Page 8 - bon-dia-aruba-20200605

A8 REINO
Diabierna 5 Juni 2020

Reconocimento di Rutte di problema di racismo ta un momento decisivo

cante coronavirus, pero iresponsable” el a bisa. “ E ta
por ta bisto como un mo- algo cu e conseho di Amster-
mento decisivo. dam mester examina, no Den
Haag, pero e imagennan ta
E declaracion di e prome mustra cu algo a bay robes”.
minister Hulandes diaranson Pero Rutte a bay mas leu den
a ser anuncia como un bon e tema subrayante di racismo.
ora di noticia, ya cu e gobi- “ No ta solamente algo cu
erno a lanta e restriccionnan Merca” el a bisa. “ E person-
di biahe na mayoria parti di anan ta experencia mescos na
Europa. Pero a ser pa e mor- Hulanda cu nan ta experencia
to di George Floyd na Min- eynan.
nesota y e manifestacionnan
posterior contra racismo den Tambe tin pero personanan
e capital na unda cu 5.000 na Hulanda cu no a ser husga
persona a bay Dam Square pa su futuro sino pa su pasa-
diamars haciendo esaki im- do, su antecedentenan, kende
posible pa mantene 1.5 meter a ser papia no como individ-
di distancia, pero no a yega pa ual pero pa motibo di e grupo
uni na e condena di alcalde cu nan ta pertenece,no di nan
Femke Halsema. comportacion pero di nan
creencia religioso. El a pasa
“ E morto di George Floyd na Hulanda tambe, e ta afecta
AMSTERDAM (Dutch- Esaki tabata un contesta di recien na Merca tabata ta inaceptable, pero e mani- hopi hende na e pais”.
news.nl) – “ Racismo ta un Mark Rutte na un pregun- un desviacion durante su festacion na Dam Square den
problema na Hulanda”. ta tocante e disturbionan conferencia di prensa to- e forma cu a tuma luga tabata

A haya vinculo entre complicacion di Covid-19 y falta di vitamina K

AMSTERDAM (Dutch- algun pashent di corona-
news.nl) - Ta parce cu ta virus. E hospital cu ta buscando
existi un relacion entre e fondonan externo pa conti-
complicacionnan di coro- Pa por produci un proteina nua cu e investigacion di e
navirus y e pashentnan protector, e curpa mester di vitamina K y coronavirus y
cu un nivel abou di vi- vitamina K. “ Nos a descubri ta investigando formanan di
tamina K, esaki ta locual cu e personanan cu a muri administra suplimentonan di
mediconan den hospital pa motibo di coronavirus of vitamina K na e pashentnan
Canisius Wilhelmina na cu mester a bay den cuido cu coronavirus. “ Lo ta ge-
Nijmegen a encontra. E intensivo debi na e compli- nial si e vitamina K por yuda
vitamina K cu ta sucede cacionnan tabata tin nivel alivia e sintomanan. Pero tin
naturalmente den por hopi abou di vitamina K den cu haci esaki cu seguridad. E
ehemplo e webonan y spi- comparacion cu e person- pashentnan cu tin trombosis
nashi, ta hunga un rol den anan sano. Nos ta kere cu ta y ta tuma blood verdunner
coagulacion di e sanger y e existi un relacion entre e vi- no por tuma vitamina K por
proteccion di e elasticidad tamina K y con e enfermedad ehemplo” el a bisa.
di e pulmonnan, ambos ta progresa”, e specialista di
cu ta trece un balansa den pulmon Rob Janssen a bisa.

Barco marina S.M. Karel Doorman ta bay back Hulanda

ORANJESTAD - E barco ribense di Reino Hulandes
marina S.M. Karel Door- tabata tin na nan disposicion
man ta sali 15 di juni di un capacidad versatil y in-
Region Caribe pa bay Hu- mediatamente utilisabel den
landa. E barco di Marina e crisis di Corona, asina cu
a duna sosten for di dia 24 e situacion tabata rekeri esey.
di april na autoridadnan Al fin e barco di Marina y su
local den e lucha contra unidadnan a duna sosten riba
COVID-19. E sosten ey tereno di transporte, control
awor ta yega na un fin, pa di fronteranan maritimo y
motibo cu e brote di e vi- medidanan di orden publico.
rus di Corona ta suficiente Awor aki cu e brote di CO-
bou di control riba e isla- VID-19 ta bou di control riba
nan. e islanan, e Barco di Marina
ya no ta necesario mas den e
S.M. Karel Doorman a region y ta bolbe manera pla-
yega dia 24 di april na Sint nia back Hulanda. Binimento
Maarten, pa sostene e auto- back plania di e barco ta dia
ridadnan local como parti di 26 di juni. Defensa ta keda si
e operacion ‘Carib Support’, den e region, pa sostene auto-
den combatimento de crisis ridadnan civil cu unidadnan
di Corona. Na e momento cu ta presente den Region
ey a tene cuenta cu un brote Caribe. Esaki ta regarda, entre
na gran escala di e virus riba otro, sosten medico, trans-
e islanan. Cu e presencia di porte di alimento y , control
e barco di Marina e parti Ca- di fronteranan maritimo.