Page 35 - AM211019
P. 35

Djaluna 18 òktober 2021                                                                                               15
           RU
        ARUBA
        A
                  B
                      A
                                                                Minister Endy Croes:
       Minister di eneseñansa a reuni cu DOW




              pa trata reto di edificionan di scolnan





          ORANJESTAD  -  Re-          Manera cu ta conoci, ya  Minister  Croes a enfatisa
       cientemente  Minister  di  pa algun tempo tin diferente  cu e tin atencion pa e situa-
       Enseñansa y Deporte Endy  scol manera Reina Beatrix,  cion aki.
       Croes  a  reuni  cu  Director  Colegio Frere Bonifacius y   Minister Croes a sigui
       di DOW sr. Marlon Croes  Sint Aloysius  cu  ta  reparti  bisa cu e reunion cu DOW
       pa  analisa  e  problemanan  den mas cu un edificio, cual  tabata hopi ameno y  pro-
       di  infrastructura  cu  tin  na  no ta e mihor atmosfera pa  fundo  pa  cual  e  siman  aki
       diferente scol.             duna  y  ricibi  les.  Pa  cual  lo  sigui  traha  riba  posibel
















                                                                                             solucionnan  di  acuerdo  cu    Minister Croes a enfati-
                                                                                             fondonan cu por aloca.       sa.
                                                                                                 ‘Ohala cu por yega asi-     E  mandatario  a  termina
                                                                                             na leu cu den e lunanan nos  bisando  cu  lo  sigui  traha
                                                                                             dilanti por anuncia un solu- duro pa yega na soluciona e
                                                                                             cion concreto pa e situacion  diferente retonan cu tin den
                                                                                             di  infrastructura  den  ense- cuadro di e vision cu tin pa
                                                                                             ñansa,’                      enseñansa.

                                                             Luna di Adultonan Mayor
       Cu ouderenraad gobierno ta duna mas




                     participacion na nos grandinan





          ORANJESTAD--        Un  tema aki.                        Trabounan  preparatorio  seho of no.                   come  e  Minister  di  Asun-
       grupo cu ta vulnerabel den     “Loke  nan  ta  yama  pa  cu  esaki  a  wordo  haci       Gabinete Wever-Croes  tonan  di  Adulto  Mayor,
       comunidad cu mester haya  ‘vergrijzing’ como un pro-     durante  Gabinete Wever-     ta kere den un Ouderen-      lo  sigui  y  ohala  cu  pronto
       atencion  ta  nos  grandinan.  blematica,  pa  mi  e  no  ta  Croes I pero no a wordo  raad  cu  lo  funciona  como  institui  e  comision  di  Ou-
       Cuido di nos grandinan  ta  un problema sino mas bien  concretisa  ainda.  Prome  un  instituto  consistente  derenraad pa despues traha
       un prioridad halto pa Gabi- un desaroyo den bida hopi  Minister tin confiansa cu sr.  cu lo vigila mas di cerca e  e ley y busca hendenan cu
       nete Wever-Croes.           bunita ora cu ciudadanonan  Ursell Arends lo sa di con-   cuido  di  nos  grandinan  y  lo  forma  parti  di  e  comi-
          Pa  e motibo aki tambe,  yega na un edad halto. Go-   cretisa  esaki  pronto  den  e  tur  loke  cu  ta  importante  sion.  Prome Minister a ex-
       Gabinete Wever-Croes II a  bierno kier duna mas par- proximo gobernacion.             pa  nos  ciudadanonan  di  presa di a desea di tawata
       inclui  den  e  ministerionan  ticipacion na tur esnan cu a   Den vision di Gobierno  edad mas grandi, cu na nan  por  a  realisa  e  vision  aki
       un  ministerio  cu  lo  encar- yega na un edad bunita y cu  di  Aruba, Ouderenraad ta  turno lo informa Gobierno  mas prome. E situacion fi-
       ga  specificamente  cu  nos  por y kier contribui na bi- importante  y  e  institucion  y tene Gobierno skerpi riba  nanciero di Aruba cu mes-
       adultonan  mayor.  Minister  enestar di nos pais”, Prome  di  esaki  pronto  lo  wordo  e puntonan aki. Ya pa basta  ter  a  haya  atencion  den  e
       Ursell Arends ta e minister  Minister  Evelyn  Wever- concretisa.  Ouderenraad  ta  tempo, Gobierno ta buscan- prome  lunanan  di  gober-
       encarga.                    Croes a enfatisa.            e  comision  di  nos  grandi- do e miho formula pa pone  nacion  y  despues  sigui
          Di e manera aki, pueblo     Na  comienso  di  Gabi- nan cu lo consisti di perso- den ley, institucionalise pa  pa  e  pandemia  cu  a  causa
       por ta sigur cu Gobierno lo  nete Wever-Croes I, e idea  nanan cu ya a baha cu pen- garantisa  cu  e  ta  keda  du-  mas problema financiero, a
       dedica  atencion  y  e  tempo  a surgi pa bin cu un comi- sioen, 60+.                 radero  y  structural  bou  di  pone hopi plan di Gobierno
       cu mester pa atende cada un  sion, Raad van Ouderen pa      E intencion ta pa e Ou- tur  gobierno.  Di  e  manera  un banda.
       di e retonan.               yuda atende cu e tema y re- derenraad duna Gobierno  aki  tambe  ta  garantisa  cu        Aruba, awo por bisa cu
          Aruba  tin  problema  di  tonan cu nos grandinan tin.  conseho cu ta na interes di  nos grandinan semper tin  nos  ta  riba  e  caminda  di
       “vergrijzing”  cual  ta  mo- Un comision asina lo resor- nos grandinan. E comision  un bos den maneho di Go- recuperacion  y  e  vision  di
       tibo pakico gobierno mester  ta bou SER cu lo atende cu  lo  duna  conseho  na  Gobi-  bierno.                     Gobierno pa nos adultonan
       pone  mas  atencion  riba  e  e temanan aki.             erno sea Gobierno pidi con-     Minister  Ursell  Arends,  mayor lo wordo realisa.
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40