Page 36 - AM210616
P. 36

12                                                                                           Djamars 15 yüni 2021


        Kòrsou
        Promé barku a yega Kòrsou










          WILLEMSTAD.-          E CEO di CPA, sr. Humberto         “Regreso di Celebrity  nior Vice President di Ho-      Kòrsou hasi máksimo es-
       barku krusero Celebrity  de  Castro,  a  gradisí  Cele-  Cruises na Kòrsou ta gran  tel Operations di Celebrity  fuerso pa yama nos bon
       Millennium a yega siman  brity Cruises pa  kere  den  motibu  pa  selebrá  regreso  Cruises, a bisa. “Nos sa ku  biní i demostrá e resilensia
       pasá na Mega Pir Jacky  Kòrsou i inkluí nos isla den  na un isla seif pa turismo  tur hende mester a pasa 15  rekerí pa ekonomia di turis-
       Voges kompañá pa saludo  su promé itinerario. El a su-   krusero pa nos invita-       luna di hopi reto i pa mira  mo krese bèk, ta sirbi komo
       di remolkadornan (sleep- prayá alabes e importansia  donan”, sr. Brian Abel, Se-      destinashonnan     manera motivashon pa nos tur.”
       boten) di Kompania di Tou  di e trabou ehekutá pa hopi
       Kòrsou (KTK). En bista ku  grupo di interes durante
       esaki ta e promé yegada di  último lunanan pa hasi e
       e barku na Kòrsou despues  regreso di kruseronan po-
       di un ousensia basta largu,  sibel.
       CPA, huntu ku Minister di
       Desaroyo Ekonómiko, sr.         Resilensia i Persisten-
       Ivan Steven Martina, Mi-                sia
       nister di Tráfiko, Transporte   Minister di  Desaroyo
       i Planifikashon Urbano, sra.  Ekonómiko, sr. Ivan Steven
       Zita Jesus-Leito i hopi gru- Martina,  tambe  a  gradisí
       po di interes tabata presente  Celebrity Cruises pa reko-
       na e seremonia. Nan a bai  nosé  Kòrsou komo un
       yama  bonbiní  na  e  Senior  Puerto seif pa kruseronan.
       Vice President di Celeb- El  a  reflehá  alabes  riba  e
       rity Cruises, sr. Brian Abeli  balor nan ku a guia Korsou
       Kapitan di e barku, sr. The- pa sali for di e krísis: Per-
       odoros Zakkas.              severansia, Resilensia i Per-
          Durante di e seremonia  sistensia.
       Jandino Asporaat di bishita








                                                     na SDKK






          WILLEMSTAD  –  Re-       partamento di hende muhé              Interkambio
       sientemente Jandino Aspo-   i  esnan di  hóbennan. Jan-     Durante  di  su kòmber-
       raat, konosido komedian-    dino a bishitá e klientenan  sashon ku e klientenan,
       te yu di  Kòrsou bibá  na  ku ta laborá den e diferente  Jandino a mustra nan riba e
       Ulanda, a bishitá Sentro  departamentunan  di  fishi  i  echo ku lòs for di ku nan a
       di Detenshon i Korekshon  kombersá ku diferente per-     faya, nan tin tur abilidat pa
       Kòrsou.                     sonal i tim di maneho di  sali for di SDKK komo un
          Jandino a pasa na de-    SDKK.                        mihó hende.
                                                                   El a  enfatisá  ku nan
                                                                mester hasi uso di tur opor-
                                                                tunidat ku nan haña pa siña
                                                                i kambia nan manera di
                                                                pensa.
                                                                   Jandino a interkambiá
                                                                tambe di pensamentu ku e
                                                                klientenan riba nan manera  yuda Kòrsou bai dilanti.      yega kaminda e ta awe. Ta
                                                                di aktua ku mester ta unu                                 p’esei tur oportunidat ku e
                                                                mas responsabel, sigur si             Buena Vista         haña na momentu ku e ta di
                                                                nan ta mama, tata òf tur dos    Jandino a  konta  kon e  bishita na Kòrsou, e ta hasi
                                                                pareu. Jandino a enfatisá  mes a lanta den un famia  uso di esaki pa hiba kòm-
                                                                serka e klientenan pa nan  pober den e bario di Buena  bersashonnan        motivante
                                                                hasi tur nan esfuerso pa nan  Vista. Su promé show  na    ku yunan di  Kòrsou ku ta
                                                                siña kon traha huntu, pasó  aña 2010 tabata titulá ‘Bue-  pasando  den situashonnan
                                                                kada un tin nan balor i nan  na Vista’. El a duna di ko-  difísil. E klientenan a keda
                                                                talento i komunidat di Kòr-  nosé ku si hende no a kere  enkantá di por a sera konosí
                                                                sou mester di kada unu pa  den su talento, e lo no por a  i topa Jandino.
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40