Page 21 - AM200729
P. 21

6                                                                                            Djamars 28 Yüli 2020



          Religion na Boneiru 18
























          Atventistanan den Rincon                                                                                 mití pa su fi elnan lesa Beibel.
       Nos a mira kaba ku pastor de                                                                                Lancry a studia ku e dos daman-
       Barbanson  a  haña  su  mes  ta  dil                                                                        an i a proveé algun buki pa nan di
       ku algun mishonero atventista                                                                               e tópiko 'E binida di Kristu'  i otro
       den Rincon den kuminsamentu di                                                                              bukinan relashoná ku esaki.
       dékada  trinta  di  siglo  pasá,  den
       mesun dianan ku a forma e grupo                                                                                        Lenga largu
       di hende di Rincon i Playa Grandi                                                                           E damanan aki a kuminsá pensa
       ku a bira protestant. Pero promé ku                                                                         diferente.  Un dia un saserdote
       esei  kaba,  for  di  dékada  binti,  at-                                                                   nobo di Rincon a bishitá nan kas.
       ventistanan tabata moviendo den                                                                             Pader De Valk a keda trasladá pa
       e bario.                                                                                                    Kòrsou. Nan a kont’é di nan desku-
       Historia di Iglesia Atventista, poné                                                                        brimentu i kreensia den e segundo
       den e buki 'Legando di Fe' skirbí pa                                                                        binida di Hesu-Kristu. El a bisa nan
       Danjiel Duffi s, ta indiká un hende                                                                         pa sigui, siendo ku nan ta riba “e
       muhé ku a hasi historia den Rincon                                                                          bon kaminda”.
       pa loke  ta trata e movementu at-                                                                           Poko  dia  despues,  miéntras  nan
       ventista. E persona aki tabata Mar-                                                                         tabata  studiando  ku  Lancry  den
       garita Ursula Ellis. Tiki hende bibá                                                                        nan  kas,  un  di  nan  primanan  a
       den  e  Rincon  di  awendia  sa  ken                Iglesia Atventista bieu den Rincon                      pasa i a mira nan dor di bentana.
       e persona aki tabata, pasobra na    José Lancry, un atventista, a infor-  nan.                              El  a bai serka e saserdote inme-
       edat hóben el a bandoná su bario,   má ku el a tende un bos ta papia  E dos yunan mayó di Johannes El-      diatamente i a bis’é ku tabatin un
       na unda el a nase dia 17 di òktober   kuné segun ku e tabata kana riba  lis, Maria i Lita, no tabata konosé e   pastor pretu den kas di e dos da-
       1918. Su mayornan tabata Leopold    brùg  di  ponton  na  Kòrsou,  bisan-  hòmber  aki,  pero  komo  damanan   manan. E saserdote sinembargo
       Ellis i Elisabeth Benancia Ellis.   do:  “Bai  Boneiru  i  kuminsá  ku  un  hóben el a duna nan un tratado   no a pone masha atenshon na e
       Duffi s  a  skirbi:  "Nan  tabata  ocho   iglesia”. El a wak rònt i no a mira  titulá ”The Coming of Christ”.  informe e momentu ei.
       ruman. Komo un mucha muhé yòn       ningun hende. El a bai Boneiru i  Maria  i  su  ruman  Ursula  (Lita)  a   Dianan despues e mesun prima
       semper Lita, manera tabata yam'é,   a hür un lugá kaminda el a habri  lesa e tratado i a gusta e mensa-     kier a bai Kòrsou pa studia na un
       tabata gusta kanta, kose i traha na   un tienda. E lugá aki tabata di Jo-  he. Nan a pidi Lancry pa splika nan   skol katóliko pa bira maestra di
       kas pa yuda su famia. El a kaba su   hannes  Ellis  di  Rincon,  kaminda  mas  di Beibel i durante e mesun   skol. E saserdote a kòrda kon e
       edukashon na Boneiru. Na edat di    usualmente señor Ellis mes sa tin  temporada, un tanta di nan a duna    mesun persona aki a trese un in-
       19  aña  el  a  skucha  e  yamada  di   su tienda, pero el a stòp di us’é.  nan un Beibel ku tabata pertenesé   forme kontra di su primanan i el a
       Dios pa sali fo’i su isla natal, paso-  Lancry  tabata  bende  paña  i  otro  na su esposo ku a fayesé. I asina   bis’é: “Lo mi no fi rma e papelnan
       bra Dios tabatin un gran trabou p’e   kos di kas den su tienda chikitu  nan a sigui studia e Palabra di Dios   pa bo, pasobra bo lenga ta muchu
       hasi. El a bai Kòrsou i a entregá su   na Rincon. Den kada saku di kos  fervientemente.                     largu”.
       bida kompletamente na Dios. Lita    kumprá, e tabata pone un foyeto i  Mester komprondé ku den e dian-      E mama di e prima a rabia mashá
       ta un persona ku ta bai den historia   asina a bin haña hopi hende ku a  an ei bo mester a skonde Beibel,   ku Maria i Ursula (Lita) i a bisa ku
       komo un di e promé bonerianonan     interesá den e mensahe di Iglesia  siendo  ku  iglesia  ofi sial  (Iglesia   nan a stroba su yu di haña su edu-
       ku a batisá den e religion Atven-   Atventista i el a kuminsá studia ku  Katóliko  Romano)  no  tabata  pèr-  kashon. El a manda un mensahe
       tista."                                                                                                     pa nan tata, Leopold Johannes El-
       Famia Ellis tabata bon konosí den                                                                           lis, ku tabata biba na Aruba e tem-
       Rincon  ántes.  Originalmente  e                                                                            pu ei. E mensahe tabata bisa: “Bin
       famia aki  tabata katóliko. Intere-                                                                         lihé. Bo yunan a kue mal kaminda”.
       sante ta pa sa ku ta algun desen-                                                                           Señor Ellis a spanta masha i a bai
       diente di Jan Hendrik Ellis a bira                                                                          Boneiru mas lihé posibel pa e mes
       e promé personanan ku a batisá                                                                              mira kiko tabata pasando. Aki el a
       komo  miembro  di  Iglesia  Atven-                                                                          deskubrí e bèrdat mesora i a disidí
       tista. Esaki tabata promé mes ku                                                                            di trasladá su famia Aruba. Tres di
       a  konstruí  Iglesia  Atventista  riba                                                                      su yunan muhé a bai kuné: Maria,
       e isla. Pa haña un bista di kiko a                                                                          Julia i Martha. Su esposa i su yu
       pasa e tempu ei i ki ròl Margarita                                                                          muhé  Lita  (Ursula)  a  disidí  di  bai
       Elisabeth-Ellis (Lita) a hunga, mes-                                                                        despues.
       ter  bai  bèk  e  Boneiru  di  añanan
       trinta di siglo pasá, konsultando e                                                                                   Bon kaminda
       buki 'Legado di Fe', skirbí pa Dan-                                                                         E barku a pasa via Kòrsou pa bai
       iel Duffi s.                                                                                                Aruba i  siendo  ku  nan mester  a
                                                                                                                   pasa  algun  ora  na  Kòrsou,  señor
                 José Lancry                                                                                       Ellis a disidí pa bai papia ku Pader
       Na  kuminsamentu  di  aña  1932              Apertura di Iglesia Atventista den e bario Rincon.             De  Valk  tokante  su  yunan  i  nan
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26