Page 4 - bon-dia-aruba-20200508
P. 4

A4   LOCAL
                       Diabierna 8 Mei 2020

                 Ministro Lampe ta considera ‘toets’ obligatorio y decisivo pa tur scol



                                                                         ORANJESTAD  -  Den  entrevista  cu  e  Pa sorpresa di varios e mandatario a declara
                                                                         programa  noticiero  ayera  merdia  na  cu  e  no  ta  mira  e  problema  si  un  mucha
                                                                         Power  FM  101.7  ministro  encarga  cu  haya recomendacion pa bay EPB envez di
                                                                         enseñansa,  dr.  Rudy  Lampe,  tabata  Mavo, y cu e tin hasta pensa pa haci e toets
                                                                         contesta varios inquietud cu a surgi a  obligatorio pa dicidi ki tipo di scol e alumno
                                                                         base di e perspectivanan di habri scol  por  sigui  despues,  tambe  pa  e  scolnan  cu
                                                                         proximamente, y tambe ki efecto e per-    no ta publico. Manera tabata di spera, a bin
                                                                         dida di tanto tempo di scol lo por sig-   reaccion atrobe di varios mayor preocupa,
                                                                         nifica pa e alumno den futuro.            cu ta comenta entre otro cu nan a spera un
                                                                                                                   contesta riba con ta bay yuda e alumnonan
                                                                         Un  preocupacion  importante,  tambe  de-  afecta mas tanto posible pa otro aña nan por
                                                                         posita  pa  varios  mayor  cerca  redaccion  di  deshaci lo mihor posible di e efectonan di
                                                                         Bon Dia Aruba, ta con ta bay sigui, special-  e periodo actual di inactividad. Sin embar-
                                                                         mente mirando e retraso adquiri a traves di  go, cu e ultimo expresion aki ta parce cu e
                                                                         varios luna di no a haya materia nobo, ya cu  enfasis  ministerial  no  ta  riba  remedia mas
                                                                         e scolnan y maestronan tabata manda sola-  tanto posible e situacion di crisis actual den
                                                                         mente materia pa ripiti. En todo caso, esey  e tempo nos dilanti, sino cu ta enfoca riba
                                                                         ta e comentario cu nos redaccion a ricibi di  formalisa algo cu por bira altamente conflic-
                                                                         varios mayor.                             tivo y contraproducente.

                                                                         Specialmente ta reina e temor cu e retraso  Un toets cu ta decisivo y obligatorio por bira
                                                                         aki por resulta negativo pa alumno actual-  un problema pa alumnonan cu tin problema
                                                                         mente den klas 5 di scol basico, cu por haya  cu haci e tipo di test aki, mientras por bien
                                                                         nan mes confronta cu un resultado menos  ta cu por lo demas nan resultadonan esco-
                                                                         bon den e toets final, cu un recomendacion  lar durante aña ta satisfactorio. Ta p’esey ta
                                                                         mas abao cu mayor y alumno lo a aspira.   duna peso tambe na e resultadonan escolar
                                                                                                                   regular.

                          ‘Si mi ta paga impuesto, ken si ta bin na remarca pa FASE?’



            ORANJESTAD—          Actu-   e sistema. Poco tempo despu-  cu awo tin chens cu nan no ta  Sociale Zaken y cu nan a kere  ta cay den remarca. Pero e ora
            almente  tin  varios  per-   es un trahado a yama pa pidi  inscribi den SVb y pa tal ra-  cu e ta aplicando pa otro cos.  ey kico bo mester pa bin na
            sona  cu  ta  pendiente  un  Peterson pa manda payslip di  son no lo por haya FASE. E ta  Mi a bisa, Ok? mi no a apli-  remarca?  Si  mi  a  cumpli  cu
            yamada di Helpdesk FASE  maart y carta di trabou na e  haya cu e sistema aki a mustra  ca  pa  otro  cos  pasobra  mi  a  tur  cos,  cu  firma  liber,  carta
            pa  sa  con  ta  para  cu  nan  email di FASE pa documen-  di no traha y cu tin un prob-  manda formulario di FASE.”  di  trabou,  pago  di  belasting
            peticion  despues  di  basta  to. Peterson a haci esaki riba e  lema  entre  manera  di  traha                      cada aña, tur cos, y awo den
            tempo cu esaki tabata ‘den  mesun dia.                    entre  gobierno  y  asuntonan  ‘Si  mi  ta  paga  impuesto,  crisis nan no ta cumpli cu un
            proceso’.  Awo  cu  e  mei  a                             laboral. “Nos tin deber pa ta  ken si ta bin na remarca?’  subsidio cu nan a bisa nan lo
            yega,  tin  ciudadano  cu  ta  Te  awo  Peterson  no  a  tende  inscribi pa nos ta sigura, pero  Pasobra  inicialmente  el  a  bay paga pa 3 luna?”, Garcia
            cuestiona si nan a cumpli  nada di trahadonan di FASE,  awo kico? Esey ta un sistema  manda  algo  fout,  e  person-  Cruz a cuestiona.
            cu  impuesto  turestempo  ni el a mira cu su number a  corupto. Si mi ta traha henter  anan yamando di Sociale Za-
            y  awo  no  tin  contesta,  ta  sali riba e pagina cu FASE a  aña ta pagando tur tipo di im-  ken a bis’e pa inscribi di nobo  “Si  ami  no  tin  trabou  y  mi
            kico  ta  bay  haci?  No  ta  publica.  Peterson  a  purba  puesto, pero awo mi no ta bin  pa haya un number di regis-  no tin entrada, con mi ta bay
            sigur tampoco kico ta haci  yama  den  ultimo  siman  y  na remarca pasobra mi no ta  tracion nobo. Pero algo no a  come,  con  mi  ta  bay  paga
            cu empleadonan cu a paga  ayera mes el a yama, pero no  inscribi,  pakico  mi  a  paga  e  sinta bon den dje, y el a dicidi  awa  y  coriente,  kico  mi  ta
            premies pero cu no tabata  ta  haya  ningun  hende  riba  impuesto?”                   di yama FASE. FASE a bis’e  bay haci? Si pa ley aki 3 luna
            inscribi na SVb.             telefon. E tin miedo cu nunca                             pa  no  entrega  un  aplicacion  nan tin derecho pa corta tur
                                         su dunado di trabou lo a in-  Confusion  entre  FASE  y  di nobo pasobra asina e no lo  cos  pasobra  mi  no  a  cumpli
            Enfocando  riba  storianan  di  scribi su persona den SVB y  Asuntonan Social          bin na remarca, mas bien e lo  cu pago, ken ta sigura mi cu
            ciudadanonan cu ta sperando  pa e rason ey FASE lo bisa cu  Mateo  Garcia  Cruz,  mescos  mester  upload  e  documento  despues di 3 luna mi tin cori-
            contesta  riba  nan  peticion  e no lo bin na remarca.    Peterson,  tambe  ta  sperando  corecto  via  e  website.  FASE  ente  y  awa?  Si  mi  no  haya
            pa  haya  ayudo  di  950  florin                          contesta riba su peticion. Gar-  a bisa pa no haci loke Sociale  trabou bek, ni tampoco placa
            di  Fondo  Ayudo  Social  di  Peterson ta conta cu ya e tin  cia Cruz ta traha como coki  Zaken bisa pa haci.       pa paga esaki?”.  Garcia Cruz
            Emergencia (FASE), Bon Dia  mas  cu  un  aña  trahando  pa  na Ling & Sons via Flexo. 5                             ta  haya  cu  no  ta  corecto  cu
            a entrevista dos persona cu ta  e negoshi, pero te november  di april el a haya notificacion  Fuera di e confusion, Garcia  gobernantenan  ta  papia  di
            den proceso pero cu te dia di  ultimo el a haya e papel pa in-  cu e ta wordo manda cas, no  Cruz a bay check riba e web-  ‘pone man na curason y yuda
            awe no a haya contesta.      scribi den SVb di su dunado  work, no pay. Prome cu esey  site y parce cu su number no  otro’  mientras  esaki  ta  pas-
                                         di trabou. Sinembargo den e  ya  caba  a  reduci  e  oranan.  a sali ainda. “Por ta cu ami no  ando.
            ‘Kico ta pasa si dunado di  tempo ey, trahando split shift  Ya pa 8 di april Garcia Cruz
            trabou a desconta premies  y te anochi laat, ‘mi no a haya  a  aplica  pa  e  sosten  finan-
            pero  no  a  inscribi  traha-  tempo pa mi por a bay’. Den  ciero di 3 luna. Despues di a
            do?’                         2020 Peterson a bay pero SVb  manda tur su documentonan,
            Prome di bay aplica, Philippe  a bis’e cu entrante aña nobo  manera  firma  liber,  carta  di
            Peterson  tabata  traha  como  ta e dunado di trabou lo mes-  trabou  y  payslips,  el  a  haya
            bartender  den  sector  di  ho-  ter  inscribi  trahado  pasobra  un yamada di FASE 2 siman
            reca  na  e  compania  PLZ  nan a pasa pa un sistema digi-  despues.
            Horeca,  cual  ta  e  compania  tal. “Mi no ta sigur si nan lo
            doño di @7 Club. Riba 15 di  a haci esey. Mi a nota cu nos  Garcia  Cruz  a  haya  straño,
            maart  Peterson  a  haya  sa  cu  semper ta understaffed y mi  pasobra  riba  telefon  tabata
            su dunado di trabou lo ta ce-  tin duda cu lo haci e cosnan  puntr’e  cuanto  aña  e  tin  na
            rando porta pa via di e situa-  aki. Bo ta lubida of pone un  Aruba,  cuanto  aña  e  tin  ta
            cion  causa  pa  COVID-19  y  banda, bo sa con e ta”.     traha. “Nan a puntra mi pa-
            poco  tempo  despues  a  yena                             kico mi ta aplicando, e ora ey
            un peticion pa e asistencia di  Peterson ta cuestiona kico ta  mi a contesta bisando cu e mi
            FASE. Riba 22 di maart el a  bay  pasa  cu  trahado  di  cual  a  manda  e  formularionan  di
            haya un email di FASE unda  tabata  desconta  premies  y  FASE, pa e ayudo financiero.
            ta notifica cu e ta registra den  impuesto di nan salario, pero  Djey nan a bisa cu nan ta di
   1   2   3   4   5   6   7   8   9