Page 34 - AWEMAINTA

Korant di Bòi 7
Dikon mi yama Kinkin?

© Franklin Antoin jr.
Nòmber ofisial mas despues. Mi nòmber di a muri na 1992 i mi wela na
Na momentu ku bo nase bo kariño ta Kinkin, derivá di 1999, tempu ku mi tabatin
ta haña un nòmber serka bo Franklin. Tin Franklin ku tin respektivamente 13 i 20 aña.
mayornan. Nan ta inskribí bo komo nòmber di kariño Frank Mi tin dushi rekuerdo di nan tur
na Ofisina di Poblashon i òf Frènk. Otronan, manera dos.
Registro Sivil, awendia yamá Franklin Scherptong, ta konosí Tempu ku mi tabata bai
Burgerzaken, ku bo nòmber komo Kin. Papa Cornesschool, pa mas
ofisial. Mi nòmber ofisial ta Masha tiki hende sa ku mi fásil, mi tabata bai na nan kas
Franklin Danielo Cornelis tata su promé nòmber ofisial ta despues di skol, na unda mi
Antoin. Franklin ta promé Franklin. Tur hende konos'é mayornan tabata bin buska mi
nòmber di mi tata (Bòi), komo Bòi, ku no tin nada di mas atardi. Mi wela tabatin un
Danielo ta bini di mi mama Franklin den dje. El a yega di tienda chikitu den kurá parti
(Daniela/Shirley), Cornelis ta konta mi ku, pa tòg reskatá i pabou di kas, kaminda e tabata
bini di tur dos mi welonan, salbaguardiá e nòmber bende algun kos detayá.
Cornelis Cipriano Antoin Franklin, el a yama mi Franklin. Hopi mucha tabata bishitá
(Janchi) i Floris Cornelis Martis e tienda aki despues di skol, sea
(Piet). Welo ku wela pa saboriá un dushi li òf prùim
Pero segun bo ta krese bo Tempu ku mi tabata chikitu, chines. Semper mi tabata haña,
por hañá bo konfrontá ku sea mi tabata bishitá kas di mi wela despues di kuminda, un li serka
un nòmber di kariño òf te asta Blanca i welo Janchi hopi. Nan mi wela òf un malta serka mi
un beinam. Tin hende ta haña tabata biba sùit di misa di welo. Mi primanan tabata hasi
esaki for di chikitu i otronan Coromoto na Antriol. Mi welo yalurs, komo ku mi so tabata
haña i nan nò. Dikon mi welo
tabata hasi esaki mi no sa, pero
mi ta kere ku e tabatin un
apresio masha grandi pa mi. Mi
a lanta tòg ku un relashon basta
será ku mi welo i mi welanan
na Antriol.
Segun edat di mi welo
tabata subiendo - el a muri ku
94 aña -, mi tata tabatin e tarea
pa sikiera dos bes pa siman pa
feit'é. Na edat haltu Mi wela Blanca, hopi bia ku su dede korektivo den bo
práktikamente el a bira siegu i direkshon.
surdu. Semper mi tabata mira
kon mi tata tabata feita su tata motibu. hopi será ku otro i hopi hende
i despues, pokopoko, el a pasa E di dos persona ku a keda tabata kere ku nos tabata
e tarea aki den mi man. Mi yama mi for di chikitu na mi ruman òf kisas asta ohochi,
tabata feita mi welo ku hopi nòmber di kariño Kinkin tabata komo ku tin ora nos tabata bisti
dedikashon i asta el a yega di mi primu Julio Martis. Julio ta mesun paña ku otro.
bisa mi tata ku ami ta mihó yu di Elsa, ruman di mi mama Pues, despues di mi welo,
kuné den feitamentu. Pues mi Shirley. Ami ku Julio for di tabata Julio ku a keda yamami
a tuma tarea di mi tata over. chikitu tabata manera ruman Kinkin, te ku awor mas hende
ku otro. Nos tin kasi mesun ta yamami Kinkin. Ami tabata
Kinkin edat, solamente ami ta algun yama Julio na su nòmber òf tin
Tabata den e tempu aki ku luna mas bieu kuné. Nos tabata ora mi sa yam’é Djul.
m'a bin haña un nòmber di
kariño serka mi welo. E promé Franklin Antoin jr.
hende ku a kuminsá yama mi komo eskritor
Kinkin tabata Janchi, mi welo. Mi yu mayó Franklin ta
Kon el a yega na esaki sí mi no mas konosí komo piloto
sa. Pero e tempu ei hopi hende di avion. Ku 17 aña kaba
no tabata sa esaki i semper nan el a haña su lisensia i a
tabata yama mi na mi nòmber traha pa Medicair,
mes, esta Franklin. Dividivi, DAE, Inselair i
Despues pokopoko mas i awor EZ-Air. Pero e ta
mas hende a bin kuminsá yamá skirbi tambe i asta a
mi Kinkin., loke ku te aworakí publiká un buki titulá ‘E
ta pone mi kòrda riba mi welo. Último buelo’ ku a bende
Mi ta tende kla kla, ora un bon. El a skirbi tambe
hende yamami Kinkin, kon mi ántes den Extra, manera
welo ta yamá mi. En todo kaso, e seri ‘Little Boy is listen-
nòmber di kariño no ta nada ing’ i ‘Kos P’awe’. For di e
Riba skochi di mi welo Janchi, ku a duna mi e nòmber di malu. E ta otro for di beinam. serinan aki mi ta bai
kariño Kinkin. Awe e no ta huntu ku nos mas. Kinkin sí a Tin hende ta rabia ora bo yama publiká algun storia.
keda. nan na nan beinam pa un òf otro