Page 6 - bon-dia-aruba-20200508

a6 regional
Diabierna 8 Mei 2020

Brazil: Despues de casi 9.000 morto, gobierno di Bolsonaro a anuncia

campaña contra coronavirus

encia di presidente Jair Bol- Segun e minister, den rela-
Segun e gabinete di Salud, sonaro. cion cu e mortonan e curva
Brazil tin 8.536 morto pa di contaminacion no a dis-
COVID-19. Den total, Segun e minister, durante minui. “Asina cu nos mester
125.218 caso positivo a wor- un reunion diamars ultimo, duna mas atencion pa esaki,
do confirma. Den 24 oranan Bolsonaro e “enfatisa” cu e intensiva nos comunicacion
ultimo, a confirma 615 morto gobierno mester papia “un cu e sociedad un tiki mas, pa-
mas y 10.503 caso nobo. Esa- tiki mas riba enfermedad na e pia di atencion”, el a agrega.
ki ta e mayor aumento pa dia momentonan aki”.
den e total di morto y casonan “Mi ta sigui simplemente un “Esaki ta bay mas leu cu salud,
nobo di coronavirus desde cu sugerencia cu Bolsonaro a ta trata di e manera cu e hen-
a pandemia a cuminsa. haci, nos lo haci esey. Debi na denan di afo ta bay wak nos.
cu nos tin cosnan na e web- Tin hopi mas implicacion cu
Durante un conferencia di site, nos tin pauta, pero pa coronavirus. E discusion aki
prensa na Palacio di Planalto, intensiva e comunicacion aki, lo sosode den detaye, lo tin
BRAZILIA (Infobae) - nan lo anuncia e fecha di Teich, ken a asumi e funcion mi ta kere cu lo bay ta hopi un secuencia di accionnan y,
Minister di Salud, Nel- inicio di un campaña pub- 17 di april ultimo, a bisa cu e importante”, e minister di na un situacion extremo, nos
son Teich, a bisa cu den licitario di gobierno riba publicacion di un campaña Salud a bisa. lo sinta y papia”, el a declara.
dianan aki ‘un of dos dia’ coronavirus. publicitario tabata un suger-

Colombia: A muri un di e fundadonan di guerrilla FARC

BOGOTA (Infobae/El- Marín alias Manuel Maru- siglanan a pasa significa Fuer-
Tiempo) - Jaime Tarciso landa Vélez of Tirofijo, lider za Alternativa Revolucionaria
Guaraca, un di e historico maximo di e guerrilla aki te del Comun. “Jaime tabatin
fundado di Fuerzas Ar- dia di su morto, 26 di maart un honor hopi grandi di ta
madas Revolucionarias di 2008. Desde e momento fundado di FARC na banda di
de Colombia (FARC), a ey, e guerrilla tabata protago- Manuel (Marulanda), Jacobo
muri ayera na La Habana, nista di un guera sanguinario (Arenas), (Miguel Ángel)
Cuba. contra e Estado Colombiano Pascuas, Fernando Bustos
cu a laga mas di 8 miyon vic- y otro revolucionarionan”,
Guaraca, miho conoci duran- tima y 260.000 morto. e partido a detaya sin duna
te guera como Jaime Guara- hopi detaye riba e causa di su
cas, tabata un di e campesino Cu e fayecimento di Guara- morto.
cu na 1965 a declara e “repub- cas na su 88 aña, di e grupo
lica independiente di Marqu- marquetaliano original ta Guaracas tambe a forma parti
etalia” senal di fundacion di keda solamente na bida e Sar- di e negociacionnan di paz cu
FARC cu hunto cu Luis Al- gento Pascuas cu tin 79 aña. tabatin cu distinto gobierno
berto Morantes Jaimes alias Colombiano den historia,
Jacobo Arenas, Miguel Angel Den un comunicado hopi como esun adelanta di Belisa- zona di San Vicente del Ca- tos cu a tuma luga na La Ha-
Pascuas alias Sargento Pas- breve e partido FARC, cu rio Betancourt entre 1982 y guan entre 1990 y 2002; y e bana entre 2012 y 2016.
cuas y Pedro Antonio Marín despues di e acuerdo di paz e 1986, cu Andres Pastrana na proceso di paz lidera pa San-

El Salvador ta impone cuarentena absoluto pa

detene etapa critico di COVID-19

SAN SALVADOR (EFE/ entena “absoluto” y “es- evita cu e sistema sanitar- E cuarentena aki lo wordo di circulacion di transporte
DW) - Autoridadnan di tricto” na henter pais pa io lo collapse, di acuerdo instala e mesun dia cu ta publico pa 15 dia.
siguridad di El Salvador trata di detene e contagio cu e Gobierno a bisa. drenta na vigor un ley aproba
ayera a impone un cuar- masivo di coronavirus y pa Congreso cu ta autorisa e Den cayanan e control di e
Ehecutivo pa detene y aisla cuerpo di siguridad a intensi-
na “centro di contencion” e va y por mira un disminucion
personanan cu lo viola e cu- considerabel di personanan
arentena di cas. riba caya.

Dia 3 di mei e presidente Di igual manera, e sistema di
Nayib Bukele a adverti cu e transporte publico a detene y
pais ta den “etapa di maximo ta circula unicamente e au-
contagio comunitario”, pa tonan personal di trahadonan
loke “nos sistema di salud ta autorisa, esunnan contrata
na caminda pa collapse”, si no pa transporta personal y es-
lo tuma otro accionnan. tatal cu ta move e personal di
salud.
El Salvador ta den cuarentena
di domicilio obligatorio des- E hefe di Gabinete di Gobi-
de 21 di maart pasa. erno Salvadoreño, Carolina
Recinos, durante un confer-
E medida principal pa evita e encia di prensa a adverti cu lo
mobilisacion di e ciudadan- bay ta “un cuarentena rigido,
onan, incluyendo esun cu tin disciplina, y absoluto” te cu
autorisacion pa Sali pa via di 21 di mei.
nan trabou, ta e prohibicion