Page 20 - bon-dia-aruba-20211130

A20 reino
Diamars 30 November 2021

Pareha aresta na Schiphol pa huy di hotel pa cuarentena

COVID-19 ta den isolacion. struccion di comporta segun
Personal di siguridad priva ta e reglanan di isolacion. Si nan E region di siguridad no por
na e hotel pa sigura cu per- no haci esaki, ta impone ob- a bisa cuanto pasahero infecta
sonanan cu mester keda den ligacion riba nan persona. di Sur Africa te ainda ta na e
isolacion haci esaki, segun hotel, Riba diadomingo atar-
vocero di Marianne Schuur- “E isolacion ta traha a base di di, e Minister di Salud Publco
mans, ken ta cabesante di e boluntad, segun e vocero pa Hugo de Jonge a bisa cu “un
Kennermerland Security su e GGD Kennermerland riba gran parti” di e pasaheronan
region y alcalde di Haarlem- diadomingo. “Pero si esaki no infecta ta kedando na e hotel.
mermeer. ta obetnibel, nos por dicidi di E region aki a nota cu e sigu-
cambia na isolacion forsa.” ridad tambe lo keda presente
Pafo, e polis y Marechaussee Segun e fuente aki, esaki ta mientras cu e personanan aki
a sigura cu ningun persona posibel a base di e Police Data ta den e hotel. Un persona
drenta e hotel cu no mester ta Act. “E cabesante di e region por solamente bay cas y isola
(NLTimes) - E Koninkli- Portugues a ser entrega na e presente. Tambe nan ta sigura di siguridad despues mester si nan tin “transport proteha.”
jke Marechaussee a aresta servicio di salud GGD. cu hendenan por sali y drenta tuma e decision aki.” Segun
un pareha na Schiphol e hotel sin ningun molester. e vocero, e no ta importa si E GGD a test un total di 624
riba diadomingo despues Un voecro di e Mare- “E siguridad ta presente pa e pasaheronan ta infecta cu e pasahero cu a yega Schiphol
cu nan a scapa for di e ho- chaussee, e forsa policial cu ta un motibo,” un vocero a variante nobo Omicron pa e di Sur Africa riba diabierna pa
tel di cuarentena. traha como parti di e militar contesta anteriormente riba curso di e isolacion. e coronavirus. 61 di nan a test
Hulandes, a bisa cu e pareha diadomingo ora a puntra si positivo. E variante Omicron
E pareha a keda aresta riba a sali for di un hotel den e ya caba nan a tuma accion pa Alcalde Schuurmans a imple- a ser haya den 13 persona,
un avion cu tabata den region di Kennemerland mantene otro pasaheronan cu menta e vigilancia den con- pero e investigacion den tur
despeha cu rumbo pa Spana. unda cu pasaheronan di Sur a test positivo den nan cam- sultacion cu Public Prosecu- esunnan cu a test positivo te
E homber Spano y e muhe Africa cu a test positivo pa ber. Pasaheronan ta ricibi in- tion Service (OM) y e GGD. ainda no a ser completa.

Gabinete ta disculpa pa ley anterior cu ta forsa personanan sterilisa

prome cu registra pa transicion di genero

(NLTimes) - Minister di “Otronan a warda pa e ley aki ley a keda eligibel pa ricibi
Educacion Ingrid van En- keda aboli. Nan tabata forsa 5,000 euro di compensacion.
gelshoven a disculpa su di pospone e hecho di libre- “E dolor cu nan a sinti tur
mes den nomber di e gabi- mente ta nan mes pa aña lar- dia, bo no por repara ni com-
nete riba diasabra atardi go,” van Engelshoven a sigui pensa esaki cu placa,” Van
pa un ley anterior unda cu conta. Engelshoven a bisa, segun
solamente tabata permiti De Volkskrant. Mas o menos
cambio di genero riba pa- E Minister di Educacion a 420 persona ya caba a reporta
spoort despues di un tran- pidi despensa durante un cu e ley a victimisa nan. Mas
sicion fisico y sterilisacion. reunion na Ridderzaal unda o menos 1,500 persona ta
E ley tabata den efecto for cu personanan transgenero premira di keda agrega na e
di 1985 te cu 2014. y intersexual a papia tocante cantidad aki.
e ley su impacto den nan
E minister a yama e ley aki un bida. “Ningun di boso ta- E minister tin tempo caba
“degradacion.” “Pa decadan- bata merece di a experiencia ta tin conversacionnan cu e van Lempen a bisa. Hunto sterilisacion.
an largo, tin personanan cu loke boso a pasa aden. Mi ta Transgender Colectif tocante cu otronan, Van Kempen a
mester a ricibi proceduran- pidi un despensa profundo hisa e tarifa di compensacion. pidi e gabinete pa disculpa pa Danki na e hecho cu e ley aki
an medico cu nan no tabata na boso,” Van Engelshoven “E no ta ni serca di ta sufici- e ley anterior aki. Prome cu no ta den vigor mas, un eval-
kier solamente pa motibo cu a bisa na e personanan pre- ente, si acaso tabatin un de- Van Kempen kier a registra pa uacion psicologico ta sufici-
nan no tabatin otro opcion,” sente. bate tocante esaki. E tabata un su transicion den aña 1998, ente pa registra pa un cambio
van Engelshoven na expresa. Esunnan cu a ser afecta pa e areglo unilateral,” Willemijn e mester a bay di acuerdo cu di genero.

Casi 250,000 nomber añadi na belastingsdienst

su ‘black list’ di fraude

(DutchNews) - Mas o me- blemente tin nan nomber dienst Hulandes su lista ting por mantene un record y
nos 250,000 persona posi- agrega na e belastings- secreto yama ‘black list’ Den variso caso, pagonan vigilancia riba sospechosonan
di personanan cu ta sos- tabata simplemente para na di fraude, y investiga acusa-
pechoso di comete fraude momento cu e persona su cionnan.
cual a laga miles den difi- nombernan a keda añadi na e
cultad financiero segun lista aki, sin ningun investiga- Den practica, e sistema a bira
un analisis inicial haci pa cion. Esunnan cu a enfrenta asina grandi den corto tempo
NRC. problemanan a ser nenga ac- cu e casonan sospecha a ser
ceso na restructuracion di trata como caso confirma,
E estudio di casi 450 caso nan debe of a ser poni bao di hopi biaha cu consecuencian-
pa agencia di contabilidad extra supervision, rekiriendo an drastico. Den cierto caso
PwC a haya cu un fracaso di cu nan mester somete evi- e beneficionnan a keda para
mantene recordnan apropia dencia documenta cada biaha riba e mesun dia cu e perso-
y investigacion di casonan cu nan beneficio a cambia. na su nomber a drenta den e
manera mester ta a causa cu a sistema. Aglun persona a per-
suspende beneficio na varios E nombernan a ser hinca manece bao di supervision pa
hende aunke no tabatin evi- den e sistema di deteccion di aña largo, te hasta ora cu nin-
dencia cu nan tabata come- fraude FSV, cual a ser crea pa gun evidencia ni fraude por a
tiendo fraude. permiti cu oficialnan di belas- ser haya.