Page 28 - AHATA
P. 28

a12   riba caya
                  Diamars 29 OctOber 2019
            Gate 5 ta cla pa habri

                                               Cambio importante na Welcome Plaza


                                                                      ORANJESTAD – Entrante  E orario pa uza Welcome Pla-       stipula.
                                                                      1 di november 2019 lo hab-   za lo ta di 7or mainta pa 11or
                                                                      ri Gate number 5 di APA  di anochi pa e tour operator-    Tambe lo tin borchinan cu lo
                                                                      na  waf  crucero  y  tambe  nan.                          indica  e  turistanan  unda  pa
                                                                      cambionan  cu  lo  drenta                                 busca tour, taxi y tram.
                                                                      na vigor e dia aki. En con-  Taxistanan lo tin cu opera for
                                                                      exion cu e entrada nobo lo  di e taxi stand na e otro banda  Tur  esakinan  ta  cambio  pa
                                                                      tin cambio den trafico na  di Welcome Plaza. Tambe lo  un  miho  maneho  structura
                                                                      Welcome Plaza.               tin  borchinan  cu  lo indica  e  na  e  entrada  di  waf  crucero
                                                                                                   tarifanan di tours, taxi, V-wa-  Gate 5. Tene na cuenta cu e
                                                                      E  acceso  pa  Welcome  Plaza  gens,  UTV,  ATV  y  scooters.  cambionan  aki  entrante  1  di
                                                                      ta solamente pa e usuarionan  E sitio di parkeo na altura di  november  2019.  Polis  lo  tey
                                                                      manera:  Tour  Operators  y  Diamonds International lo ta  presenta pa cualkier pregunta
                                                                      Personal  di  waf.  Ta  prohibi  solamente pa drop off di nos  y  informacion  riba  e  dia  aki
                                                                      pa tur otro vehiculo di motor  bishitantenan.  Tur  tour  op-  pa guia tur persona cu ta haci
                                                                      uza e parti paden di Welcome  erators cu ta haci uzo di Wel-  uzo di e sitio aki.
                                                                      Plaza.                       come  Plaza  lo  tin  cu  opera
                                                                                                   segun  e  rotacion  y  reglanan
            Pa e temporada aki di fin di aña

                        Polis ta otorga permiso general pa gruponan di Gaita y Dande


            ORANJESTAD  –  Manera  3’or  di  atardi  na  number  di
            ta  tradicion  di  tur  aña,  telefon  585-2500.  Durante
            Alto  Comisario  di  Polis,  fin  di  siman,  e  personanan
            sr  Andrew  HOO  ta  con-    aki ta localisabel via Centrale
            voca  un  permiso  general  Post  di  Polis  na  number  di
            pa  presentacion  di  gru-   telefon 100. E personanan en
            ponan di gaita, folklore y  cuestion lo controla si e luga,
            Dande dilanti negoshinan  caminda e actuacion lo tuma
            riba nos isla. E permiso aki  luga, ta apropia of no.
            ta vigente cuminsando for
            di dia 1 di November 2019  Gruponan di Gaita, Folklore,
            te cu dia 31 di December  Aguinaldo y Dande por haci
            2019.                        nan presentacion te cu 10’or
                                         di anochi. No mag stroba ni
             Pero, e permiso general aki  trece trafico den peliger bou
            ta  mara  na  e  condicionnan,  di  ningun  circunstancia.  No
            manera  prome  cu  cualkier  mag  laga  sushi  of  cualkier
            grupo por haci uzo di e per-  desperdicio atras riba camin-
            miso  otorga  den  e  convoca-  da publico despues di e pre-
            cion  aki,  e  persona  encarga  sentacion. No mag toca den
            cu e grupo mester tuma con-  vecindario  di  misa  durante
            tacto cu e seccion di Planolo-  sirbishi,  hospital,  casnan  di  gasolin.             di  Polis  relaciona  cu  Orden  of  na  momento  cu  constata
            gia y Informacion di Cuerpo  anciano  of  otro  instituto  cu                          Publico y Polis ta autorisa pa  cu a viola cualkier di e condi-
            Policial  durante  oranan  di  ta duna cuido medico, ni den  Cuerpo  Policial  ta  subraya  para e evento na momento cu  cionnan aki.
            oficina,  di 7’or di mainta te  vecindario  di  stacionnan  di  cu  mester  obedece  tur  ordo  Orden publico ta rekeri esaki


                                    Cambio den peticion pa cu permiso pa eventonan

                                                        social, deportivo y educativo



                                                                        MACUARIMA  –  Cuerpo  Policial  Aru-      ganisacion haci un solicitud pa un evento y
                                                                        ba  ta  informa  cambio  den  dianan  di  resulta cu e tin un permiso bieu cu no a ser
                                                                        peticion  pa  cu  entregamento  di  per-  busca ni a paga, e lo tin cu paga pa esun bieu
                                                                        miso.                                     prome cu e haya esun nobo.

                                                                        Manera  ta  conoci  cu  persona  of  organisa-  Peticionnan cu wordo entrega menos cu 12
                                                                        donan  di  eventonan  social,  deportivo  of  dia di trabou (prome cu e fecha di e evento)
                                                                        educativo, cu ta mara na un permiso, mes-  lo no wordo procesa mes.
                                                                        ter tene cuenta cu pa pidi esaki mester haci
                                                                        e peticion na tempo. Antes bo mester a haci  E rekisitonan pa haci un peticion pa cu un
                                                                        bo peticion 10 dia di trabao prome cu e fecha  permiso ta keda mescos.
                                                                        di e evento.
                                                                                                                  Nos  ta  pidi  tur  hende  concerni  tene  bon
                                                                        Desde diabierna 1 november 2019 esaki lo  cuenta cu e cambio menciona.
                                                                        conoce un cambio. Esaki lo bira 12 dia di tra-
                                                                        bao prome cu e fecha di e evento.         Cuerpo  Policial  ta  subraya  cu  mester  obe-
                                                                                                                  dece  tur  ordo  di  Polis  relaciona  cu  Orden
                                                                        Mester corda si cu diasabra, diadomingo of  Publico y Polis ta autorisa pa para e evento na
                                                                        dia di fiesta NO ta conta den e 12 dianan aki.  momento cu Orden publico ta rekeri esaki
                                                                                                                  of na momento cu constata cu a viola cual-
                                                                        Tambe tene na cuenta si un persona of or-  kier di e condicionnan aki.
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33