Page 9 - bon-dia-aruba-20200701

A9
REINO Diaranson 1 Juli 2020

Na Corsou ta premira 20-25% ocupacion camber di hotel

(Antilliaans Dagblad) fontera cu Hulanda lo trece
Hotelnan cu lo habri mayormente personanan cu
desde 1 di juli ta premira TUI y KLM di Hulanda cu
di yena no mas cu 20 te ta bishita famia of conocirnan
maximo 25 porciento na e isla, of cu ta bay haci
di cambernan. Asina ta negoshi. E mensahe oficial
mustra di un muestra di habrimento di frontera no
cu Curacao Hospitality a ni sali 2 siman pasa. Sigur
and Tourism Association ta tarda por lo menos un
(Chata) a haci na 8 hotel. luna pa ofrece un vakantie y
pa bende esaki. Mercera: “E
Den henter sector hotelero flow berdadero di turista cu
entrante awe lo tin mas vakantie tur inclui nos no ta
o menos 60 porciento spera te despues di e siman di
di e cantidad maximo di 10-15 di juli.”
cambernan disponibel. Asina
Miles Mercera, director di Gobierno di Corsou a habri
Curacao Hospitality and frontera cu Hulanda cu
Tourism Association a bisa. Ta restriccion cu lo por yega
trata di hotelnan cu ta enfoca maximo 10 mil pasahero
riba e mercado Hulandes y den luna di juli. Sinembargo
Europeo, manera Jan Thiel, no ta conoci ainda cuanto
Corendon Mangrove Beach personanan lo bin den e
Resort, Lions Dive y Avila lunanan venidero, ni cuanto
Beach. lo sali di aeropuerto Hato
den futuro. Chata no tin bista
E prediccion di un ocupacion riba e cantidad di biahero
maximo di 20 pa 25 porciento cu ta kedando na famia y
ta desapuntante, pero no tin amigonan. Segun Mercera, e tiki placa cu nan tin riba un biahenan ta ‘relativamente pa Aruba y Boneiro pa bay
di ber directamente cu e sector hotelero ta premira 5 staycation.” yen’, pero cu alabes ta mira bek Amsterdam y 2 biaha
manifestacionnan di siman mil pa 7 mil bishitante den e cu tin pasaheronan cu tin pa siman via Sint Maarten y
pasa. E cancelacionnan ta prome 2 lunanan. E speransa KLM y TUI no ta dunando luga den e buelonan ey cu Aruba. Sinembargo nan no
wordo monitor diariamente. ta cu lo por hisa e cantidad claridad riba e animo mester haya fechanan nobo. ta duna informacion riba e
Mercera ta menciona cu e di boeking ora cuminsa haci pa biahenan pa Corsou. “Pa via di nos maneho cantidad di pasaheronan.
rasonnan mas importante esaki localmente. P’esey Sebastiaan de Vries, na cabes flexibel di boeking, e lo por
pa no biaha pa Corsou tin por ehempel e campaña di TUI Dutch Caribbean, ta cu pasaheronan ta dicidi Pasaheronan di TUI y
actualmente ta cu ta exigi Staycation cu a wordo inicia, a bisa cu despues di e pa pospone nan buelo of pa Corendon por tuma test di
un test di PCR prime cu e unda e hotelnan mes ta manifestacionnan na e isla cambia e fecha.” PCR gratis cu e companianan
biahe, y e sintimento di no ofrece cierto cosnan y ta traha ‘no tin hopi cancelacion a aki. KLM ta brinda e testnan
kier subi avion den e clima dagpas. drenta’. E prome biahe di KLM ya pa un par di siman pero pa un prijs. Mercera,
mundial actual. “Personanan TUI riba diahuebs 2 di juli ta ta bulando 2 biaha pa siman mientrastanto ta bisa cu no ta
cu no ta den pura ta pospone Mercera tin un sintimento ‘basta yen’, mientrastanto. na Corsou y 3 biaha pa cuestion di placa pa mayoria
nan buelo te september of dobbel pa via di esaki. “P’esey siman na Aruba, Boneiro hende. “E ta trata mas tanto
october”, Mercera a bisa. nos ta realistico tambe y E Dreamliner cu cual e y Sint Maarten. Desde 6 di cu hende no kier bay den
nos sa cu hopi hende no lo compania ta ofrece nan juli tin buelonan directo henter e procedura y pa e
Chata ta premira cu e tine dificil financieramente buelonan tin luga pa 305 pa Corsou y banda di esey rason ey ta dicidi pa warda cu
prome simannan cu habri y cu nan no lo kier gasta e pasahero. De Vries a bisa cu 5 biaha pa siman buelonan biahamento.”

Eerste Kamer ta aproba ley pa laga Trhadonan di Selikor ta

residente di Reino Uni tin dobbel bolbe trabou

nacionalidad (Extra) Antayera traha- un situacion fastioso. Entre

donan di Selikor a bolbe otro e trahadonan ainda no ta
(Dutch News) Miembro- trabou bek, pasobra riba ricibiendo pago di overtime y
nan di Eerste Kamer ayera hopi caya tin bari yen. nan no ta haya e oranan aki
a vota na fabor di legisla- bek di niun manera. Tam-
cion cu lo laga personanan Frensley Sille, presidente di poco tin placa pa reemplasa
cu nacionalidad Hulandes sindicato BTG, cual ta repre- material kibra. P’esey ainda
bibando na Reino Uni pa senta Selikor su trahadonan, tin hopi bari sushinan riba
keda cu nan nacionalidad a bisa den Extra cu ainda tin caminda.
Hulandes si nan tin cu
keda cu nan nacionalidad
di Reino Uni pa sigura cu
nan tin derecho di resi-
dencia nan mes den e pais
aworaki pasando den pro-
ceso di Brexit.

Mayoria partido a vota na fa-
bor di e ley, cual ta un inicia-
tiva di D66. E no a haya apoyo
di PVV, Christian Democrats,
of ChristenUnie.
ciudadanonan Hulandes na islacion aki, despues di 4 aña
Parlamentario Sjoerd Sjo- Reino Uni no por wordo se- di incertidumbre, nan ta haya
erdsma di D66 a expresa cu cuestra pa Brexit, y ‘cu e leg- claridad’.