando e mensahenan aki         aki a haya un t-shirt di Olym-
special awe pa conmemora        organisacionnan awe ta pro-     pic Day completamente gra-
“Olympic Day”.                  move e beneficionan di eher-    tis mientras na final a reparti
                                cicio fisico y inspira hende    medaya. Mester bisa cu na
  Durante e 121 aniversario     pa ta bira activo y yudanan     nos scolnan basico na Aruba
aki tambe lo wak Comitenan                                      alumnonan a celebra e Dia
                                                                Olimpico cu actividadnan
                                                                deportivo, esaki pa siña y
                                                                conscientisa nos muchanan
                                                                riba e movemento aki.

Tin lugar ainda den Ban Move Kamp San Nicolas
           Inscribi prome cu ta laat!

                                                                e siman di e “Ban Move            Aruba Sport Unie preparando pa
                                                                Kamp”.                           su Olimpada deportivo na October

                                                                 E suma di inscripcion ta in-    ORANJESTAD (AAN)---            acompaña door di verkenners
                                                                clui un T-Shirt, sandwich y      Tur aña A.S.U. ta organiza     y cada federacion ta haci un
                                                                juice tur dia pa cada mucha,     su A.S.U. Olimpiade cual       show ora nan pasa dilanti di
                                                                como tambe transport duran-      apertura ta dia 18 di Oktober  e publico presente.
                                                                te e actividadnan di e kamp.     2015 y e clausura dia 8 di      Na e ciere di e A.S.U. olim-
                                                                Gastonan di e kamp ta wordo      November 2015, e apertura      piade cual ta dia 8 di Novem-
                                                                cubri pa ASU y IBiSA, pues       lo tuma lugar den Centro De-   ber 2015, diferente atletanan
                                                                mayornan ta cubri solamente      portivo Betico Croes.          cu den pasado a destaca den
                                                                e costo di inscripcion. E pro-                                  nan ramo di deporte a ricibi
                                                                grama di “Ban Move Kamp            A.S.U. week manera e ta-     un plakaat for di directiva di
                                                                2015” ta amplio, hopi in-        bata wordo yama ta un ac-      A.S.U. como reconocimen-
                                                                teresante y varia segun lo-      tividad cu ta wordo celebra    to y muestra di aprecio pa
                                                                calidad di e actividad. Entre    tur aña desde 1955 ora cu Sr.  su aporte y dedicacion na e
                                                                otro e muchanan ta haya Fu-      Pemberton a keda eligi como    mundo di deporte di Aruba.
                                                                tbol, Volleyball, Basketball,    promer atleta di aña den Lago
                                                                Turnen, Tang So Do, Atletis-     Sport Park.                      Durante A.S.U. olimpiade,
                                                                mo, Weganan Recreativo,                                         e pueblo di Aruba por bay
                                                                Actividad na Community            Na e apertura diferente fed-  disfruta di diferente com-
                                                                Pool y hopi mas.                 eracionnan ta participa na     petencianan y torneonan di
                                                                                                 e desfile, e desfile ta wordo  diferente deporte relaciona
E aña aki e “Ban Move           Pa por participa e mucha        Inscribi lihe pa bo no keda                                     cu dicho olimpiade.
Kamp” organisa pa IBiSA         mester tin entre 6 pa 14 aña.   afo
hunto cu ASU pa muchanan        IBiSA y ASU ta encarga cu       A cuminsa tuma inscripcion                                        Directiva di A.S.U. ta haci
di San Nicolas y vecindario     e instructornan cu ta parti e   caba na IBiSA Sport Centrum                                     un yamada riba nos pueblo
ta tuma lugar for di dia 6 pa   muchanan den gruponan di        y e ta cera diabierna awor dia                                  pa duna acto di presencia na
dia 10 di juli 2015. E locali-  edad:                           26 di juni 2015, tanten cu tin                                  e diferente weganan y com-
dad central pa e actividadnan   di 6 pa 8 aña;                  lugar. Ta avisa tur mayor in-                                   petencianan cu lo bai tin y
ta IBiSA Sport Centrum San      di 9 pa 10 aña;                 teresa cu ta tuma solamente                                     asina apoya nos deporte y
Nicolas situa na Dr. Schaep-    di 11 pa 12 aña;                120 mucha, pa cual ta pidi                                      nos hobennan.
manstraat 52. E orario ta for   y di 13 pa 14 aña.              pa pasa y inscribi prome cu
di 8”or di mainta te cu 1”or    Cada grupo ta haya un in-       ta laat.                                                          Directiva ta gradici tur es-
di merdia.                      structor cualifica pa atende,   Pa mas informacion por                                          nan cu ta contribui pa e olim-
Participacion y costo           guia y coordina durante         tuma contacto na Sport Cen-                                     piade aki por bira un exito
                                                                trum San Nicolas of tambe                                       rotundo.
                                                                Sra. Jackeline van Putten na
                                                                IBISA situa na Frankrijk-
                                                                straat 1.
   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53