Page 26 - MIN ON 9 MAART 2016
P. 26
24 AWEMainta Diaranson, 09 Maart 2016
Recordando 5 aña di conflicto Skirbi pa: Ingrid Werleman, editor di Comprendiendo Bida
Cruz Cora ta Dia Internacional
honra victimanan di Hende Muhe
di violencia na y e hobencita cu
Syria nan a agredi
AWE, diaranson 9 di maart, Het Nederlandse Rode TIN ora mi ta puntra mi mes si ta tambe pa nos haci algo pa hendenan
cu ta circula riba caya cu intencion
Kruis, cu tur su branches den Hulanda y isla di Caribe ta destino of ta casualidad ta laga bo menos bon. Nos no por keda wak
acompaña tur Cruz Cora rond mundo pa honra tur victima wak cierto situacionnan y pakico. e hendenan cu ta biba riba caya
di violencia na Syria recordando 5 aña di conflicto. manera hendenan cu ta molester pa
Tabata dialuna y riba un caminda den comunidad so.
Mas cu 13 miyon hende mester di asistencia humanitario Playa, lorando un birada pa parkeer, Pasobra si, nan ta! Pero nan ta tambe
pa sobrebibi. Di esaki mas cu 5 miyon ta mucha. 4 miyon mi ta mira un hobencita teenager ta hendenan cu posibel problemanan
a huy caba for di Syria. bin di otro banda ta yora di un forma profundo y malesa di adiccion. Y nan
En total mas cu 250.000 hende a muri, esey ta mas cu 130 hopi desespera. mester di tratamento y guia. Nos no
persona pa dia, di cada siman, pa e ultimo 5 aña. Entre Mi ta baha pa informa kico a pasa por keda biba den un circulo vicioso
esaki tin casi 100 boluntario cu ya caba a perde nan bida y ta compronde cu un persona riba di miedo y laga pa cada hende y famia
yudando otro. un bicicleta a agredi e hobencita pa busca nan propio solucion. Esaki por
horta su telefon. E hobencita a bay haci cu mas y mas hendenan lo cera
Pa para un momento keto y reflexiona riba algo asina den shock y tur e otro hobennan nan mes tras di e murayanan di nan
tristo den historia, tur Cruz Cora lo hisa bandera halfstok. rond tabata haci nan esfuerso pa cas pa evita cu algo malo pasa nan.
Esaki como simbolo di e sufrimento y tristesa cu e conflicto yud’e den un forma of otro. Polis ta Of loke ta pasa caba, nan ta tuma
na Syria ta ocasiona y bin, ambulance ta bin pa atende e husticia den nan mes man.
muestra di respet pa tur boluntario na e area di conflicto. hobencita wardando pa su mayornan
yega. Ami lo kier wak un comunidad di
hendenan cu tin alegria di bida y ta
Mi ta move di e sitio, pero e cara comparti cu otro.
angustia y yorando desepera di e Mi ta muhe y mi ta mama y mi ta
hobencita ta keda manera graba den stima mi pais. Y mi ta kere cu ta
mi mente y ta pop up cada biaha. birando mas y mas tempo pa nos
Mi ta puntra mi mes unda mas nos admiti cu nos pais a cambia hopi. Mi
mucha y hobennan por ta echt safe no kier bay bek na e cosnan menos
den e Aruba actual. bunita di pasado, pero si lo kier mira
Mi ta pensa den mi mes: “Mayan ta un Aruba cu ta dushi y safe pa biba.
Dia Internacional di Hende Muhe y Con dushi lo ta si nos por mira un
mi ta puntra mi mes kico por haci sonrisa riba cara di nos hobennan.
pa por garantisa no solamente nos Un Aruba yena cu hendenan contento
hendenan muhe, pero tur hende y feliz.
grandi, mediano y chikito un Aruba
unda bo por cana riba caya sin miedo Nos pais ta un pais hopi chikito y si
pa cosnan malo pasa bo.” nos tur enfoca rib’e imagen aki y duna
di nos parti, sigur nos por logr’e.
E potret acerca ta di e ambulance Na honor di nos mes y e generacion
cu a bin pa asisti e hobencita. cu lo sigui nos, ban pone man na
Conscientemente mi no ta pone e obra. Celebrando Dia Internacional
hobencita su cara. Ta mas importante di Hende Muhe, ta un bunita dia pa
pa nos proteha privacidad di nos cuminsa!
mucha- y hobennan. Ta importante
