Page 32 - AWEMAINTA

Korant di Bòi 5

Lisensia di George Faulkner komo stürman.

matrosnan ku kasi no por a nan bon kurason i pa yuda e
sigui lucha den e olanan feros tripulashon sinti nan mes bon
tene. El a logra hañ’é riba e atrobe.
barankanan. Aki e matros E outor di e artíkulo den Kosta di laman di nort, Morotin, na unds Lockhart a kibra na 1906.
tabata roga Federico pa lag’é ‘Amigoe di Curaçao’ a kon-
sosegá un ratu, pasobra e no tinuá: “E matrosnan tabata (Foto: Rudolf Wout)
tabata por mas. Pero nan no tembla ainda i tabata tur zonzá
por a para hopi riba e puntanan di e ansha ku nan a pasa aden. Lannoy mes, e hérue den e na bordo, manera barínan di Famia Faulkner
skèrpi, meimei di olanan ku E persona ku kende nos a papia tragedia, tabatin solamente un palu ku karnisa, hariña i latanan E tragedia di Lockhart na
tabata bati riba nan.” no por a kòrda presis tur loke par di aña riba Lockhart. Pero di kerosin etc. mei 1906 ta hopi mará na famia
a sosodé. E tabata morto span- tabata su di tres noufragio. Konsiderando e karga Faulkner. Kapitan di Lockhart
Salbá tá ainda.” Tabata kasualidat ku Lock- peligroso di dinamit i karbit, e dia ei tabata Rupert de
Despues di basta lucha hart a kibra nèt durante su di teniendo kuenta ku hendenan George Faulkner.
kontra naturalesa finalmente Kadaver nobenta biahe pa Kòrsou, di Rincon lo por bai buska For di tempu ku e tabata
henter e tripulashon di e barku Segun e relato den e korant, meskos ku a sosodé ku e barku ‘shete koló, Prokurador Gen- mucha e soño di George
a salba. E barku mes a habri djarason banda di mèrdia Curaçao, un brik di mesun kom- eral di Curaçao a saka un Faulkner tabata pa bira kapitan
for di otro i senk. kadaver di esposa di e kapitan pania, ku 10 aña promé tambe atvertensia na tur hende pa no di barku. Dia 9 di yüli 1870 el a
Na momentu ku solo a sali i a subi kosta. Tabatin un buraku a yega na su fin den un nou- hasi esaki. Polis di mes a sigui haña su lisensia komo ‘eerste
a bira kla nan a mira un kasita grandi patras di su kabes. E fragio. tira bista pa prevení mas stuurman’ na Liverpool,
na un distansia basta grandi. tabatin mas herida na su kurpa, Federico de Lannoy a haña desaster. Inglatera, na unda e tabata biba
Nan a bin realisá ku nan tabata loke a pone e polisnan na e sitio despues un distinshon komo E ekspreshon ‘shete koló’ e tempu ei. Despues el a haña
riba Boneiru. dedusí ku mast a kai riba dje i rekonosimentu pa su aktuashon tabata konosí den tur bario di e posishon di kapitan ba bordo
No a dura masha ku pastor riba su esposo, kaptan di e heroiko dia e barku a noufragá. Boneiru. E ta referí na artíkulo di Lockhart.
Krugers di Rincon a yega e barku Lockhart. Na promé El a haña e kodisiá ‘Reddings- i merkansianan balioso ku subi Durante e biahe ei di
sitio pa mira si su ayudo tabata instante no a haña kurpa di e meddaille’. kosta na momentu ku un barku Lockhart e tabata kompañá pa
rekerí. Districtmeester Jean kapitan. a senk. Por ehèmpel palu. su esposa Chrissie Harland
Luis Cadières tambe a yega. A dera kurpa di e señora Shete koló Hendenan di Rincon sa tin Sears, e tempu 39 aña bieu.
El a tuma nòmber di e sobre- den santana di Rincon. Pero E karga di Lockhart e dia kustumber di bai mainta Rupert mes tabatin 57 aña. Nan
bibientenan i a sòru pa nan haña promé nan a kita un kadena ku di su noufragio tabata konsistí tempran boka di Playa Grandi, dos yunan George i Douglas
ko’i pia i paña. medalion for di su garganta. A spesialmente di 3000 kilo di Morotin òf Onima pa wak si no tambe tabata na bordo i nan
E tripulantenan ku a salba manda esaki New York pa dinamit i karbit destiná pa e tabatin ‘shete koló’. Lagun i skapa, pero e keda huérfano.
tabata yen di elogio pa tur e famia. minanan di fòsfat na Tafelberg. Washikemba tambe tabata George den tempu di e
yudansa i kompashon ku nan a Banda di tres’or mesun E karga aki tabata sigurá, loke lugánan konosí di ‘shete koló’ tragedia tabatin 7 aña, di
risibí na Boneiru. E boneriano- atardi e tripulashon a sali no tabata e kaso sí ku e paña pa hendenan di Antriol i manera pues ku e relato di
nan, spesialmente esnan di Rincon pa bai Kralendijk, na di e tripulashon. No por a Nikiboko. Amigoe di Curaçao ku e
Rincon, no tabata sa kiko mas unda gezaghebber H. Statius reskatá nada di nan paña i otro Amigoe di Curaçao a mucha ku Rupert a tira na awa
nan por a hasi pa demonstrá Muller a risibí nan. El a sòru pertinensianan. finalisá su relato asin’aki: tabata su yu hòmber di 4 aña
pa nan a haña lugá na bordo di E karga peligroso di dinamit “Wanneer zal op dezen probablemente no ta kuadra.
e barku Christiansted, ku pa i karbit a keda den laman na ‘doodenhoek’van Bonaire Mas bien lo tabata trata di Dou-
kasualidat tabata ankrá na kosta na unda e barku a dal i eindelijk eens een lichtbaken glas, ku kende sí e edat ta
Boneiru, pa nan por a sigui pa despues senk. Tabatin geplaatst worden?” kuadra.
Kòrsou. sinembargo otro karga tambe
Djaweps mainta e sobrebi-
bientenan a yega Kòrsou, na
unda nan a risibí hospedahe i
kuido na warda di polis.
Aparte di Federico de Lan-
noy, tabatin un mas matros yu
di Kòrsou na bordo di Lockhart
na momentu di e tragedia.
Tabata trata di Lucien Wel-
hous, ku tabatin 10 aña
Gezaghebber Statius trahando komo kòki na bordo
van Eps. di Lockhart. Federico de Dokumentonan di registro di morto di e kapitan i su esposa.