Page 26 - bon-dia-aruba-20201026

A26 reino
Dialuna 26 OctOber 2020

Aeropuerto di St. Maarten ta bay dilanti cu reconstruccion di terminal

(TheDailyHerald) – Aero- “Pa motibo di nos participa-
puerto Internacional cion a largo plaso den Aero-
Princess Juliana (PJIAE) puerto Internacional Princess
a anuncia cu e maneho di Juliana, nos tin bon comp-
contract y servicionan di rension y consciencia di cir-
supervision tecnico pa e cunstancia- y condicionnan
Proyecto di Reconstruc- local, cual ta pakico nos kier
cion di Terminal di Aero- traha cu partnernan local
puerto PJIA a ser otorga riba tur nos proyecto. Pa e
na Royal HaskoningDHV, proyectonan aki, nos a asocia
compania mama di Con- cu dos compania local – ICE
sultant di Aeropuerto di Independent Consulting En-
Hulanda NACO. E ultimo gineers NV y CECC Carib-
tabata e compania di ing- bean Engineering and Con-
enieria principal pa e Ter- sultancy Company.”
minal PJIA actual, com- El a bisa cu ademas di ex-
pleta na 2006. pande participacion local den
e proyecto, tambe kier sigura
E responsabilidadnan lo in- cu e conocemento di e facili-
clui revisa e factura di can- dad nobo y experticio regular
tidad pa sigura cu e trabao den tur sistema lo ta dis-
ta siendo ehecuta eficiente- ponibel pa PJIA localmente,
mente. E compania tambe la tanto durante y despues cu e
maneha e proceso di inspec- nal tambe lo inclui upgrade- adicion di espacionan di retail pa empleo y oportunidadnan proyecto keda completa.
cion y siguransa di calidad. nan mayor cu control di y F&B ofreciendo mas opor- di negoshi local sostene bida “E supervisornan local ta
Proyecto di Reconstruccion frontera completamente au- tunidad pa productonan local na St. Maarten y empleo den completamente na altura di
di Terminal di Aeropuerto tomatisa, upgrade den coun- autentico, segun e comuni- sector construccion. P’esey legislacion local, tin bon rela-
ta un proyecto di renobacion ter di check-in, booth di car cado. CEO di PJIA, Brian mi ta complaci di compronde cion laboral cu autoridadnan
esencial pa PJIA, cual a ser rental reubica y mas eficiente, Mingo a bisa cu e ta emo- cu ya nan a contrata varios local, y tin conocemento am-
daña severamente pa horcan y un enfoke riba crea carac- ciona cu e progreso cu e team compania local como parti di plio y actual riba e facilidad-
Irma na 2017, e aeropuerto teristicanan visual, cultural di proyecto di reconstruc- e proyecto”, Mingo a bisa. nan existente di aeropuerto,
a bisa den un comunicado di y ambiental ‘Sense of Place’ cion a haci cu nombramento Director di Aviacion di tur cu ta haci nan miembro-
prensa siman pasa. den e terminal. di Royal HaskoningDHV. NACO, Paul Govaerts, a pa- nan extremadamente valioso
E reconstruccion di e termi- E ultimo tambe ta inclui e “Nos a indica e importancia pia di a ser otorga e contract: pa e team.”

Centenares gara na fiesta ilegal na Hilversum

coronavirus, y a yega for di bay sin incidente. Polis no a ta bin cune.”
henter e pais. Polis a bisa cu bisa cuanto hende, si algun, a Nuebe persona a ricibi boet
e fiesta ‘incomprendibel y ricibi un boet di 95 euro pa pa viola reglanan di corona-
iresponsabel’ a keda descubri viola reglanan di coronavi- virus of pa no tin identifica-
cerca di Anna’s Hoeve, unda rus tocante distancia social cion adecua. Otro 14 a ricibi
ta construyendo un caminda y limita reunionnan na un boet anteriormente pa ta cu
paralel na un via di trein pa maximo di cuatro persona. otro tras di e stacion di trein
mehora servicio di transito Ayera mainta polis na Henge- di e ciudad. “Nos ta compro-
publico. lo a ricibi un keho di molest- nde cu tempo ta dificil pa tur
er tocante un posibel fiesta na hende. E crisis di coronavirus
“Dos hende a keda aresta: un parking lot na Hotersweg. a dura mas di mita aña caba,
un DJ di e fiesta y un muhe “A resulta cu varios hoben ta- y e cifranan actual di RIVM

(NLtimes) – Mas di 300 di sauna mobil na Hen- kende a abusa un colega [po- batin un fiesta den un sauna no ta duna speransa”, polis
persona a ser gara na un gelo. lis]”, segun un declaracion di riba wiel”, polis den ciudad di Hilversum a bisa. “Awo ta
fiesta ilegal na un sitio bao autoridadnan. “El a scop nos di Overijssel a bisa. “Esaki e momento pa persevera pa
construccion na Hilver- E centenares di bishitante colega despues cu a urgi e pa realmente a shock nos. Mas otro, pa personal di cuido di
sum anochi, polis a bisa na e reunion na Hilversum, bay.” y mas hende ta birando malo salud, y pa industria di hospi-
ayera mainta. Nan colega Noord-Holland tabata vio- tur dia, y toch ta tene fiesta talidad y evento cual nos tur
tambe a kibra un festival lando e restriccionnan di Mayoria di esnan presente a cu tur e consecuencianan cu ta haya su falta awo.”

Rutte: Mucho trempan pa sa si lockdown ta traha

(DutchNews.nl) – Ainda ta mucho celebra na Hulanda”, Rutte a bisa.
trempan pa sa si e lockdown Sinembargo, e medidanan di lockdown
parcial anuncia dia 13 di october parcial, incluyendo e ciere di tur café y
tin algun efecto riba transmision bar, efectivamente a cuminsa ocho dia
di coronavirus na Hulanda, segun pasa, y ‘nos no por mira e impacto di
prome minister Mark Rutte a bisa e medidanan nobo ainda’, Rutte a bisa.
durante su conferencia di prensa
semanal despues di reunion di Rutte a bisa cu oficialnan lo reevalua e
gabinete. situacion e siman aki, y cu tur scenario
ta riba mesa. “Nos no ta descartando
E cantidad di test positivo notifica na nada”, Rutte a bisa, ora a presion’e
instituto di salubridad publico RIVM tocante e posibel introduccion di un
den e 24 ora te cu diabierna tabata mas toque de queda. Ciere di scol lo tin
di 10mil pa prome biaha, y esaki ainda un impacto demasiado grandi riba
ta demasiado, Rutte a bisa. sociedad, y no ta un prioridad riba lista
“Tin un aumento fuerte den caso a di medida nobo, ni e ciere di casnan di
traves di Europa, y no tin motibo pa cuido, Rutte a bisa.