Page 19 - Awemainta 9April2021
P. 19

3
                        Djaweps 8 aprel 2021
                                                             Diputado Nina den Heyer:

       “Nos ke pa mas hende tuma bakuna”






          KRALENDIJK -- "Nos  hende.                             bakuná mas tantu hende.
       ke pa mas hende tuma ba-
       kuna." Esaki diputado Nina          Bakuna èkstra              Mas hende pa dia
       den Heyer di salubridat a       Riba 23 di mart a keda      Diputado Den Heyer: "A
       bisa den e reunion di Ko- kla ku 11 mil bakuna èks- subi  kantidat di angua ku
       mishon Fiho COVID-19.        tra i for di 25 di mart por a  ta pasa den brasa pa dia, a
          El a indiká ku mas lihé  hasi uzo di esakinan, paso- kuminsá rònt di 200 pa dia,
       posibel nan ke pa mas hen- bra manera ta konosí e ba- despues  a subi esaki mesora
       de tuma e bakuna. Esei ta  kuna mester warda un ratu,  na momentu ku a risibí èks-
       bai keda nan prioridat pa e  drenta temperatura etc. "Sí  tra bakuna di 300 pa 500 pa
       siman i lunanan binidero,  tur kos kana manera mes- dia i awor aki e último dos
       p'asina por saka Boneiru for  ter kana, fin di aprel nos ta  dianan (djamars i djarason
       di e situashon di preshon ku  bolbe risibí un kantidat di  siman  pasá) nos ta  stabil
       tin riba sektor di kuido.    11 mil  i si nos  logra pasa  rònt di 506 pa dia. Prioridat
          Tambe Den Heyer a  tur e anguanan aki, nos lo  tabata promé serka e gru-
       menshoná ku a bolbe puntra  tin 75 porshento di e adulto  ponan mas vital, di mes nan
       ministerio  di  VWS algun  bakuná kompletamente."         mester a sigui traha; polis,
       tempu pasá pa subi e kan-       Segun e mandatario, e  brantwer, pero tambe nos
       tidat di bakuna ku ta risibí.   úniko punto di atenshon ku  a hasié den kombersashon  bai trata aworakí tambe, pa  si tin otro estorbonan ku
          Alabes pa kita for di e  tin aworakí ta ku na Bonei- ku skolnan, pa dosentenan  subi kantidat di angua pa  tin ku paga tinu ariba. Un
       proseso ku kua tabata hèn- ru e impreshon ta eksistí ku  i tambe lidernan di krèsh  dia hasié 600.                 ehèmpel tabata ku ora ku

       del e grupo di 60 plùs i e- e variashon òf e mutuashon  por a pasa e promé bakuna."      Pa loke ta trata e lokali- a subi di 300 pa 500 mes-
       sunnan di grupo di riesgo.   britániko  ta esun mas         Segun e diputado, esnan  dat i kantidat di personal ku  ter a bai buska èkstra tènt
          A pidi pa haña mas ba- prominente. Esei ta pidi un  ku a pasa e promé bakuna  tin, por por bai mas haltu.  i tambe mester a paga mas
       kuna pa hasi manera Saba  bakunashon di e poblashon  den e siman di vakashon di  Nos ke hasi esei tambe,  tinu pa hendenan keda tene
       ku Statia a hasi, esta pa den  a base di 80 pa 85 porshen- Pasku di Resurekshon por a  pero ta skohe pa subié kada  distansia sosial ora di para
       tempu rápido bakuná tur  to. Pues tin ku bai trata na  pasa nan di dos angua. "Ta  bia den fase, pa por mira  den rei."

                              Gezaghebber na Daisy Coffie                                    Kasonan  aktivo di
      Medidanan mester ta                                                                                       Covid




                       proporshonal                                                          djarason 7 di aprel  tin 205    Ta importante pa ora bo
                                                                                                KRALENDIJK—Riba  pital na Colombia.

                                                                                             kaso aktivo di Covid-19 na  tin keho bai tèst. Impor-
                                                                                             Boneiru.                     tante ta pa keda warda den
                                                                                                Di e 34 resultadonan di  karentena. No sali pa bo
          KRALENDIJK – Geza-       pone nos dilanti dilemanan  poko muchanan no por bai      tèst ku a drenta,13 a resultá  no kontagiá otro persona.
       ghebber Edison Rijna  no    kaminda kada eskoho tin  akohida pa mucha òf skol         di ta  positivo.  Tin 26 per- Keda kas pa no kontagia
       ta ekskluí ku por bin ku un   su  víktimanan”, gezagheb- mas, tin mucha ku lo haña    sona a rekuperá di Covid-19.  otro persona pafó. Pa baha
       lockdown total kaminda tur   ber ta skirbi den su karta di  nan mes den un situashon   En total tin 21 persona den  e sifra di kontagio ta impor-
       hende mester keda kas i no   kontesta.                   doloroso.                    hospital. Tin 15 persona  tante pa mantené e reglanan
       tin mag di subi kaya. Pero     Mas aleu ta sigui skirbi:                              hospitalisá na Boneiru, 6 ta  di higiena. Tene 1,5 meter
       pa tin mas faktor ku mester   “Nos ta tumando ya kaba          Otro problemanan       haña kuido intensivo. Tin  distansia i laba man ku awa
       kuenta kuné ora tuma tal    medidanan ku ta drástiko i      Otro ehèmpel, segun       1 persona den hospital na  i habon pa evitá kontagio
       desishon, ku solamente e    nos sa ku un lockdown ful  Rijna, ta empresarionan.       Aruba i 5 persona den hos- ku e vírùs di corona.
       kantidat di kontagionan ku   tin un preis muchu mas hal-  Hopi di nan ta kasi bai fa-
       Covid-19. Mester tene kue-  tu.” E ta menshoná komo  yit. Hende mester por kome
       nta tambe ku bienestar i salú   ehèmpel e denunsianan  tambe. Rijna: “Mi mester
       di hende. Asina e promé     kontra violensia doméstiko  tene kuenta tambe ku e tipo
       mandatario ta kontestá riba   i maltrato di mucha. Se-   di problemanan ei, pasobra
       preguntanan  ku miembro     gun e promé mandatario,  riba término largu nan tin
       di Konseho Insular, Daysi   e  kasonan ku ta drenta  ta  konsekuensia tambe i mi ta
       Coffie a hasi, relashoná ku   masha serio, kaminda a  sinti mi responsabel pa esei
       e medidanan. Segun Rijna,   usa violensia brutu. Pro-    tambe.Den tur e konside-
       e kos mas importante ta ku   bablemente esaki ta debí  rashonnan aki ta trata salu
       e medidanan mester ta pro-  na e situashon sin salida ku  i bienestar di hende.”
       porshonal. Nan no mester    hende ta bibando aden un        E ta reiterá ku kisas tin
       bai mas leu ku ta nesesario   aña kaba.                  ku tuma medidanan severo,
       pa logra e meta.               Rijna ta premirá ku esa-  pero esei mester ta a base di
                                   ki lo empeorá si hendenan  konsiderashon bálido. E ta

                Preis haltu        no tin mag di sali di nan kas  skirbi ku si esei ta nesesa-
          “E situashon aktual ta   mas. Rijna: “Awor ku tam-    rio, e lo hasi esei sigur.
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24