Page 65 - AWEMAINTA

KOLO

Edishon di Pasku 2019 25

separá pa un porta. Un hende ku mester
sali na kaminda por habri e porta paden
i bai den e otro pida espasio. Nan ta
baha e preshon den e parti ei so pa e
por sali.
Despues ku nos kuminsá bai abou,
pues hisa preshon den e tanki, ta dura
masoménos 10 minüt pa nos yega na
un preshon igual na 14 meter bou di
laman. Na kaminda bo ta sinti e
oumento di preshon den bo oreanan,
meskos ku ora bo ta den un avion ku ta
subi òf baha. Pues mester keda guli i
hap.
Zùster Regi Leonora, sin kita nada Jeamaliria a ripará ku mi tabata Pa por a manda señal pafó, via un
di e otronan, tabata e enfermera sintá tur trosé den stul. kámara, ku e preshon den bo orea
mas agradabel pa atendé kuné. tabata birando di mes, bo mester a baha
bo man, ku na kuminsamentu di e
djabièrnè i djasabra tabata mainta mitar aki. Esther tabata nobo i Maureen operashon bo mester e tene na laria.
di ocho, djamars i djaweps atardi mitar mester a mustr’é kiko hasi. Algun dia Nunka mi no a baha mi man. Mi oreanan
di seis. despues Esther so por a atendé ku mi a komportá hopi bon.
Dòkter van der Vaart a bisami pa den tanki. Na 14 meter di profundidat e
sòru di kome bon mainta pa e suku subi. Durante 40 dia den tanki m’a topa, enfermera ta pega e masker di oksígeno
E mester ta riba 120. I mi tabata logra si mi konta bon, ku 9 diferente persona na bo kara. Pa masoménos 35 minüt e Ami a sali i Cliff a drenta tanki.
his’é mainta entre 150 pa 200. Dos den tanki huntu ku mi. Den nan masker tabata keda shorotá na bo kara,
biaha el a bula asta 200, loke pa e tanki solamente ún hende hòmber, ku sa durante kua bo mester a trata na hala pishi i pupu bon promé. Spesialmente
ta ideal. Motibu ku e mester midi haltu traha riba ambulans. mas tantu oksígeno den bo pulmonnan. pupu, pasobra pa pishi tin fasilidat. Bo
ta pasobra e tanki ta baha bo suku. Parti pafó kada bes dos persona. Despues di 35 minüt ta kita e por pishi den e artefaktonan ku normal
Atardi sí tabata un problema. Suku Den e kuarenta dia m’a mira sigur un 8 masker pa 5 minüt. Nan ta yama esaki nan ta usa den hòspital. Bo por hasié
tabata muchu bon, pues bou di 120. Un diferente kara asina. Por ta algu mas. ‘air break’. Den e 15 minüt ei bo por a den e otro kompartimentu di e tanki, for
biaha asta 105. Nan tabata trese e Mi no a paga masha tinu. Parti mainta bebe awa òf Gatorade. Djis un ratu di bista di kámara.
kukinan Festival, kankan su suku, pa tabatin otro plug ku atardi. despues via un spiker e operadó pafó Pero pupu ta otro kos. Esei tabata
mi kome. Anto pa baha e kukinan aki tabata grita: “It’s time to go back to un trouma. Imaginá bo mi haña pupu.
Gatorade. Masha ten mi no a bebe 14 Meter bou di ‘awa’ oxigen.” Un di nan, Marlin, tabata pone Kon ta hasi? Pa yega ariba mester
Gatorade, ku tabata mi kompañé du- E persona ku bai ku mi den tanki aserka: “OK, let’s go to that lovely abortá e operashon. I ta tuma basta ratu
rante kaminata. mester a sòru pa prepará tur kos. oxigen.” promé alkansá superfisie.
Pèrkurá pa tin bòter di awa i Gatorade 25 Minüt mesun kos. Despues di e Na dos okashon durante e 40 dianan
Personal ku beker, kos pa pishi aden si ta segundo ‘break’ tabata bai te final. ei pupu a menasá. E biaha mas
Manera m’a splika, tres persona ta nesesario. Anke tin un lùik via kua por Masoménos 10 minüt promé ku nos menasante i severo mi tabata kompañá
embolbí ku operashon dje tanki. Pafó manda algu paden. kuminsá subi bèk mi kompañante pa zùster Jeamaliria. Mi tabata trose
tin dos tékniko, hendenan for di e sektor Hopi hende a puntra mi e dianan ku tambe mester bisti masker di oksígeno. den tur sorto di bògt den stul pa laga e
di buseo. Huntu ku mi den e tanki tabata a pasa kon grandi e tanki ta. Mi ta Baimentu ariba ta tuma mas tempu ku pupu komprondé ku e mester karga
bai un enfermera. Na dos okashon kalkulá ku e ta masoménos grandura di bahamentu. Òf mester ta mi pasenshi. Na e momentu ei tabata falta
tabata un enfermero. e kabina di e avionnan Twinotter di imaginashon. Henter e tempu den tanki mas ku un ora mas pa bai.
E promé biaha ku m’a drenta tanki Dividivi. E parii unda pasaheronan ta ta dura kasi dos ora. Di mes Jeamaliria a ripará mi
tabatin dos zùster: Maureen i Esther. sinta. Pues na largura. Mester tene trosementu den e stul. I el a puntra
Maureen tabata baké kaba den e trabou kuenta ku un kuart dje espasio aki ta Netflix dikon mi sintá straño asina den e stul.
Loke ta yuda e ún ora ku sinkuenta M’a bis’é ku no ta nada partikular. M’a
minüt aki pasa tòg lihé ta Netflix. No kontest’é algu den direkshon di ku mi
masha tempu pasá, segun nan a splika ta move pa lòs e múskulo i wesunan un
mi, a disidí di instalá un pantaya riba tiki. Mi no por a kontest’é e bèrdat.
kua por mira pelíkula di Netflix. Ta operá Pupu tabata kria punta, fòrsa pa hui
esaki via un laptop pafó. for di mi tripanan... Pero m’a logra want’é
E promé dia mi no a hasi uso di e paden. Kiko e ta kere? Kèns e ta?
fasilidat aki. E dianan despues sí. M’a Jeanmaliria, sòri ku mi no a papia bèrdat
mira diferente seri, manera Narcos ku bo. Mi tabatin bèrgwensa.
Mexico (Kartel di Sinaloa), The Cuba
Libre Story (historia di Cuba), un seri Herida kurá
largu i intensivo di Segundo Guera Djaluna 9 di desèmber mainta dòkter
Mundial riba tur su fronteranan, un seri Van der Vaart a disidí ku no ta nesesario
di e guera di Vietnam, e pelíkula di pa bisti fèrbant mas. Algun ora despues
Netflix ‘The Irishman’, un seri tokante Gonzalez a konfirmá e desishon aki.
historia di tankinan di guera... M’a sali Herida na dede grandi a kura. Tanki a
ku basta konosementu for di 40 dia di yuda.
tanki. Pero mi mester a sigui yena e 40
Mirando bèk, mi ta puntra mi mes dia. Riba djasabra 14 di desèmber tabata
ku si mi lo a logra e 40 dia di tanki aki, e último dia. Ken mi ta topa kuné pa
na tur algu mas ku 70 ora, sin Netflix? bai promé biaha den tanki? Cliff,
No ta fásil. Tin dia ku mi tabata bai ku kamarógrafo di Herensia. For di
smak, pero tin dia tambe ku un blòki di ougùstùs e ta luchando ku un herida na
chumbu na mi pia. Danki na Netflix ku su pia. Un herida ku no kier a kura pa
m’a sobrebibí. kaba. Pues tanki kuné. Djasabra ei
tabata su promé dia i esun último di mi.
‘Issue’ Nos a bai huntu den tanki.
Laga mi yama nan ‘issue’ numa. Mi M’a palabra ku dòkter Van der Vaart
no ta gusta usa palabra stranhero, pero ku nos lo traha un reportahe largu pa
laga mi hasi un eksepshon numa, Bonaire.tv i Extra tokante e tanki aki.
sperando ku papiamentista i Nan ta yama esaki na hulandes
papiamentólogonan no ta lesando. Tin ‘Hyperbare zuurstoftherapie’, tambe
‘issue’ den baimentu den tanki. indiká komo medisina hiperbáriko. E por
Ku masker di oksígeno den e famoso tanki. Pa di promé, bo mester sòru pa splika mihó. Ami ta keda te aki!