Page 6 - bon-dia-aruba-20201223
P. 6

a6   local
              Diaranson 23 December 2020

                             Falta di proteccion pa periodista den Hulanda Caribense


                                                                      mente  a  desacredita  mi.  Su  plataforma digital, ta nifica cu  pregunta  por  escrito  di  par-
                                                                      coordinador Judelca Briceño  periodista ta haya mas trabao  lamento  Hulandes  preocupa
                                                                      hasta a bula drenta memey di  pa  trece  nan  publicacionnan  pa e limitacion di libertad di
                                                                      un entrevista cu mi tabatin cu  cerca  publico,  ya  cu  mester  prensa  na  Aruba  y  Corsou.
                                                                      un empresario y a stroba esa-  competi  cu  tur  sorto  di  in-  Knops no a haya necesario pa
                                                                      ki. Gabinete a usa medio pu-  formacion,  incluyendo  ‘fake  inclui den e condicionnan pa
                                                                      blico pa susha mi nomber.”   news’,  mal  informacion,  y  sosten financiero  un protec-
                                                                                                   lucha  contra  atake  digital  di  cion pa libertad di prensa.
                                                                      Segun  Henriquez  durante  e  grupo di usuario.
                                                                      problemanan cu e tabata en-                               Placa Hulandes pa protec-
                                                                      frentando relacion cu su ares-  Henriquez  ta  destaca  por  cion di prensa
                                                                      to e no a ricibi sosten di me-  ehemplo  con  politico  y  otro  Durante  e  mesa  rondo  di
                                                                      dionan  di  comunicacion  ni  interesado ta usa (y paga) pa e  minister na WFPC a yega na
                                                                      di publico en general. “Afor-  gruponan aki pasobra nan no  un declaracion pa protege lib-
                                                                      tunadamente  dos  miembro  ta contento cu pregunta crit-  ertad di prensa y di periodista
                                                                      di  Tweede  Kamer  a  sali  na  ico  y  investigacion  indepen-  na nivel mundial. Hulanda a
            Siman  pasa  a  tuma  luga  sion tanto di gobiernonan lo-  mi defensa. Pero ya, natural-  diente  di  periodista.  E  gru-  reserva 7 miyon euro pa esa-
            e  conferencia  di  World  cal como di publico. Manera  mente nan no por denuncia e  ponan  aki  conscientemente  ki. E idea ta pa periodistanan
            Press  Freedom  (WFPC  –  lectornan  por  corda,  maart  comportamento di e minister  ta busca di manipula opinion  bao menasa por haya luga pa
            Conferencia  Mundial  di  ultimo  a  aresta  Henriquez  aki. Tambe mi tabata conten-   publico  contra  prensa,  algo  sconde tambe cu e programa
            Libertad  di  Prensa),  co-  mientras  e  tabata  purba  di  to cu e atencion di Reporters  cu  por  nota  riba  Facebook  Shelter City.
            organisa pa gobierno Hu-     eherce  su  funcion  durante  Without  Borders  (Reportero  contra  periodista  di  Aruba  y
            landes.  Den  esaki,  minis-  orarionan di Toque de Que-  Sin Frontera). Nan a bisa cu  Corsou.                     Proximo aña, UNESCO, fi-
            ter  di  Asunto  Exterior  di  da.  “Ainda  mi  ta  ocupa  cu  e  nan tabata den shock cu den                       nancia cu placa Hulandes, lo
            Hulanda, Stef Blok a bisa  consecuencianan di mi aresto  Reino  Hulandes  cu  su  bon  Actualmente,  mundo  henter  duna training na polis y otro
            cu  libertad  di  prensa  ‘tin  ilegal”, Henriquez ta bisa den  reputacion den e area di lib-  ta  luchando  pa  pone  pro-  personal di seguridad tocante
            prioridad absoluto pa Hu-    e  articulo.  “Mi  kier  pa  saca  ertad di prensa a aresta un pe-  tocol-  y  standardnan  cu  ta  proteccion  di  periodista.  Na
            landa’. Pero ainda no por  mi  datonan  for  di  e  sistema  riodista.”                goberna  e  comportacion  di  Aruba, segun Ret Karibense,
            contesta  con  libertad  di  di polis y n dispensa publico                             rednan  social  en  relacion  cu  diferente  medionan  di  co-
            prensa  por  haya  protec-   di polis y Ministerio Publico  El a  recorda  e hechonan  aki  medionan noticiero.     municacion ta indica cu polis
            cion riba e islanan di Hu-   (OM).  Pasobra  fiscal  a  pre-  pa  destaca  con  ‘e  temporada  Maske Hulanda ta cana dilan-  mes  ta  forma  un  problema.
            landa Caribense.             tende  cu  e  fiscal  auxiliar  no  di  corona  pa  mi,  bon  mira,  ti pa libertad di prensa, e me-  “No tur hende cerca polis ta
                                         tabata sa cu mi ta periodista.  a  aclara  bon  ki  importancia  sun minister Blok a reconoce  trata  periodista  bon;  tin  po-
            Segun un articulo di period-  Mientras  cu  ultimo  ey  polis  Aruba  ta  duna  na  democra-  cu  ‘lastimamente  periodista  lis ta comporta masha malo,
            ista  Sharina  Henriquez  pa  e  atrobe  a  confirma  cu  sigur  cia’.                 na  Hulanda  tambe  ta  haya  nan ta bringa y haci guera cu
            portal  online  Ret  Karibense,  sigur a meld esaki mesora.”                           menasa,   specialmente   di  nos. Cerca cuerpo di polis no
            durante  e  conferencia  aki  a                           Rednan social                criminalidad  organisa’.  Pero  ta scucha nos. Vocero di polis
            haci  cantidad  di  pregunta  di  El a agrega cu e kier un dis-  Un  di  e  topiconan  mas  im-  no ta menciona e cantidad di  ta slow y ta tuma parti pa nan
            forma digital, pero a confron-  culpa  di  gobierno  tambe,  ya  portante  riba  e  WPFC  ta  e  sucesonan  den  resto  di  Re-  periodistanan faborito mien-
            ta problema pa haya contesta.  cu e ta mira e aresto como un  papela  di  plataformanan  di  ino. E asunto tampoco a haya  tras no ta informa e otronan”,
                                         acto  mas  den  un  linea  largo  rednan social durante e pan-  un  mencion  cerca  secretario  segun  Edmond  Croes,  di-
            Periodistanan  den  Hulanda  di actonan contra su persona.  demia. E popularidad cresci-  di  estado  Raymond  Knops,  rector  di  entre  otro  Solo  di
            Caribense for di comienso di  “Prome cu esaki caba minis-  ente di WhatsApp, Facebook,  ken  den  nomber  di  minis-  Pueblo, a declara na Ret Ka-
            pandemia  ta  sufriendo  pre-  ter Dangui Oduber publica-  Instagram  y  Twitter,  y  otro  ter di media, Slob, a contesta  ribense.

            Prome Minister Evelyn Wever-Croes:

              e-Government Road Map: construyendo mihor experiencia pa e ciudadano



            E e-government road map  digital  pero  tambe  e  ta  pro-  tonan clave                digital  na  nivel  di  departa-  proyectonan cu a wordo ehe-
            ta  enfoca  riba  tur  locual  vee un structura pa identifica  o   Centralisacion   di  mentonan cu ta agrega balor  cuta e ultimo añanan, y asina
            mester sosode den e fase di  iniciativanan  clave  pa  sec-  cierto  software  critico  cu  a  na e servicio di gobierno, en-  tambe lo tin hopi mas y na un
            inicio  di  implementacion  tor  publico  y  priva  durante  conduci na reduccion di gas-  tre otro, a introduci e-forms  speed mas acelera e proximo
            di  e  plataforma  di  con-  e  proximo  añanan.  E  focus  tonan y a aumenta eficiencia   na  DEZHI,  a  digitalisa  pro-  añanan
            exion  pa  asina  mehora  e  principal ta pa sigura e miho  o    Establece  un  oficina  cesonan  di  ministerio  di
            suministro di servicio pu-   uzo posibel di tecnologia dig-  di  cybersecurity  nacional  infrastructura,  a  introduci  E  road  map  lo  ta  obteni-
            blico y ta e prome rapport  ital na beneficio di e pueblo  (NCTVI)  y  mi  colega  Min-  e-library  na  biblioteca  na-  bel online den januari 2021.
            den un serie di rapport cu  di Aruba.                     ister di Husticia ta den pro-  cional, DIMP a introduci Bo  Mientrastanto,  esnan  cu  ta
            lo ser publica pa tanto Go-                               ceso  di  instala  e  plataforma  Impuesto  unda  cu  por  haci  desea di lesa e road map, por
            bierno como stakeholders  Kico tur a haci caba te cu awe  di  coordinacion  nacional  pa  aangifte di belasting online, y  manda  un  email  pa  innova-
            durante  sigur  e  proximo  (periodo 2018 – 2020):        cybersecurity,  un  element  asina tin hopi mas ehempel di  tion@gobierno.aw.
            10  añanan  riba  Aruba  su  o      Alineamento      cu  sumamento importante di e-
            trayecto nacional di trans-  stakeholders clave den direc-  government
            formacion digital. Esaki lo  cion di un vision comun      o      A  introduci  cierto
            percura  pa  Aruba  bira  e  o      Alineamento  pa  un  leynan  importante  pa  por
            lider  den  transformacion  nucleo di maneho nacional     facilita  e-government,  entre
            digital den region y awor  o        Inversion  den  infra-  otro, e ley pa por firma digital
            caba sigur un di e paisnan  structura  anual  (hardware  y  y a cuminsa e trayecto di vari-
            cu ta wordo mira como un  software)  pa  mantene  y  sig-  os otro ley cu ta importante
            frontrunner  den  innova-    ura  operacion  di  tecnologia  pa e-government
            cion.                        di informacion pa e departa-  o     Transicion  pa  re-
                                         mentonan asisti pa e Depar-  unionnan  di  Conseho  di
            Segun e comunicado di pren-  tamento di Informatica y Au-  Minister digital activo y deci-
            sa aki, e road map ta provee  tomatisacion (DIA). Esaki ta  sionnan via e introduccion di
            no  solamente  un  structura  inclui actualisacion/ substitu-  e-Cabinet
            cu gradualmente ta aumenta  cion  di  infrastructura  critico  o   Desaroyo  y  imple-
            e  suministro  di  servicionan  na  DIA  y  otro  departamen-  mentacion  di  servicionan
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11