Page 5 - AM210128
        P. 5
     Diahuebs, 28 Januari 2021                                    AWEMainta                                                                       5
              Gerencia di KIA a tuma tur medida corecto pa
       evita cualquier brote den e Instituto Penitenciario
       Gino  Winklaar,  Direc-        Ademas  a expande            Ta  bon  pa  remarca         confronta cu retonan         DVG p’asina nos en-
       tor di KIA a tuma nota         e  servicio  medico cu       cu apesar di varios          di posibel brote.            camina e protocolnan
       di algun inquietud cu a        3 dokter adicional.          noticia falso anterior-                                   vigente di DVG.
       wordu causa dor di mal         Tambe pa boost e             mente encuanto brote         Asina a pasa serca           Asina cu  nos  haya
       información interno cu         sistema inmunitario          di Covid19 bao di em-        di 1 siman pasa cu           casonan         positivo
       ta wordu comparti y            di e poblacion di pre-       pleado of  presonan,         un  trahador  no  a          den nos  poblacion  di
       asina causa sensacio-          so den nos instituto a       ya casi pa 1 ana caba        cumpli cu e reglanan         preso lo bay over na
       nan eroneo.                    brinda nan cu Vitam-         e personal  di Dienst        y a pone nos instituto       medidanan        interno
       For di februari 2020,          ina C.                       Gevangeniswezen              den peliger di posibel       pa  isola e gruponan
       gerencia     di    Dienst                                   Aruba y di Cuerpo            contagio. Manera cu          infecta, danki Dios te
       Gevangeniswezen                Den nos procedura            Especial Arubano a           Gerencia a haya e in-        cu awor nos no mes-
       Aruba (DGWA)  en-              interno,  nos  a  tuma       sa di cumpli cu e pro-       formacion aki a start        ter activa e plan aki.
       carga cu Cuido Med-            varios medida di pre-        ceduranan nobo aki y         cu e procedura di con-
       ico  den  nos  Instituto       caucion  pa  evita un        a sa di yuda Gerencia        tact tracing y asina a       Lo sigi monitoria e
       Penitenciario  (KIA) a         brote bao di emplead-        mantene e Instituto          manda un  grupo di           salud  general  di  nos
       tuma varios medida             onan y preso, segun          Covid19-free.                empleado cas cu qua-         presonan p’asina nos
       di  prevencion.  Entre         Gino Winklaar.                                            rentena      preventivo      tuma e medidanan
       otro a start un cam-                                        Sin embargo manera           conforme cu protocol         corecto pa asina evita
       paña interno  di conci-        Ademas di e medi-            na tur departamen-           di DVG.                      cualquier brote den
       entisacion, a duna lec-        danan di DVG, SVB            to di Gobierno y den         E Manager Gedeti-            nos Instituto Peni-
       tura na tur trahador y         y di Gobierno di Aru-        sector priva na Aruba        neerdenzorg dr. A.J.         tenciario, Gino Wink-
       preso, a pone avisonan         ba a wordu comunica          y  internacional,  nos       Verschuur  ta den            laar, Director di KIA
       den full e instituto.          den nos Dienst.              tur  ta haya nos  mes        contacto estrecho  cu        a splica.
       Ademas        a    brinda
       mondmaskers y sani-
       tizers  pa tur  trahador
       y pa preso a brinda ha-
       bon. A para bishita pa
       baha cantidad di pu-
       blico riesgoso paden a
       inverti den infrastruc-
       tura digital  p’asina
       bishita  por  sigi  via
       Tablet Computers cu
       internet di bon calidad.
       A para transporte  pa
       Corte y esaki tambe
       a bay over pa Corte
       Digital, transporte pa
       Warda di Polis tambe
       a stop. Claro sa haci
       excepcion riba e medi-
       danan aki sigun e im-
       portancia di e caso ta
       dicta.





