Page 10 - AM210128
P. 10

10                                                          AWEMainta                                       Diahuebs, 28 Januari 2021




            DPL a re-introduci “Arbeidsmarktregistratie”





                                                        Sin e formulario  aki aproba, un dunador          Formulario nobo

                                                        di trabao no por haci e proceso conforme          Pa por facilita e tempo di su clientenan y
                                                        maneho na e otro departamentonan di DPL.          mirando e protocol  di Covid-19, DPL a
                                                        Rekisitonan                                       pone e formulario aki disponibel tambe riba
                                                        DPL kier a haci un suplica na dunadornan          su Website:  www.dpl.aw caminda  cu un
                                                        di  trabou pa  yena  e  formulario  nobo di       y tur por subi y download e formulario di
                                                        Arbeidsmarktregistratie  mas  specifico  y        AMR cu ta cuadra cu su necesidad mirando
       BOU       Departamento       di     Progreso     completo  posibel.  Aunke cu semper  tin          cu tin cuatro  diferente  sorto di formulario
       Laboral  mihor  conoci como  DPL ta              e  posibilidad pa  e dunador di trabou  haci      di AMR, esakinan ta reparti den sectornan

       resorta e tres departamentonan  manera           adaptacionnan  na caminda riba su  lista di       laboral manera Horeca, General, Limpiesa-
       Arbeidsbemiddeling       en     Re-integratie    necesidad na personal.                            Hardineria-Seguridad y Construccion.
       (Jobcenter), Arbeidsmarktregistratie (AMR)       Cu adaptacionnan ta referi na p.e. esnan cu
       y  tambe  Advies  Toelating  Arbeidsmarkt        ta depende di proyectonan di trabou cu ta         Pa por entrega e formulario di 2021 mester
       (Admision).                                      exigi mas personal of personalnan specifico       haci un cita online prome via nos email na:
       Departamento  di  Arbeidsmarktregistratie        cu ta dificil pa anticipa di antemano semper      dpl.arbeidsmarktregistratie@aruba.gov.aw.
       (AMR)  ta traha riba e demanda (lista di         tin  e  posibilidad  pa  haci  cambionan  riba
       necesidad  na personal) di dunadornan            e lista di necesidad entrega, pero si na un       Na momento  cu haya un cita  y entrega
       di trabou  pa medio  di e formulario  di         forma realistico.                                 e formulario via email  y si resulta cu tur

       Arbeidsmarktregistratie.                                                                           informacion ta cuadra ta ricibi un “bewijs
       Cu esaki DPL ta traha riba proyeccion entre      Pa locual ta trata rekisitonan exigi pa entrega   van indiening” digitalmente, por dura 10 dia
       demanda y suministro laboral p’e promixo         un Arbeidsmarktregistratie, tur esaki ta poni     di trabou of un tiki mas (durante e periodo
       aña. Esaki ta sumamente importante p’asina       riba e prome pagina di e formulario estilo        aki DPL por haci un control na e compania
       DPL por traha di antemano conhuntamente          “checklist”.  E dunador di trabao  mester         pa mas informacion) prome cu esaki keda
       cu scolnan, institutonan di educacion  y         cumpli  cu tur e puntonan corespondiente          cla y entrega bek aproba na e cliente.
       dunadornan di trabou p’asina por produci y       na su sector laboral  p’asina por entrega  e

       ofrece suficiente trahadornan local.             formulario y haya aprobacion.




            Pa no mishi cu nan                                                       Trayecto pa desaroya


                 salario. SIWA ta                                                       branding pa ARINA



           entama caso contra                                                                   y ‘One Happy



                 WEB Aruba N.V.                                                           Investment Island’



                                                                                     Departamento di Asunto Economico (DEZHI) ta in-
         Pa pone un paro na intencion di WEB Aruba N.V. di retene                    forma cu nan a inicia e trayecto pa desaroya brand-
         12.6% di salario di trahadornan, e sindicato SIWA a dicidi
         di bay Corte. E caso aki lo tuma lugar dia 11 di februari                   ing pa Aruba Investment Agency (ARINA) y ‘One

         awor pa 8.30’or di mainta.                                                  Happy Investment Island’.
         SIWA a dicidi di bay Corte, pa sondea con un Huez ta pensa
         di e intencion aki.                                                         Directora di DEZHI, sra. Maria Dijkhoff-Pita, ta urgi
         E trahadornan tabatin un protocol firma cu a expira fin di

         aña 2019 y awor Gobierno a bolbe haci un apelacion na tur                   tur agencia di publicidad na Aruba pa participa dor di
         compania estatal y tambe fundacionnan pa demostra di ta                     manda un email pa Zuleika Quant na z.quant@deaci.
         solidario cu e clase trahador di Aruba.                                     aw p’asina por ricibi e ‘Terms of Reference’ (TOR)

                                                                                     p’e proyectonan aki. Esaki ta posibel te cu dia 8 di
         SIWA ta di opinion cu Gobierno mester busca su yudanza                      februari proximo.
         financiero otro caminda. Y no bisa cu e trahadornan cu ta
         gana mas placa cu cualkier otro, t’esnan di WEB Aruba
         N.V. y di  esnan  di  N.V. Elmar. Interesante  sigur e  caso                Pa mas informacion of pregunta por tuma contacto

         sumario aki ta dia 11 di februari pa 8.30 di mainta.                        cu Zuleika Quant na email z.quant@deaci.aw.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15