Page 16 - ATA
P. 16
4 Djamars 2 Febrüari 2016
...Di akuerdo ku Minister Eugene Rhuggenaath...
KOMBATIMENTU DI ZIKA TA
BON PA NOS I BISHITANTENAN
....Ta sakando foyetonan di informashon na diferente idioma....
WILLEMSTAD.- Gobièrnu di Kòrsou pa
Minister Eugene Rhuggenaath na palabra
medio di su ministerio Eugene Rhuggenaath, ayera i Zika a fiha komo un dje
di Desaroyo Ekonómiko i mainta. Segun e minister, e tópikonan importante di
tambe Ofisina di turismo malesa aki no ta formando diskushon ya komo, ku e
ta hasiendo tur loke ta un menasa solamente pa ta afektá henter Karibe. Tin
posibel i den su alkanse pa nos komunidat, sino tambe notisianan a sali kaba via
duna informashon riba e pa nos industria turístiko. di kanalnan di televishon
pasonan ku e ta entamando T’asina ku for di fin di grandi na Merka, tambe
pa kombatí e malesa di Zika. yanüari a registrá e promé Venezuela i Colombia. Tin
Den kuadro di esei gobièrnu kaso di Zika aki na Kòrsou, i konsehonan negativo tambe
pa medio di CTB ta lansando esei a pone ku for di e dia ei a sali pa biaha pa Karibe.
foyetonan den tres diferente Kòrsou tambe ta fiha komo Pero a tuma nota djesaki i
idioma pa informá esnan un dje paisnan riba mapa a tuma e pasonan proaktivo
ku tin plania pa bishitá internashonal pa loke ta nesesario.
nos isla. Esei EXTRA por a Zika. Den reunion di CTO
komprondé di Minister di na yanüari último di kual Tin di rekonosé ku e
Desaroyo Ekonómiko, sr. Kòrsou tambe a partisipá, problema aki ta konserní
bienestar di nos hendenan
pero tambe di esnan ku ta
bishita nos. Meskos ku e
sektor di désimo ta algu di
nos tur, salú tambe ta un
responsabilidat di nos tur.
E produkto turístiko no ta
algu ku ta limitá solamente
na hotèl, restorant i arianan
di rekreo, sino e tin di haber
ku nos tur. Yudando e
responsabilidat propio i tene
na kuenta ku nos bisiñanan,
di mes lo tene kuenta ku
esnan ku ta bishitá nos.
Segun sr. Rhuggenaath,
den e simannan benidero
lo sigui duna informashon
tantu lokal komo na nivel
internashonal. Lo usa e
relashonnan ku Kòrsou tin
pa loke ta relashon públiko
riba diferente merkado pa
suministrá e informashon.
Tin hopi informashon ta
saliendo via di medionan
sosial, tantu kosnan korekto
komo inkorekto, pues ta
p’esei ta importante pa keda
duna informashon riba loke
nos ta hasi aki. Segun e
mandatario e ta enkurashá
tur hende pa tuma tur
medida na alkanse pa por
dil ku e situashon di Zika.
