Page 39 - AM210616

Djamars 15 yüni 2021
Federashon Futsal a bendishoná
unifòrm
K R A L E N D I J K- e torneo pa kalentá ku lo
-Djabièrnè último11 di yüni tuma lugá den luna di yüli
den oranan di anochi na 2021.
Jazmine Garden Restau- Mas miembro di BFF
rant, B.F.F. Bonaire ku ta Señor Magnus Piar se-
Bonaire Futsal Federation, kretario i Srta Zambrano
a bendishoná nan unifòrm (tesorero) tambe a duna sp-
komo federashon. likashon en breve di e plan-
Señor Wilfrido Coffi nan pa futuro pa e deporte
komo invitado a bendi- di futsal na Boneiru.
shoná e unifòrm. Tambe tin ku pone en-
Den su diskurso sr. Wil- fasis i tuma nota di e in-
frido Coffi a duna infor- teres di ekiponan inskribí
mashon di e reglanan. i tin di nan ku ya a duna
Mirando e entusiasmo konfi rmashon di nan patisi-
ku BFF a kuminsá kuné, pashon. unifòrm komo federashon,
apesar di e situashon fèr- Ta trata aki di alrededor pendiente pa e torneo pa Jossy Boekhoudt Ballpark será
felu di covid-19 ku nan a di 20 ekipo den e diferente kalentá i despues sigui ku
eksperensiá, e trabounan ta kategorianan maskulino, kampionato ofi sial.
kanando segun plan. femenino i komersial. Di nos parti un kaluro-
Señor Coffi ku su ekspe- Algu signifikante, komo so pabien na e federashon
rensia komo dirigente de- prensa no por keda sin i sigui ku e bon trabou pa
portivo tantu lokal komo menshoná, ku lo tin plan- engrandesé nos deporte di
internashonal, ta un gran nan tambe pa e kategoria futsal i di deporte en ge- nesesario pa lòk e bòlpark bèk. Tene pasenshi ya ku
ayudo pa BFF. di mucha, di kua ya tin 1 neral aki na Boneiru.
Señor Coffi ta miembro ekipo konfi rmá pa ku su Despues nos lo bini ku
di Salon di Fama na Kòr- partisipashon. mas informashon di e tor-
sou, tambe miembro di As- Por último tin ku bisa neo di futsal pa kalentá di
sociation Mondialle de Fut- ku e federashon aki a keda otro luna. Riba potrèt mo-
sal (AMF). fundá dia 12 di òktober mentu di e anochi di bendi-
Señor Bernoullis Ranis, 2020. Un dia promé ku e shonamentu di unifòrm pa
presidente di BFF, tambe a federashon a kumpli 7 luna e federashon di futsal di nos
hiba palabra I informá di di eksistensia, a bendishoná isla.
Sr. Balentin kontentu ku tantu
kursista pa D-license
K R A L E N DI J K— E netamente loke mester, esta avansá. Tambe t’asina di JC & Friends 2-1
kurso di D-license ku a ku- hóbennan pa sigui e tipo di akuerdo ku sr. Balentin,
minsá djamars último ku e e kursonan aki pa adelanto a kuminsá prepará nan
instruktornan Ryan Martha di nos futbòl. Tin e regla “coach”nan femenino pa
i Naftaly Rier di nos mes i tambe kaba di parti Conca- esaki. Den kuadro di esaki,
un instruktor ku a bini di caf, loke falta ta pa apliká siman pasá 5 dama “coach”
Hulanda, tin ku bisa ku un esaki di parti Concacaf, ku di nos isla a bai partisipá
total di 26 kursista a ku- tur “Coach” mester di nan na un kurso di “Coaching”
minsá i ta sigui e kurso aki lisensia. Boneiru ta prepa- na Aruba, preparando nan
pa logra haña nan Lisensia- rando su “coach”nan pa nan mes pa ku futbòl femenino
D di futbòl komo “coach”. logra nan lisensia, di mane- pa nos isla. Esei ta e kamin- Rincon, e ekiponan JC & dilanti 2-1 pa gana e par-
Esaki sr. Balentin presi- ra ku asina ku kuminsá a- danan ku tin ku kuminsá
dente di FFB, a bisa riba pliká esaki, Boneiru tin tur kana di manera ku na mo-
nos pregunta na su persona su “coach”nan kla pa esaki. mentu ku kuminsá ku fut-
tokante e kurso ku a ku- Tambe nos a puntra sr. bòl femenino, Boneiru ta
minsá djamars último. Luti Balentin kon ta ku e kla ku esakinan pa por ku-
Tambe sr. Balentin a preparashonnan pa ku nos minsá. Tambe sr. Balentin
bisa ku di parti FFB nan futbòl femenino? Relashoná a konfi rmá pa nos ku ya e
ta hopi kontentu ku e kan- ku esaki sr. Balentin a bisa komishon ku ta atendé e
tidat di kursista ku ta sigui ku ta bai kuminsá na skol- parti di futbòl femenino, ya
e kurso, di kua e kursi- nan, tantu skolnan básiko a aserká e skolnan tokante
stanan ta hopi yòng tambe, komo tambe enseñansa esaki.
15
pa siguridat di tur hende
KRALENDIJK--Re- lashoná esaki ta asina leu,
lashoná ku e situashon di ku tur esakinan ta drechá,
Jossy Boekhoudt Ballpark di manera ku por habri
ku a bai hopi atras, tabata Jossy Boekhoudt Ballpark
su portanan sera pa niun esaki ta pa siguridat di un
hende no subi e tereno di e tur i pa evitá ku algu lo por
bòlpark. Esaki debí ku tin pasa, loke nos niun no ke ni
ku drecha i kambia algun ta deseá.
zim ku a lòs, tambe tin ku Ta spera ku pronto
drecha algun lus a lòs, loke- Jossy Boekhoudt Ballpark
nan ku ta forma un peliger. na Tera Kòrá, por sièrto
Pa siguridat di tur hen- e úniko bòlpark ku ta usa
de, mester a tuma e desi- pa tantu treinen i weganan
shon aki ya ku e situashon di treinen di tantu sòftbòl
ta peligroso. Ta hasiendo e komo tambe beisbòl little
trámitennan pa mas pronto league, lo habri su portanan
posibel tur e trabounan re- bèk pa hasi uso di esaki.
riba Mastertouch
KR ALENDIJK--Fin Tabata Mastertouch ku
di siman pasá, pa ta mas a pika dilanti 1-0 den e úl-
ekakto djabièrnè último timo minütnan di e partido.
11 di yüni 2021, esaki den JC & Friends ta reak-
oranan di anochi na Sta- shoná i ta anotá na dos
dion Antonio Trenidad na okashon pa empatá i pasa
Friends i Mastertouch, a tido. Esaki tabata debí na
enfrentá otro den partido di e kansansio di e vetera-
futbòl amistoso. nonan di Mastertouch ku
Di akuerdo ku e infor- JC & Friends ta logra gana
mashonnan ku nos a logra e partido. Golnan di JC &
ٕ
risibí di e partido, tabata Friends tabata di Rogen
JC & Friends despues di un i Sonthe. E gol di Mas-
tremendo bataya, ta logra tertouch tabata di Rachid
gana di Mastertouch ku “Mini Shiti” Pauletta.
skor di 2-1 despues di ta- Pabien na JC & Friends
bata tras den e partido. ku e viktoria.