Page 30 - AWEMAINTA
P. 30

Korant di Bòi                                                                    3

               Storia di eis i e tèrmo mágiko






                 Durante bo trayektoria             Frishidèr
              riba e mundu aki bo ta          Manera ta konosí, frishi-
              hañabo konfrontá ku e        dèr òf frishidèl ta un inven-
              storianan di mas straño ku   to resien (!) Mi ta kalkulá
              por ta eksistí. Kosnan ku bo  ku e promé frishidèrnan a
              ta duda ku si berdadera-     kuminsá yega Boneiru den
              mente nan a pasa. Hopi       kabamentu di dékada kua-
              aña pasá un 'storia' ku mi   renta. Tin hende ta bisa
              besiña Bubui a yega di       tambe frishidèl, pero pa mi
              konta mi a bin bèk den mi    frishidèr ta zona mas ló-
              memoria. E ta tokante eis.   giko, pasobra e ta bini di e
              Pakiko 'storia' aki a regresá  marka Frigidaire. Hende-
              den mi kashi di sesu?        nan moderno a batisá e
              Pasobra m'a haña un          'kashi' aki ku e nòmber eis-                                                           Mi ruman hòmber Budi
              regalu hopi spesial bou di   kast, loke mi tin problema                                Bubui Soleano († 2018)       ku tin masoménos 20
              palu di Pasku. Un tèrmo      kuné.                                                     a konta mi e storia di eis.  aña morto kaba.
              moderno.      Un     tèrmo      Promé ku frishidèr a
              moderno di metal ku ta       yega nos dushi Boneiru eis                                frishidèr di kerosin, mas      Mi ruman grandi Budi
              wanta friu i kayente hopi    tabata un produkto skars.                                 despues frishidèr di gas.    tabata naturalmente hopi
              bon.                         Kasi ningun hende no                                      Chi Gustina su esposo, un    desepshoná ku e sí no a
                 Pa prepará pa un kami-    tabata konosé eis. Hende-                                 komersiante di Kòrsou        haña eis pa bai kas kuné.
              nata di Ruta Wayaká riba     nan ku moda, na okashon                                   yamá Willy, tabatin moda       Budi tabata blo trata na
              djadumingu dia 19 di yan-    di fiestanan di Promé Santa                               finansiero.                  konvensé Bubui numa pa
              üari ei, m'a disidí di yena e  Komunion òf matrimonio,                                                              dun'é su blòki di eis. Pero
              bòter aki algun dia promé    tabata importá eis for di                                          Promé eis           Bubui no kier a tende pa
              ku awa -- e no ta parse un   Kòrsou. Tabata trata di                                      Bubui a konta: "Ora ku    nada di mundu. Bubui pues
              tèrmo ètòl --  i pon'é den   blòkinan grandi di eis ku                                 mi tanta a haña su frishidèr  a bai su kas i Budi tambe a
              frizer. Djasabra anochi m'a  nan tabata paketá den sas                                 hopi hende di Den Stashi a   tumba pa kas.
              sak'é for di frizer pa laga e  di palu, paña òf di otro                                yega su kas pa mira kon ta     Kontentu di dje Bubui a
              eis kuminsá dirti. Djadu-    forma, pa nan no larga                                    traha eis. Mi tanta mes a    mustra su mayornan, Wichi
              mingu mainta sinembargo      hopi. Si bientu kai i e biahe                             invitá nan, besiña i         i Nana, e pida eis ku el a
              e eis ku a forma den dje     ku barku di bela dura algun                               famianan di su bario, pa di  haña. Mesora despues el a
              tabata mesun duru ku         ora, òf asta dia, mas tantu                               mes e broma un tiki ku su    bolbe lora e eis den su lensu
              atardi. Un 'eksperto' a      ku loke a planea, bo tabata                               frishidèr. E di ku nan ku e  i a warda esaki bou di su
              konsehá mi pa no bai kuné,   den problema. Invitadonan         E tèrmo mágiko.         ta bai traha eis. El a yena e  kusinchi riba kama.
              pasobra e eis aki lo no dirti  mester a bebe serbes i     (trabou pa kompadu Rudi)     bakinan ku awa i a invitá      Felis di ta doño di algu
              por lo pronto. Lag'é pafó di  limonada kayente.           baha òf subi yega serka mi   tur hende pa e siguiente dia  straño, Bubui a pega soño
              frishidèr, na temperatura di                              aworakí ku mi ta pone riba   bin tuma eis."               e anochi ei. Mainta ora el a
              kamber.                              Chi Gustina          papel loke Bubui a konta mi.    Di mes tabatin un         lanta e promé kos riba kua
                 Enbèrdat e eis kasi no a     Bubui (skirbí ántes komo                               moveshon di otro mundu       su sintí a dal tabata e blòki
                                                                           Segun Bubui, tabata na
              dirti e djadumingu ei. Dja-  Boeboei) i mi ruman hòmber   kas di su tanta Chi Gustina  na kas di Chi Gustina.       di eis. El a bòltu su
              luna numa m'a kuminsá        mayó Budi (Boedi) a kue un   ku el a mira eis pa promé    Bubui i Budi tambe tabata    kusinchi, habri su lensu, pa
              nota señal di dirtimentu dje  pleitu formal ku otro       biaha. Chi Gustina su kas    presente. Tantu e dia di     mira su blòki di eis. Pero e
              eis. Kada bes ku e dirti un  añanan atras pa motibu di    tabata djis pegá ku nos kas.  hinka e bakinan ku awa      eis no tabat'ei mas. E
              tiki mi tabata bebe e awa i  eis. Nan tabata bon amigu,   Un kas grandi i bunita, den  den frishidèr, komo e        kusinchi tabata muhá.
              yena awa di kranchi aden.    te na último, ora ku Budi a  su tempu e kas di mas        siguiente dia ku tabatin       Furioso Bubui a lanta
              Kere òf laga, tabata te      fayesé. Na 2018 Bubui mes    moderno den nos bario. Un    partimentu di eis.           fo'i kama i bai kas di Budi,
              djarason anochi ku tur e eis  a bai i mi ta sigur ku      kas ku dak di panchi,           "E dia di partimentu di   akusando Budi di a hòrta su
              a larga. Anto sin mi tapa e  kaminda nan ta, nan lo ta    murayanan          sólido,   eis hopi hende a bini ku     eis. A yega asina leu asta
              bòter tampoko.               laga    nan     vibrashon    mosaiko karu. Bubui a        kòpi, glas òf bleki pa tuma  ku nan a kuminsá kue otro
                                           inspirativo òf inspiratorio                               un pida eis. Ami ku Budi     ku sla. Mayornan di tur dos
                                                                        konta mi ku nan a usa        tambe a bai serka mi tanta.  e hobensitunan a kai den e
                                                                        santu di roi, importá fo'i   Di mes, komo subrino, mi a   pleitu. Sla tabata kai 'links
                                                                        Kòrsou, pa machiká sèmènt    spera di haña algu èkstra    en rechts'. Pasobra Bubui
                                                                        pa traha e kas monumen-      di eis. Pero e hendenan a    tabata konvensí ku ta Budi
                                                                        tal aki.                     baha asina haragan riba e    a hòrta su blòki di eis fo'i
                                                                           Den e tempu ei ainda      blòkinan di eis ku na final  bou di kusinchi i basha awa
                                                                        elektrisidat no a yega den e  ta un blòki di eis so a keda.  na lugá dje eis.
                                                                        parti ei di Antriol. Pero na  Mi tanta a disidí di duna mi  Mester a tuma tempu pa
                                                                        kas di Chi Gustina tabatin   e blòki pa bai kas kuné. Mi  splika Bubui ku eis ta algu
                                                                        un motor pa produsí          tabata hopi kontentu."       ku bo no por warda dje
                                                                        koriente. Un motor di lus.                                forma ei. Eis ta dirti, eis ta
                                                                        Un generator. Esaki a hasi             Ayó eis            larga. I su blòki di eis a
                                                                        posibel pa a pone un            Segun Bubui, el a tuma    largai, lagando awa atras.
                                                                        frishidèr den e kas aki.     su blòki di eis i a lora esaki  Bubui a sera pas ku Budi.
                                                                           Masha tiki hende por a    masha bunita den un lensu      Alafin alafan, asina e
                                                                        pèrmití nan mes pa tabatin   ku e tabatin huntu kuné,     storia di eis a kaba. E storia
                                                                        un frishidèr na nan kas.     pa despues tumba pa kas      di e tèrmo sí ta sigui, ku
                E kas di Chi Gustina, na unda nan a traha eis pa        Banda di frishidèr di        djis pegá. Den ménos ku ún   gratitut pa Papa Pasku ku
                promé biaha den bario 'Den Stashi'.                     koriente tabatin tambe       minüt el a yega kas.         a pon’é bou di ‘kerstboom’.
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35