Page 15 - bon-dia-aruba-20200516

a15
bista politico Diasabra 16 Mei 2020
Parlamentario Shailiny Tromp-Lee (MEP):

‘Trahadonan mester ta consciente cu nan no ta perde nan

derechonan laboral door di COVID-19’

ORANJESTAD - Desde cu cu ‘no work, no pay’. ta indica cu e ta spera di e tra- Labor prome cu bo firma cu-
COVID-19 a yega Aruba e Loke ta resalta ta e echo cu hado cu e ta bay di acuerdo alkier convenio nobo. Bo por
tabatin y te ainda tin un Trahadonan mester ta con- por ehempel esnan cu a keda cu e mester eherce diferente yama na 5237720/5943092 of
impacto directo y grandi sciente cu ningun decision di manda cas cu vakantie ob- funcion. Esaki tambe ta algo por e-mail na dao.arbeidsge-
riba mayoria di nos traha- parti di nan doño di trabou ligatorio no ta tur a keda paga cu na mi opinion no mester schillen@gmail.com of di-
donan aki na Aruba. Aru- encuanto nan contracto lab- 100%. Esaki sigur no mag keda acepta sin mas y mes- rectiearbeid@gmail.com.
ba, mescos tur pais rond oral por keda cambia unilat- sosode. E doño di trabou tin ter sinta dialoga y condiciona Enberdad nos ta den crisis
mundo, no tabata prepara eralmente. Tur decision mes- e deber di paga e trahado su dado caso e trahado ta di acu- pero esaki no ta hustifica cu
pa un virus sin precedente ter tuma lugar den consulta salario completo den e caso erdo. un trahado mester entrega
cu a bin ‘freeze’ casi e pais cu e trahado. Lastimamente aki of mester a yega na un tur su derechonan. Mi ta
completo. como parlamentario cu ta areglo di pago diferente of ta Mi ta di opinion cu unabes bolbe enfatisa e echo cu nin-
keda acerca pa diferente per- deduci menos dia di vakantie. cu loonsubsidie bira un reali- gun cambio/condicion den
Na momento cu e situacion sona pa conseho of pa duna dad, aplicacion di ‘no work, un contracto laboral por keda
di crisis a surgi, a cera scol- informacion, mi mester con- Otro fenomeno actualmente no pay’ no mag di ta aplicabel cambia unilateralmente y cu
nan, a introduci shelter in clui cu no tur ora esaki tabata ta e aplicacion pa loonsubsi- mas. Poco poco mester bay como trahado bo no por keda
place y toke de queda, cual y ta e caso. Mirando e situa- die. Tin compania ta casi ob- na normalidad bek caminda obliga di firma nada, sigur no
a conduci cu negoshinan a cion di crisis y cu e trahado liga un trahado pa firma cu sigur no mester tin espacio sin busca conseho prome. Bo
cuminsa cera nan porta com- tin miedo pa perde su trabou nan ta bay di acuerdo cu un pa un grado di tolerancia pa tin derecho di tempo pa pen-
pletamente y tin a keda duna (den futuro), e ta bay di acu- pago di 60% di nan salario. cu derecho di trahadonan ta sa y busca conseho.
servicio na un manera ahusta erdo y no ta percura pa aseso- Indicando directamente cu keda trapa. Un ehempel bibo
y adapta. Esaki a conduci ra su mes bon prome cu e fir- nan di ningun manera ta bay ta cu ta spera pa e trahado en- Pa finalisa mi kier subraya
cu nos trahadonan a keda ma cualkier areglo di trabou aporta cu nada den e tempo trega ora y salario pero ora di cu Gobierno a bin cu FASE,
manda cas bou di diferente nobo. Esaki sigur ta algo pre- di crisis aki, cual mi ta haya stipula overtime kier sali for sosten financiero pa negoshi
condicion: tin a keda manda ocupante. Hopi no ta condi- cu no por. Ta spera cu sola- di e punto di salida di 8 ora chikito y mediano y subsidio
cas inicialmente cu vakantie ciona tampoco e cambio na mente e trahado ta entrega di trabou. di salario. Tur esakinan tin
obligatorio, tin nan salario a tempo/periodo y ta percura 40% cual lo por ta den ora como meta pa mantene mas
keda rebaha, otro nan can- pa laga registra cu nan no ta di trabou of na salario. Otro Mi ta conseha tur trahado pa tanto trahado posibel na pia
tidad di ora y salario a keda distancia di nan derecho a exigencia cu tambe por keda exigi tempo pa pensa y busca trabou y evita retiro.
ahusta y tin a keda manda cas base di nan contracto laboral. mira ta cu e doño di trabou conseho na Departamento di
Parlamentario Arthur Dowers(AVP):

‘Presidente di Parlamento no ta digno di ta Presidente’

ORANJESTAD - Par- nga di yama e reunion aki. caba den pasado, ora cu nan ñansa a regala practicamente roba e desaroyonan aki den
lamento di Aruba a de- Awor nos por mira cu partido a haci e maniobranan men- henter e infrastructura publi- enseñansa y comportacion di
genera completamente y POR a core pidi un ‘bijeenk- ciona keriendo cu fraccion co na stichting- y amigonan tur envolvi.
simplemente no tin res- omst’ pa dia 15 di Mei y me- di AVP lo a bin cu un mo- y ta preparando pa entrega e
pet pa Parlamento ya cu sora esaki a wordo aproba y cion di desconfiansa contra resto. Sigur sigur mester bay evalua
Parlamento mes no ta ex- yama. di e Minister pero nos por tur e cosnan aki bon y mien-
igi pa wordo duna respet, presenta cantidad di mocion Tur esaki e Minister ta haci- tras cu awor nan por conta cu
manera cu mester ta, se- Fraccion di AVP tin pendi- di desconfiansa cu nos kier endo, basando su mes riba placa di subsidio, tin cu corda
gun miembro di fraccion ente dos solicitud pa reunion pero nan cu ta sostene gobi- e hecho cu partido MEP tin cu subsidio ta placa di pueblo
di AVP, Arthur Dowers a publico riba maneho di e erno lo no sostene esaki y e miedo di dje, nan tin miedo y ora cu pueblo rechasa un
mustra. Minister di Enseñansa pero mocionnan aki lo no pasa. di partido RED y esey ta pone maneho, esaki ta nifica au-
esaki nunca a wordo haci Sinembargo si nos ta haya cu cu e por haci y deshaci mane- tomaticamente cu gobierno
“Fraccion di AVP mas cu un y ta dor di e tipo di manio- ta un falta di respet grandi ora ra cu e ta haya ta bon. mester mara e consecuenci-
aña pasa of mas cu esey, a pidi branan aki, nos ta tribi di bisa cu Presidente di Parlamento anan na dje cu no por manda
un reunion pa trata maneho cu Parlamento mes no ta re- ta nenga di yama un reunion Sinembargo nan no mester placa, no por sigui duna sub-
di enseñansa di e Minister speta su mes y Presidente di publico caminda tur hende lubida cu nan no ta keda den sidio na organisacionnan cu
concerni y nos tabata desea pa Parlamento, no ta digno di ta por discuti pa asina henter gobierno pa semper y tur es- pueblo den su totalidad no ta
e bin Parlamento pa respon- Presidente. pueblo y e veld di enseñansa unnan cu coopera cu nan pa aproba kico nan ta haciendo.
sabilisa su mes pa su maneho. por mira kico ta pasando. kita cosnan di pueblo na e E cosnan aki lo wordo ‘rech-
Ady Thijssen no ta digno di Simplemente mi ta kere cu momentonan aki y entrega tgetrokken’ y tur envolvi lo
Un di e puntonan principal ta Presidente di Parlamento partido MEP tin miedo cu esakinan den man di gru- tin cu para responsabel pa tur
di e reunion ey lo mester a ya cu e no ta cumpli cu ley ora cu bin un reunion pub- ponan priva, lo bay paga me- loke a pasa den enseñansa,”
bira su maneho pa privati- cu constitucion ta stipula ya licamente y caminda nan tin sun prijs cu nan lo bay paga Parlamentario Arthur Dow-
sa tur scol na Aruba pero e cu ningun caminda ta stipula cu mustra cu nan ta para ban- ya cu pueblo lo keda desap- ers a declara.
tempo ey su fraccion di AVP cu ta solamente fraccionnan da di pueblo, cu nan ta para
a pidi e reunion pero fraccion cu ta sostene gobierno, por di banda di enseñansa of cu nan
di MEP hunto cu POR a di- yama reunion. ta para banda di e Minister
cidi di core yama un ‘bijeen- y ciegamente partido MEP
komst’ na luga di e reunion Ningun caminda tampoco e a mustra di ta para banda di
publico, cu e unico meta pa ley ta bisa cu ora oposicion loke ta robes, basta pa nan
stroba realisacion di e re- haci peticion pa yama un re- keda den gobierno ya cu par-
union publico aki. union, e fraccionnan cu ta tido MEP kier a costo di tur
sostene un gobierno por bira cos, keda den gobierno.
Despues di esey na dos otro yama un ‘bijeenkomst’ djis pa
ocasion fraccion di AVP a stroba fraccion den oposicion AVP ta lamenta e desaroyo-
manda pidi Presidente di di haya e reunion publico cu nan aki pasobra ta dor di
Parlamento pa un reunion a wordo solicita. tuma e posicion aki, ense-
publico pero presidente Ady ñansa ta para na unda e ta awe
Thijssen practicamente a ne- Nos a yega di splica nan caminda e Minister di Ense-