Page 12 - ATA

a13
riba caya Diaranson 31 Januari 2018
Turista ta accidenta riba caminda muha

SANTA CRUZ - Recientemente a sosode bata e causa cu e turista a perde control. E
un accidente unda un turista den un utv impacto fuerte a laga e dama turista y algun
a perde control y a bay dal den un auto hende mas herida, unda a solicita mas ambu-
den banda contrario. lance pa e sitio. Polis tabata tin full e caminda
cera pa ningun trafico pasa. E victimanan a
Esaki a pasa riba e brug banda di Seri Noka, keda transporta pa hospital pa atencion med-
caminda di Santa Cruz. E caminda muha ta- ico avansa.

Triple A ta desmenti aterisahe di

avioneta clandestino

ORANJESTAD – Aeropuerto a cuali- cu e version ta falso cu ta circula den me-
fica e informacion cu a circula den so- dio social di un avioneta cu Venezolanonan
cial media tocante un avion cu a ater- abordo a aterisa clandestino, y sin permiso
isa clandestinamente na Aruba, como den nos aeropuerto diamars madruga.
falso. Tambe a wordo divulga cu e avioneta tabatin
personanan abordo cu a huy for di Venezu-
Ayera vocero di Aruba Airport Authority ela pa bin pidi asilo politico na Aruba, ya cu
(AAA), Hendrick Croes a duna un declara- nan ta persiguidonan politico. Sinembargo
cion breve na Bon Dia Aruba, caminda el a vocero di Triple A a desmenti e tipo di no-
desmenti oficialmente e noticia aki. El a bisa ticia aki.

Helm a proteha ciclista

den accidente

ORANJESTAD - Ayera merdia, riba e caminda di Kamer-
lingh Onnestraat, un auto a dal un ciclista unda el a cay y a dal
su cabes basta duro. Pa via cu e tabata tin un helm bisti a logra
scapa di haya mal sla na cabes. E victima no a desea asistencia
medico.