Page 8 - bon-dia-aruba-20200701

A8 REINO
Diaranson 1 Juli 2020

Sint Maarten ta pospone habri frontera cu Merca pa 2 siman

Merca henter te despues. fluencia pa Union Europeo Maske ta blokia buelonan di
Sinembargo riba e me- su decision pa mantene su Merca pa e siguiente 2 siman,
sun dia a dicidi cu ta cera fronteranan cu Merca cera. buelonan di Europa y Canada
frontera cu henter Merca. si ta permiti entrante awe.
Diamars, Union Europeo a
Minister di turismo, asun- anuncia 14 pais riba nan lista Buelonan di Aruba, Boneiro,
tonan economico, transporte di paisnan cu ta considera safe Corsou, Saba, Statia, Anguil-
y telecomunicacion Ludmila pa biaha na nan. E lista aki ta la, St. Barths, Guadeloupe,
de Weever a bisa ayera atardi e lista di pais na cual ta permit St. Kitts and Nevis, Antigua y
cu gobierno a tuma e deci- biahe no-esencial entrante Barbuda, Dominica y British
sion primordialmente pa via juli. Merca, Rusia y Brazil ta Virgin Islands (BVI) ya caba
di e aumento den casonan di un par di e ausencianan mas ta permiti.
coronavirus na Merca desde notabel di e lista aki. E pais-
diabierna. nan ‘safe’ ta Algeria, Austra- Pasaheronan mester mantene
lia, Canada, Georgia, Hapon, nan mes na varios exigen-
E mandatario a bisa cu taba- Montenegro, Morocco, New cia pa salud pa drenta of sali
tin un riesgo su Sint Maarten Zealand, Rwanda, Serbia, Sint Maarten, incluyendo cu
su frontera interno lo a keda Sur Corea, Thailand, Tunisia mester test negativo pa CO-
cera, considerando cu oficial- y Uruguay, asina Comision VID-19 72 ora prome cu
nan Frances a ‘sugeri fuerte- Europeo a anuncia. biahe, bisti mondkap na tur
mente’ cu nan lo cera fron- momento den e aeropuerto,
tera cu e banda Hulandes si De Weever a indica cu go- screening di temperatura di
(The Daily Herald) Con- cu e ministernan a tuma e buelonan di Merca lo keda bierno ta trahando riba bue- curpa y mas.
seho di minister di Sint despues di a dicidi pa no permiti pa baha na Princess lonan pa repatriacion di resi-
Maarten a dicidi ayera cu habri frontera pa bue- Juliana International Airport. dentenan cu tabata premira Pa mantene informa di e
ta pospone tur buelo cu lonan di Miami riba e me- pa biaha den e periodo di 2 situacion por bay riba www.
Merca pa proximo 2 si- sun dia, lagando e deci- Ta probable cu e banda Fran- siman venidero. sintmaartengov.org.
man. Esey ta e decision sion pa habri frontera cu ces su posicion a wordo in-

Segun corte:

Hulanda no ta obliga pa repatria famianan cu a join IS

(al-monitor) – Corte Su- nan pais natal pa join e grupo
premo na Hulanda a duna terorista a pidi corte pa rekeri
veredicto weekend ultimo e estado repatria e muhenan
cu e estado no ta legal- y nan 56 yiu. Na november
mente obliga pa repatria 2019, un corte di apelacion
muhenan Hulandes y yi- na Den Haag a revoca un ve-
unan di combatiente di redicto anterior cu a bisa cu
Estado Islamico (IS) cu ta Hulanda mester haci ‘tur es-
teni na Siria. fuerso posibel’ pa repatria e
muchanan, mayoria di nan ta
E team legal representando bou di 6 aña di edad.
e 23 muhe kende a bandona

Den su veredicto den week- Save the Children ta calcula hard, director di Centro
end, Corte Supremo Hulan- cu mas di 7mil mucha di na- Internacional pa Estudio di
des a mantene cu pasobra e cionalidad stranhero ta biba Extremismo Violento basa
muhe- y muchanan ta pafo den e campo al-Hol, sev- na Washington, a bisa den un
di teritorio Hulandes, nan eramente sobrepobla, den entrevista cu al-Monitor luna
no por invoca tratadonan di provincia nort di Hasakah. pasa. “E hendenan aki ya ta-
derechonan humano di cual Condicionnan miserabel y bata mira como no merecedor
Hulanda ta signatario. E corte hopi biaha mortal a conduci di bin cas, cu nan ta transpor-
tambe a nota cu e muhenan a na miedo cu e camponan tando un ideologia virulento
biaha di forma boluntario na por sirbi como criadero pa e y nan lo infecta otronan”, el
e zona di conflicto y cu nan proximo generacion di IS. a bisa, agregando, “well, awo
por presenta un riesgo na sig- por ta nan ta transportando
uridad nacional si nan bolbe. Ta kere cu centenares di Covid-19 tambe.”
mucha a fayece pa desnutri-
Tempo cu IS a perde e ultimo cion, diarea y neumonia na e Gobierno Hulandes ta insisti
parti di su teritorio den pueb- campo al-Hol. E poblacion cu ta demasiado peligroso
lo Sirio di Baghouz na maart di e campo lo ta incapaz pa pa manda busca e muhe- y
2019, miles di combatiente maneha un brote di corona- muchanan for di e camponan
di IS y nan famia a ser trans- virus, gruponan na fabor di na nort di Siria. Pero sikiera
feri na centronan di deten- derechonan humano a ad- 20 pais a logra biaha den e
cion Kurdo y otro camponan. verti. teritorio Kurdo y colecta nan
Awendia, ta calcula cu 68mil ciudadanonan, incluyendo
sospechoso di ta combatiente Hasta memey di preocupa- Dinamarca, Finlandia, Fran-
y nan famia ta keda den cus- cion pa coronavirus, gobi- cia, Alemania, Noruega, Re-
todia di Forsanan Democrati- ernonan ta keda indeciso si ino Uni y Merca, desde mita
co Sirio, aliado di Merca. mester trece nan ciudadan- di october so, segun Human
onan cas, segun Anne Speck- Rights Watch.