Page 2 - bon-dia-aruba-20201027

A2 LOCAL
Diamars 27 OctOber 2020
SIMAR a informa caba

Warda te november nan pago ta inaceptabel pa

docentenan di Colegio San Nicolas

Pasobra e ta haya cu e docen- El a bisa cu no ta trata di or- erno no por paga. SIMAR a
tenan aki a traha nan oranan anan extra, ya cu e docen- informa caba cu warda te no-
y nan mester wordo paga pa tenan no ta haya un 150% di vember ta algo cu ta inacepta-
e oranan cu nan a traha pa nan salario, sino cu mas bien bel pa e docentenan.
bienestar di e alumnonan di ta trata di oranan cu e docen-
Colegio San Nicolas. tenan a traha y no a wordo Albertus no ta kere cu tur e
paga. P'esey nan ta contento trancamento aki pa paga e
El a bisa cu tin cu tin pensio- cu nan a sinta cu Minister docentenan di Colegio San
nadonan cu no a haya niun President cu si a pone aten- Nicolas nan oranan traha ta
florin pero nan a sigui duna cion na e preocupacion di e un fayo administrativo. Nan
les. Te hasta el a denuncia maestronan, el a declara. sa cu riba DPS caminda Co-
un sorto di intimidacion, ya legio San Nicolas ta resorta ta
cu nan coleganan di Colegio Te hasta e mandatario a com- minister di Enseñansa esun
Arubano na Playa tambe a promete cu ayera mes e lo cu ta dicidi. Nan a busca e
haya un carta cu si nan yega papia cu su colega di finanzas forma di un acercamento
na SIMAR caminda nan tin pa wak cu posibilidad tin pa e cu e mandatario pa atende e
pa atende nan problemanan, docentenan wordo paga e or- asunto aki cu no tin di haci
nan tampoco no ta wordo anan cu nan a traha e luna aki cu e reunion cu nan a sostene
paga. Albertus a bisa cu niun ainda. Ayera mes minister di diahuebs ultimo cu e manda-
momento nan no a pidi otro Finanzas, Xiomara Maduro a tario. El a aclaria cu den e re-
scol pa para nan les of bay plat declara riba e asunto aki cu e union aki no tur nuebe punto
pa bin join cu Colegio San ta maneho di minister Lampe. di e agenda a bin cla, y nan a
Nicolas. "El a indica cierto cambionan dicidi di sigui ayera pa caba di
cu el a trece cune," el a bisa. atende cu nan.
Reunion y promesa Como minister di Finanzas
Albertus a bisa cu nan kier su rol den e parti aki ta cu El a bisa cu den enseñansa bo
keda positivo despues di e departamento di Finanzas no ta haya ora extra, sino cu
reunion cu nan a sostene cu ta paga e payroll. Esun cu ta nan ta oranan cu si no ta wor-
Ayera mainta un grupo Presidente di SIMAR a bisa e prome mandatario, pasobra traha e payroll den e caso aki do duna, nan ta perhudica e
di docente di Colegio cu e docentenan ta dunando el a duna su palabra cu e ta ta DPS. Pues manera e pay- alumnonan cu tin na Colegio
San Nicolas encabesa pa tur loke nan por di nan mes, bay busca solucion. "Nos no roll bin e ta wordo ehecuta, San Nicolas. Si e alumnonan
presidente di SIMAR, Jo- pero for di augustus nan tin ta bay menasa cu nada. Nos minister Maduro a bisa. cu no ta haya e yudansa cu
sephine Albertus a bay te cu sigui traha, sin cu nan no ta warda wak ki solucion por nan mester, dificilmente nan
bestuurskantoor pa recla- ta haya nan oranan traha du- tin..." Malcontento por pasa nan aña escolar. E
ma asunto di pago di over- rante e delaster tres luna bay- Mientras cu minister Lampe ayudo cu ta wordo duna ta
time cu te ainda gobierno endo pa cuater. Albertus compaña pa dos a informa nan cu e pago no pa alumnonan cu tin prob-
cu a cumpli cu nan. maestro di e instituto educa- lo tuma luga ainda, y nan lema cu cierto vak ya cu debi
Albertus a bisa cu ayera cional aki a reuni cu Prome mester warda te otro luna. na Covid, nan tabatin varios
Ya caba siman pasa nan a yega mainta nan a manda un carta Minister, Evelyn Wever- Na september e docentenan luna sin cu nan por a haya les
di vocifera nan preocupacion, pa minister di Enseñansa, Croes, caminda e mandatario a haya un carta cu lo wordo di e manera cu mester ta.
mientras cu SIMAR lo sigui Rudy Lampe, caminda nan a ricibi informacion detaya. paga october, y e luna aki Na final Albertus a bisa cu e
sostene e maestronan aki te a inform’e cu e docentenan E tin di haci cu un situacion nan a yega di ricibi otro carta decision cu e docentenan di
final, ya cu nan ta haya cu kier para pa nan derecho. cu e docentenan di e scol aki bisando cu nan no por honra Colegio San Nicolas ta tuma,
esaki ta algo cu "no por y e ta Pero nan a haya un carta bek tin caminda "oranan cu nan a e pago. Mientras cu nan no SIMAR lo sostene nan. Un-
un falta di respet," segun Al- cu si nan no ta bay traha awe, traha no a wordo paga," segun tin garantia si un carta lo sali abes cu nan a reuni cu prome
bertus. nan no ta wordo paga. "E no presidente di SIMAR. na november bisando cu pa minister, e docentenan a keda
ta husto!" e sindicalista a bisa. motibo di Covid crisis, gobi- di bay pa nan trabao bek.

Alivio fiscal di 11 punto lo drenta na vigor 1 di november

Manera Bon Dia Aruba a Logicamente lo bay tin pub- keda cu mas placa den nan tivo fiscal aki, y cu esaki lo gobierno. "Pa caha di gobi-
informa ayera den forma licacion di e maneho aki cartera cu por yuda nan hopi por duna un empuhe na eco- erno kiermen produci pa full
di primicia, minister di relaciona cu e 11 punto di e pa loke ta cash flow. E ta spera nomia di Aruba pa asina eco- Aruba." el a bisa.
Finansa y Asunto Eco- alivio fiscal, hunto cu nan re- cu prome cu e aña caba nan nomia por produci pa caha di
nomico, Xiomara Maduro spectivo reglanan. Pa locual lo por anuncia esaki pa drenta
a anuncia e 11 puntonan ta e puntonan mas tecnico, na vigor na comienso di otro
cu ta forma parti di e dos departamento di Impuesto lo aña.
pakete di alivio fiscal. E publica esaki riba nan web-
alivio aki lo drenta na vig- site. Pa minister Maduro impor-
or 1 di november proximo, tante ta cu nan ta trahando
y nan ta busca activa nos Ainda tin dos punto cu ta continuamente pa por brinda
economia. pendiente. Nan ta e reduc- alivio pa atende e situacion
cion di tarifa di inkomstenb- actual cu no ta uno facil pa
El a bisa cu e alivio fiscal aki elasting y loonbelasting debi economia di nos pais y nos
ta concentra su mes pa tene cu ainda nan no a keda cla cu sector comercial, special-
cuenta cu loke gremio com- e calculacion di nan impacto. mente pa comerciantenan
ercial a yega di trece den nan El a splica cu denter di e re- micro, chikito y mediano cu
peticionnan riba kico gobi- forma fiscal mes, nan a cum- ta e musculo di nos econo-
erno por haci pa yuda nan pa insa caba pa baha e peso di e mia.
nan por keda draai economi- dos impuesto aki pa asina por
camente. yuda activa economia di nos E ta spera cu comercio por
pais pa asina comunidad por haci un bon uso di e incen-