Page 16 - bon-dia-aruba-20200516

a16 local
Diasabra 16 Mei 2020

RdA: tin mas di 40 interesado pa lease tanki di terminal

Durante 4 y 5 di mei ultimo
tur a keda acerca pa partic-
ipa den e destaho pa huur e
tankinan den nos terminal. E
destaho aki ta cera diabierna
15 di mei. A base di e ofer-
tanan ricibi lo sondea e miho
ofertanan pa inicia e nego-
ciacionnan cu e meta di yega
nan contractnan concreto cu
lo contribui grandemente na
economia di Pais Aruba.

Na mes momento ya caba ta
trahando riba e proceso pa
crea un pakete di destaho pu-
blico pa esnan interesa den e
proyecto mas grandi cu ta re-
habilitacion di refineria y/of
otro industria cu igualmente
lo genera un cantidad grandi
di cupo di trabou y cu natu-
ORANJESTAD – RdA ta bolter aña den pleno discu- y coregi situacionnan cu un riba otro posibel plannan pa e ralmente lo tin su debido im-
drenta un etapa nobo cu sion pa cu e futuro di e cons- riesgo di siguridad halto y ex- futuro di nos refineria. pacto den economia di Aru-
lo tin un impacto positivo orcio cu e ex operador di nos tremadamente preocupante Awor cu e acuerdo cu Citgo ba. E proceso aki lo tuma un
pa nos economia. Durante refineria Citgo. cu e compania Citgo a laga oficialmente a keda termina tempo mas largo pa concreta.
e ultimo lunanan a regis- atras. Esaki te ainda ta bay se- dia 30 di April 2020, Gobier- Refineria di Aruba N.V. a
tra mas di 40 cliente cu a Den e disputanan aki a sali na gun prioridad di e fondo dis- no di Aruba conhuntamente keda funda prome di october
expresa nan interes den cla cu Citgo lo no por carga ponible. cu RdA NV inmediatamente 2016 y den un corto tempo a
lease tanki pa almacena e gastonan mas pa sigui opera Algo cu sigur ta halto riba e a inicia e esfuersonan pa start conoce hopi reto pero ta keda
producto petrolero. e terminal y tampoco cumpli lista di prioridad ta e sigu- un otro pilar economico bek determina pa conhuntamente
cu e promesanan haci pa cu e ridad y continuacion di e op- pa nos Pais. cu Gobierno di Aruba reesta-
Rond mundo a conoce un refineria. eracion di e waf cu ta ricibi blece un pilar economico cu
cambio drastico den mercado e carga di fuel pa mercado Un di e esfuersonan ta e ne- a demostra den pasado di ta
petrolero, unda crudo a su- Riba dia 29 di februari 2020 local. Ta trahando duro riba goshi di huur tanki den e ter- uno cu a contribui grande-
fri un caida grandi den prijs. tur facilidad a bay bek den inspeccion y plan detaya pa minal. Bisando esaki mester mente na e economia di Aru-
Companianan renombra man di Refineria di Aruba bay haci e reparacionnan nec- tene na cuenta tambe e hecho ba. Na momento cu RdA NV
mundialmente den e mundo NV. Esaki a pone un peso esario. cu mester cuminsa haci tur e a tuma over e facilidadnan bek
di petroleo ta buscando ca- enorme riba e fluho financie- trabounan necesario na e ter- a sigui garantisa suministro di
minda pa warda nan produc- ro di RdA NV, pero uno nec- Ta di remarca cu durante e minal pa asina garantisa cu e producto pa mercado local
to. Esaki a crea e momento esario pa por sigui garantisa negociacionnan tabata tuma ta cla pa tuma e prome cliente atendiendo cu tur e retonan
oportuno pa Aruba cera acu- suministro di productonan luga niun esfuerso no a wor- na su momento. Gobierno cu esaki a bin cune. Dentro
erdonan lihe pa e terminal petrolero local. do haci pa mantene esaki den di Aruba y RdA NV a tuma di poco nos lo conoce con-
probechando e oportunidad un condicion aceptabel y e e decision pa haci un “fast- tractonan nobo entre esnan
unico aki. RdA NV a introduci un com- waf lamentablemente a bay track-tender” un destaho cu a participa den e destaho
pania subsidiario bou di e hopi atras. Mientras Citgo ta- acelera, entre tur e 40 + inte- di lease tanki na e terminal y
No ta secreto cu Gobierno nomber di Terminal di En- bata presente RdA NV no por resadonan cu a registra y cu ta asina Pais Aruba ta drenta den
di Aruba conhuntamente ergia Aruba (TdEA) cual di a drenta e refineria pa metiga inclui Companianan Petrole- un fase nobo y positivo pa e
cu Refineria di Aruba N.V a prome dia a sa di mantene e situacion y ni tampoco traha ro renombra mundialmente. futuro nos refineria.

Advertorial

Studiantenan ta ricibi MIFI di Digicel

ORANJESTAD - Reci- iniciativa pa acerca Digicel,
entemente Digicel a co- algun alumno cu no a ricibi
labora cu un maestro di MIFI di gobierno por a stu-
scol pa su studiantenan dia y evita di cay atras cu nan
ricibi algun MIFI’s y data lesnan. Digicel tin amplio
ilimita pa nan por a stu- experiencia cu conceptonan
dia y prepara pa nan exa- manera Smart City y Digital
men. Manera tur hende Classroom y ta prepara pa
sa, e siman tras di lomba contribui na sector di ense-
tabata importante pa tur ñanza cu e conocemento aki.
studiante considerando Maske cu e tarea ta di gobi-
cu den e trayecto dificil erno pa haci enseñanza ac-
di COVID nan mester a cesibel pa tur studiante, na
prepara pa nan examen. otro paisnan Digicel ta co-
Digicel ta contento di por labora grandemente pa ga-
a contribui na studian- rantisa cu esaki ta keda posi-
tenan di Colegio Aruba- bel bou di tur circunstancia.
no di manera cu nan por Mescos, cu den e caso aki di
a studia y participa exi- e studiantenan cu tabata falta
tosamente na e examen. conexion di internet. Digicel
ta desea tur studiante hopi
Danki na un trahado social y exito, y ta spera resultadonan
un maestro dedica cu a tuma positivo!