Page 22 - Awemainta 9April2021
P. 22

6                                                                                              Djaweps 8 aprel 2021


                                           E REVOLUSHONARIO (34)









                                                                                                   Teksto: Trix van Bennekom


                                                                                                      Tradukshon: Arthur Sealy






       E seri aki ta bai tokante Johan Evert Abraham, mihó  di Boneiru i "transakshonnan

       konosí komo Jopie. E teksto ta skirbí originalmente pa    finansiero  kuantioso  di  CDA
       Trix van Bennekom, komo un kapítulo den e buki titu-      riba kuenta di partido ruman
       lá: ‘ABRAHAM -Kroniek van een Politieke Dynastie’.        UPB".  Mirando  tur  intento
                                                                 ku a hasi pa tacha su nòmber
              Asosashon liber           Akusashon di soborno            Jopie no tabata asombrá di re-
         Komisario Kamp ku fer-       Si fuera no tabatin sufisi-  sultado di elekshon: Booi a sa

       vor a defendé desishon di su  ente preshon riba Jopie i Ko-  di konsolidá e dos asientonan
       hefe polítiko durante un tanda  legio Ehekutivo a sali na ka-  di su partido. Hulanda por ta-
       di informashon. Segun Kamp,  minda pa elekshon un artíkulo  bata kontentu.
       kolegio Ehekutivo lo tabata ke  grandi den Antilliaans Dag-  Un siman despues orde-
       un asosashon liber, pero den e  blad ku ta akusá Jopie ku mei  nansa di lei di referèndem ta-
       akuerdo proponé un alterna-  aña promé a soborná Anthony  bata riba agènda di Konseho
       tiva  tabatin;  Independensia,  pa hopi plaka pa forma un  Insular. Ku sinku oto na fa-
       sali for di reino, entregá pas-  gobièrnu nobo. Un aserka-  bor i kuater kontra a asept’é.
       port hulandes.  Palabranan di  mentu ku e korant konserní ta  Gezaghèber Glenn Thodé, ku
       Kamp  tabata na un momentu  apliká pa afektá kredibilidat  di antemano a duna di konosé
       kalkulá minusiosamente.      di  sierto  persona,  sin    sku-  di no ta deseá un referèndem,
         No muchu tempu despues,  cha tur dos banda di medaya.  a suspendé e ordenansa di lei.

       riba 22  di yanüari 2010,  lo  A base di e publikashon se-  Desishon final tabata den man
       tabatin e último elekshon pa  kretario di estado Bijleveld  di Gobernador Frits Goedge-
       parlamentu antiano . Pa  Bo-  a informá Tweede Kamer ku  drag, eks-sekretario di terito-
       neiru e tres asientonan tabata  el a pidi Gobernador pa mas  rio Insular, eks-gezaghèber  i

       den tapara.                  informashon    ‘tokante  konfi-  eks-Prokurador General. Al-        Frits Goedgedrag, eks-gobernador.
         Pa Booi tabata esensial  abilidat  di e notisia i eventual  gun siman despues Goedge-
       pa su partido mantené su dos  konsekuensia’               drag a para e referèndem, un  to, a pone su fi rma bou di un  bronan di Tweede Kamer si-
       asientonan; si DP haña dos     E personanan enbolbí a ne-  ola di reakshonnan amargo a  akuerdo pa repartishon di  mannan largu tabata den de-
       di e tres asientonan e peliger  nga kategórikamente.      asotá Boneiru.              tarea entre Hulanda i Boneiru  bate ku otro pa ventilá nan
       tabata eksistí ku pa medio di   Jopie ku a haña e                                     entrante 10 di òktober 2010.   disgustu tokante  e  Kolegio
       un koalishon ku oposishon di  akusashon un skandal i ku        Kuchú na garganta         Un parti importante pa  Ehekutivo     Abraham/Nico-
       Kòrsou e velosidat di proseso  bo por bisa tur kos di Jopie,     Seramentu di kranchi di  Jopie  tabata  e  afi rmashon  di  laas. Ni un palabra bon nan
       di restrukturashon lo baha.   pero e no ta korupto,    me-  parti  di  Den Haag tabatin  e  e derecho di outodetermi-  tabatin pa Jopie.

         UPB a sigurá su mes finan-  sora a skirbi Prokurador Gen-  efekto deseá. A pone kuchú  nashon. Suponé ku Boneiru    Bijleveld a partisipá na
       sieramente bon pa hiba kam-  eral Dick Piar un karta pa mas  na garganta.             den  futuro desaroyá  di  tal  Tweede Kamer ku Gober-
       paña; pa medio di hulandes  pronto posibel laga hasi un     Salario, penshun, i supsi- manera ku, laga nos bisa,  nador, Ministerio Públiko
       europeonan pudiente e  fun-  investigashon di e supuesto  dio tabat kore riesgo ku nun- despues di trinta aña lo yega  i Gezaghèber a pidi infor-
       dashon Laso Direkto tabatin  soborno. E no por a keda sin  ka  lo paga  nan. Proyektonan  un momentu ku poblashon  mashon "Ministerio Públiko a
       un pòtmòni  bon yená  pa bai  añadí pa investigá tambe tur  riba tereno di infrastruktura  di Boneiru ta deseá un status  duna di konosé ku a kuminsá
       guera  di elekshon. E partido  e biahenan di Hillen riba ku-  manera renobashon di pista  manera e islanan ruman Kòr-  inmediatamente i ku un in-
       ku mas sèn ta gana elekshon.   stia di pagadónan di belasting  di aterisahe di Flamingo Air- sou i Aruba, ta nifi ká ku no a  vestigashon di echo ta an-
                                                                 port,  konstrukshon  di  un  ala  abolí e oportunidat ei. "Lo mi  dando. Gezaghèber a konstatá
                                                                 nobo na warda di polis, reno- no eksperensiá esei, pero mi  ku e no tin motibu pa konkluí
                                                                 bashon grandi di  Jong Bo- no kita e chèns pa futuro gen-  ku e Kolegio Ehekutivo no a
                                                                 naire, a para.              erashonnan por para riba nan  tuma lugá a base di reglanan
                                                                   Tres luna despues di e kar- mes pia."                  konstitushonal vigente.  Pu-
                                                                 ta di Pasku di nasementu di    E kuestion di "supuesto  blikashonnan den media e no
                                                                 Bijleveld e preshon riba Jopie  echo kastigabel na kaida di  ta di akuerdo ku nan."
                                                                 for di komunidat pa dobla pa  Kolegio Ehekutivo" mien-      Aunke tabatin mashá in-
                                                                 Hulanda a bira insoportabel.  trastantu, danki na Tweede  teres pa e investigashon,
                                                                 Mas doló tabata e preshon ku  Kamer, a keda bini den pu-  miembronan di Tweede Ka-
                                                                 tabata bini for di su mes par- blisidat. Si tabatin miem-  mer ku durante kada reunion
                                                                 tido. Polítikamente e tabata  bronan di Tweede Kamer ku  tabata puntra tokante pro-
                                                                 pará e so. Tabatin hende ku  opheshon kontra e manera  greso di e investigashon, ta-
                                                                 tabata kana ku e pensamentu  fuerte ku Hulanda a trata Bo-  bata haña komo kontesta di
                                                                 ku mester a deklará Jopie per- neiru e akusashon tokante so-  Bijleveld ku e investigashon

                                                                 sona non grata.             borno a pone un fin na esei.   tabata andando i ku no a ri-
                                                                   Na aprel  2010 Bijleveld                               sibí un reportahe.’ Asina  ku
                                                                 i Kamp a haña loke nan ta-          Investigashon        mi risibié bo ta hañ'é’. Luna
                                                                 bata ke na momentu ku Jopie,   Mesora tabata hasi pre-   despues di e artíkulo tenden-
                                                                 komo diputado di  struktura  gunta skirbí na sekretario di  sioso un miembro di Tweede
                            Ank Bijleveld.                       estatal , ku sintimentu miks- estado tokante e kaso i miem-  Kamer a remarká ku su par-
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27